Ealaíona D’fhéadfadh ‘Così Fan Tutte’ a bheith Misogynistic, Ach Ar bhealach rinne an Met níos measa é

D’fhéadfadh ‘Così Fan Tutte’ a bheith Misogynistic, Ach Ar bhealach rinne an Met níos measa é

Cén Scannán Atá Le Feiceáil?
 
Caitheann Serena Malfi (Dorabella) Oileán Coney i 'Cosi Fan Tutti'.Marty Sohl / Opera Chathrach



Inné, comhdaíodh ousted Opera Metropolitan seoltóir James Levine agra i gcoinne a bhaile ealaíne erstwhile, ag éileamh nach raibh ina dhífhostú mar gheall ar mhí-iompar gnéasach ach scáileán smokes d’fheachtas pearsanta le fada an lá chun Levine a chur amach as an Met. Bunaíonn an lucht dlí, a éilíonn níos mó ná $ 5 milliún i ndamáistí, na haontachtóirí le haghaidh troid cúirte fada agus réchúiseach.

Ach b’fhéidir nach é sin an nuacht is measa as an Met aréir. Léiriúchán nua tubaisteach de Mozart Mar sin Fan Uile a bhí chomh uafásach ar an oiread sin leibhéil, fágadh duine ag fiafraí cén fáth go mbacann muid fiú cúram a dhéanamh den chuideachta sa chéad áit.

Is bláth tí é an ceoldráma grinn seo, a mhíníonn, b’fhéidir, cén fáth nár tharla sé go dtí an 20ú haois gur ghlac sé a áit sa teach ceoldráma taobh le ilbhliantóga Mozart mar Pósadh Figaro agus Don Giovanni. Ag tosú mar farce dearfach frothy, veers an ton i bhfad níos dorcha sa dara gníomh, ceart go dtí imeall na tragóide. (Mhaígh roinnt criticeoirí go dtéann sé thar an imeall sin agus nach mbíonn sé greannmhar arís i ndáiríre.)

Fiú amháin go bhfuil an teideal débhríoch: ní aistríonn Così fan tutte focal ar fhocal go Béarla, ach d’fhéadfadh comhfhogasú a bheith ag Chicks mar sin. Is é sin an dearcadh ciniciúil agus míogynistic atá ag an gcarachtar Don Alfonso, a gheall beirt chara óga go meallfaidh a gcuid fiancée orthu a luaithe is féidir. Ach tharlaíonn sé go bhfuil Alfonso ceart: i níos lú ná 24 uair an chloig tá na cailíní réidh chun léim isteach sa leaba le cúpla eachtrannach coimhthíocha nár bhuail siad ach. (B’fhéidir gur teicníocht amháin atá i gceist leis na heachtrannaigh i ndáiríre mar bhuachaillí faoi cheilt.)

Os a choinne sin, fágtar lucht féachana nua-aimseartha ag fiafraí cén cineál sicko a chuirfeadh a chailín ar ceal d’aon ghnó, ar mhaithe le geall dúr a fháil faoi cé acu is naomh í nó an bhfuil sí cosúil le gach duine eile. Mar sin, abair go dteastaíonn teagmháil mháinliachta dhílis chun an píosa seo a chur i láthair go drámatúil (gan aon rud a rá faoi láthair faoi na héilimh ollmhóra ceoil atá air). Ag an Met, áfach, bíonn an stiúrthóir Phelim McDermott ag eitilt timpeall ar sledgehammer, uaireanta chomh míchúramach bíonn sé ag eitilt óna lámha.