Iarrann Menendez ar vótálaithe vótáil ar son Hillary Clinton.
NORTH BERGEN - Tar éis dó a bheith réasúnta íseal i rith fhormhór an tséasúir réamhscoile, tháinig an Seanadóir Bob Menendez i láthair in éineacht le Chelsea Clinton chun feachtasaíocht a dhéanamh d’iar-Rúnaí Stáit Hillary Clinton an lá sula dtéann vótálaithe New Jersey chuig na pobalbhreitheanna i mbunscoil an stáit.
Teastaíonn uachtarán uainn a thuigeann an t-am contúirteach a bhfuil cónaí orainn ann, a dúirt Menendez leis an slua i bhFoirgneamh Sinsearach an Renaissance. Thagair sé do thaifead Clinton mar Rúnaí Stáit mar chúis an-láidir ar chóir í a thoghadh mar uachtarán. Bhunaigh Menendez freisin ainmní Poblachtach toimhdeach Donald Trump an méid a mheas sé droch-bhreithiúnas maidir le beartas eachtrach.
I ndeireadh na dála ceapann sé gur fear maith é Vladimir Putin, a dúirt Menendez faoi Trump, ag tagairt d’uachtarán na Rúise. 
Chelsea Clinton
Bhí láithreacht tosaigh agus lár Menendez ag an ócáid ábhartha go háirithe agus é ag smaoineamh ar a chath leanúnach i gcoinne líomhaintí gur ghlac sé le breabanna mar mhalairt ar fhabhair pholaitiúla. Cé go raibh Menendez ina chomhchathaoirleach ar fheachtas náisiúnta Clinton le linn fheachtas toghcháin 2008, níor thosaigh sé ach le déanaí mar abhcóide neamhspleach ar a son le linn an toghcháin seo, go háirithe ag scríobh píosa tuairime do PolitickerNJ faoin bhfáth gurb í an t-iarrthóir ceart í le bheith ina huachtarán. Taispeánann tacaíocht Menendez do Clinton agus toilteanas a feachtais glacadh leis go bhfuil tionchar polaitiúil fós ag seanadóir sinsearach New Jersey in ainneoin na dtrioblóidí a rinne sé le déanaí. Nuair a díotáladh Menendez den chéad uair i mí an Mhárta 2015, bhí tuairimíocht éigin ann gur cás de chuid díotála é iarchúiteamh polaitiúil mar gheall ar easaontais ar ábhair ardphróifíle mar Iosrael, Cúba agus an tSiria le riarachán Obama. Cé nár dearbhaíodh é sin riamh, más fíor na héilimh, tugann comhghuaillíocht leanúnach Menendez le Clinton le tuiscint go mb’fhéidir nach leanfaidh na deacrachtaí céanna é chuig a riarachán chomh mór sin más í an chéad uachtarán eile í.
Ócáid ‘faigh amach an vótáil’ (GOTV) a bhí san ócáid inar spreag Clinton agus na cainteoirí eile vótálaithe chun ballóidí a chaitheamh don Rúnaí Clinton le linn bhunscoil Dé Máirt. Rinne Menendez, Seanadóir Cory Booker na SA agus Cainteoir an Tionóil Vincent Prieto tagairt i mBéarla agus i Spáinnis. Bhí aistritheoir ag Chelsea Clinton a chuir a ráitis in iúl don slua i Spáinnis freisin. Tá daonra Bergen Thuaidh os cionn 68 faoin gcéad Hispanic / Latino de réir Dhaonáireamh na SA. Meastar go n-éireoidh go maith le Clinton i measc vótálaithe Hispanic le linn bhunscoil New Jersey.
Bhí Méara Bergen Thuaidh Nick Sacco, Méara Weehawken Richard Turner agus roinnt oifigeach tofa eile i láthair freisin.
Tá bunscoil New Jersey ábhartha go neamhghnách i mbliana mar go leanann Clinton ag cath i gcoinne an tSeanadóra Vermont Bernie Sanders don ainmniúchán. Go leor, lena n-áirítear iad siúd a labhair ag an ócáid North Bergen GOTV, is dóigh go bhféadfadh New Jersey a bheith ar an áit ina bhfuil an t-ainmniúchán a chinneadh toisc go bhféadfadh na leans stáit i dtreo Clinton agus a chur léi thar líon na dtoscairí gá a thuilleamh an t-ainmniúchán nuair superdelegates comhaireamh a tá siad ailínithe le Clinton. Ina ainneoin sin, deir Sanders go leanfaidh sé ag troid ar aghaidh chuig Coinbhinsiún Náisiúnta Daonlathach Iúil i Philadelphia.
Reáchtáil Chelsea Clinton imeacht GOTV eile le Booker i gContae Morris Dé Luain. Is é Dé Máirt, 7 Meitheamh an bunscoil.
Éisteann Booker, Menendez agus Sacco le Chelsea Clinton ag labhairt.
