Leabhair Ruth Westheimer ar a Past mar Sniper Airm agus Clubáil le JFK Jr.

Ruth Westheimer ar a Past mar Sniper Airm agus Clubáil le JFK Jr.

Cén Scannán Atá Le Feiceáil?
 
An Dr. Ruth maisithe ag Paul Kisselev



Meabhraíonn seisiún leis an Dr. Ruth ina hoifig i Midtown gnéas a shásamh. Ní bhíonn sé leadránach riamh, bíonn sé réidh le tairngreacht, poncaíonn sé le gáire agus maireann sé beagnach uair an chloig. Tá sé siamsúil freisin, mar tá go leor le plé aici ina blas aitheanta Gearmánach le rollta R’s. Múineann an Dr. Westheimer, 86, seimineár seachtainiúil ag Columbia ar theaghlaigh agus ar na meáin, tá sé ag obair ar leabhar maisithe do leanaí faoi thurtar, agus chomhscríobh sé le déanaí Miotais an Ghrá: Macallaí de Mhiotaseolaíocht na Gréige agus na Róimhe san Íomhá Rómánsúil Nua-Aimseartha .

Bhuail tú féin agus mé le chéile i lár na 1980idí ag club oíche darb ainm Kamikaze, áit ar oibrigh mé. Tharla go raibh John F. Kennedy Jr sa chlub an oíche sin agus d’iarr sé bualadh leat. Is cuimhin liom cé chomh dathúil a bhí sé. Is cuimhin liom cé chomh tógtha a bhí mé. Go bhfuil an Dr. Ruth Westheimer beag seo ag bualadh le duine éigin ón teaghlach cáiliúil Kennedy. Agus ba mhaith liom a rá leis má tá aon cheisteanna aige, teacht chugam féach saor in aisce. Agus ba mhaith liom a rá, Labhraimís conas is féidir linn do shaol a fheabhsú, agus is cinnte gur mhaith liom go n-éistfeadh sé liom agus go mbeadh sé beo inniu.

Tá rud amháin eile i gcoiteann againn; chuamar beirt ar scoil sniper. Cá ndeachaigh tú ar scoil sniper?

In West Virginia d’alt. I 1947, 48, bhí mé sa Haganah, réamhtheachtaí Óglaigh na hÉireann, agus ní raibh a fhios agam go bhfuil an tallann sin agam a bheith i mo sciorradh. Is lámhaigh an-mhaith mé. Is féidir liom cúig urchair a chur i gciorcal dearg fós. Ach ní thugaim gunna ó Columbine.

Cén fáth, dar leat, go bhfaigheann go leor Meiriceánaigh gunnaí sexy? Síntí penile? Ní bhfaighidh mé [gunnaí] sexy. Bhí mé gortaithe go dona ar mo 20ú breithlá. Tháinig liathróid channa isteach i dteach cónaithe na mac léinn in Iarúsailéim, phléasc, mharaigh roinnt cailíní in aice liom, agus chuaigh an shrapnel trí mo chosa. Ach ní shin an fáth go bhfuilim gearr.

An cuimhin leat miotas ón scoil sa Ghearmáin? D’fhág mé [Frankfurt] ag aois 10 ar kindertransport chun na hEilvéise. Is é an miotas is cuimhin liom má chuireann tú píosa siúcra taobh amuigh d’fhuinneog, go dtabharfaidh an stócach leanbh. Ní raibh ionam ach páiste. Is cuimhin liom gur chuir mé dhá phíosa siúcra amach ar feadh i bhfad, mar theastaigh deartháir níos sine uaim, agus níor tharla sé. Anois tá a fhios agam níos fearr.

Scríobh tú i do leabhar faoi ghrá caillte. Ar chuidigh miotas Gréagach leat déileáil le cailliúint d’fhear céile i 1997? Pósadh iontach a bhí ann. Cad a d’oibrigh dom? Ar dtús báire, tá beirt pháistí iontacha agam, a bhfuil céilí iontacha acu. Is é an rud a chuidigh liom ná go bhfuilim chomh gnóthach. Is maith a bheith i mo bhaintreach i Nua Eabhrac, mar is féidir liom rud éigin a dhéanamh gach oíche. Turtair má fhanann siad in aon áit amháin tá siad sábháilte, toisc go n-iompraíonn siad a dteach ar a ndroim. Ach más mian leis an turtar sin bogadh, caithfidh sé riosca a ghlacadh - agus a mhuineál a ghreamú amach, rud a chiallaíonn go bhféadfadh sé gortaithe.

Ar chuir tú do mhuineál amach ar bhealach rómánsúil ó d’éag d’fhear céile? An chéad cheist eile. Cuir é sin síos.

Thosaigh tú ag caint faoi ghnéas ar an raidió i 1981. Sa tríú haois sin, cén chaoi ar chuir dearcadh na tíre seo i leith gnéis croí ort agus a chuir frustrachas ort? Níl go leor oideachais againn fós maidir le toircheas a chosc, maidir le frithghiniúint. Is é an rud a chuireann brón orm ná go bhfuil frithghiniúint agus ginmhilleadh againn sa réimse polaitiúil seachas sláinte an phobail. An rud a thugann lúcháir dom, ná go nglacann [níos mó] mná an fhreagracht as [a gcuid] orgasms.

Bhíodh an rá ann, Luigh siar agus smaoinigh ar mháthair Shasana. Níl sé sin ann níos mó.

Cad é do phléisiúr ciontach? Léigh mé an horoscóp, agus nuair is maith liom é bím ag gáire agus nuair nach maith liom é, deirim, an Dr. Ruth Westheimer, cad é an t-ábhar leat?

***

Rinneadh eagarthóireacht agus comhdhlúthú ar an gcomhrá seo.

Ailt Ar Mhaith Leat :