Eiza González mar Fran i Is Cúram Liom .Seacia Paul / Netflix Díreach cé chomh cóngarach agus atá tú sásta chun dul dul sa tóir ar do aisling féin ar chostas na daoine eile? Is í sin an cheist atá i gcroílár an scéinséir grinn nua dorcha J Blakeson, Is Cúram Liom , a dhéanann iniúchadh ar réaltacht chaomhnóirí creiche a imríonn an córas agus a shaothraíonn a mbardaí scothaosta i dtithe cúraim sinsearacha.
Leon féin-fhógartha le cinneadh diongbháilte, is caomhnóir sadistic í an coimeádaí dlí Marla Grayson (Rosamund Pike) a rinne slí bheatha trí shócmhainní an iliomad pinsinéirí atá gafa faoina cúram buan a dhíol. Le cabhair óna leannán agus a comhpháirtí gnó, Fran (Eiza González), tá punann suntasach bó bó tógtha ag Marla nuair a chinneann an lánúin dul i ndiaidh Jennifer Peterson (Dianne Wiest), pinsinéir saibhir gan aon oidhrí nó teaghlach beo dealraitheach. Ach nuair a bhíonn rúin dá cuid féin ag an íospartach is déanaí agus ceangail le gangster cumhachtach (Peter Dinklage), cuirtear iallach ar Marla agus Fran leibhéalú suas i gcluiche nach féidir ach creachadóirí a imirt.
Léigh mé an script agus léigh mé go raibh na chéad chúig leathanach den monologue oscailte sin ceannródaíoch, a deir González le Braganca le gáire. Ba dhóigh liom, ‘Mise riachtanas le bheith mar chuid de seo. ’Ní raibh i Marla ach carachtar chomh láidir agus bhí gach duine a raibh baint aici léi ina rud a mhothaigh mé a bhí le feiceáil [le feiceáil] ar an scáileán.
Ba bhreá liom go raibh Fran cineál an scragall le Marla, agus thug sé deis do [dhaoine] taobh an-difriúil díom a fheiceáil mar aisteoir. Ní fhaighim a lán deiseanna chun róil níos bunúsaí mar seo a imirt - níl a fhios agam cén fáth uaireanta - ach bhí sé spreagúil dul ar a shon. Bhí mé an-bhródúil go raibh mé in ann é a dhéanamh mar d’fhoghlaim mé an oiread sin ar an scannán seo, agus sílim gur taispeántas iontach é agus ról an-difriúil leis an méid a chonaic gach duine mé a dhéanamh roimhe seo.
In agallamh teileafóin le Braganca le déanaí, labhraíonn González faoin achomharc athnuachana a bhaineann le mná a imirt nach bhfuil náire orthu Is Cúram Liom , an dúshlán a bhaineann le róil níos bunúsaí a fháil nach bhfuil sainithe ag a cine nó a eitneachas mar bhean Latina, agus an scannán atá le teacht aici, Godzilla vs Kong , áit a mbeidh sí ag réalta os coinne Alexander Skarsgård agus Millie Bobby Brown.
Breathnadóir: I go leor cultúir eile, lena n-áirítear cultúir Hispanic, is gnách go dtugtar aire do thuismitheoirí aosta agus maireachtáil lena leanaí fásta. Nuair a bhog tú go dtí na Stáit Aontaithe den chéad uair, an raibh tú ar an eolas faoi thithe cúraim sinsearacha iad féin agus na bealaí éalaithe gan áireamh atá sa chóras sin?
Eiza Gonzalez: Ní raibh mé ar an eolas faoi na bealaí éalaithe gan áireamh; I. bhí ar an eolas faoi thithe cúraim sinsearacha agus shíl mé i gcónaí go bhfuil siad aisteach go leor. (Laughs.) Rud an-aisteach a bhí ann. Mar a dúirt tú, d’fhás mé suas leis an smaoineamh seo go dtabharfá aire do do thuismitheoirí agus do sheantuismitheoirí an chuid eile de do shaol. Bhí gach rud den scéal seo díreach nua dom, agus ar ndóigh ag tumadh níos doimhne, chuir an méid a fuair mé amach iontas orm níos mó. Bhí mé i ndáiríre , an- suaite aige.
Tá mé ar eolas i gcónaí go bhfuil bealaí a bhriseadh an gcóras mar gheall ar, éist, d'fhás mé suas i gCathair Mheicsiceo. Uaireanta is féidir le Meicsiceo a lán bealaí éalaithe polaitiúla a tharlaíonn go comhsheasmhach. Ach i dtír den chéad domhan, uaireanta, is cosúil go mbeadh sé níos deacra tarlú, mar atá i Meiriceá, ceart? Ach fós, níos mó ná na bealaí éalaithe, is é an rud a chuaigh i bhfeidhm orm i ndáiríre ná cé chomh córasach a bhunaigh sé dúinn go dteipfeadh orainn agus gan a bheith rathúil. Mura saolaítear saibhreas duit, ní bheidh do chuid féidearthachtaí riamh á mbunú chun do ghnó féin a bheith agat ar an leibhéal sin agus ar an scála sin, mar sin cad a dhéanfadh daoine chun é sin a fháil? Shíl mé gur taispeáint foirfe é ar a bhfuil muid in ann, mar dhaoine, a dhéanamh. 
Eiza González mar Fran agus Rosamund Pike mar Marla i Is Cúram Liom .Netflix
Cluiche na gcathaoireacha leantóir ceolchoirm
Is cosúil nach bhfuil a leithéid de cheimic phléascach ar an scáileán agat féin agus ag Rosamund. Cén fáth, dar leat, a d’oibrigh tú chomh maith le chéile?
Níl a fhios agam! Sílim go raibh nasc againn ón lá a bhuail muid, agus tá meas agam uirthi, tá meas aici ormsa agus tá meas agam uirthi. Bhí an cineál céanna ceisteanna agus mothúchán againn beirt, Wow, tá sé craiceáilte a bheith gan náire. D’fhás muid aníos ag fulaingt na rudaí seo le chéile. Tá róil mar seo déanta aici, ach [i] Cailín Imithe , [bhí sí] timpeallaithe ag fear sa deireadh. Tá róil déanta aici ar róil mná an-láidir iad go bunúsach, ach sílim go bhfuil sé seo an-éagsúil. Is críoch nua í seo di. Tá carachtar aerach agus carachtar baineann á imirt aici le go leor tiomána. Tá sé cosúil le meascán de gach ról a d’imir sí riamh i scannán mór. Bhí sé gleoite é a fheiceáil mar bhíomar an-paiseanta faoin scéal ón tús agus mhothaíomar go raibh go leor le tairiscint ag an scannán seo.
Cé nach gá gur scannán feimineach é seo, an raibh rud éigin ag saoradh go bunúsach le bheith in ann mná a imirt a raibh an chuma orthu nach raibh náire orthu?
Ó mo Dhia, is fearr. (Laughs.) Bhí sé cosúil le turas pearsanta don bheirt againn, sílim. Bhí sé cosúil le, Ó, tá muid anseo , agus táimid ag ceistiú, Ar cheart dúinn a bheith ag déanamh seo? Nár chóir dúinn a bheith ag déanamh seo? [Choinnigh muid orainn ag smaoineamh], Ó, is dóigh liom aisteach ag rá na rudaí seo. Ba thaispeántas iontach é ar an gcaoi a bhfuilimid cleachtaithe leis an gcaoi a chuir an cumann ar bun dúinn é - na rudaí seo go léir a shocraigh an cumann do mhná - gur chóir go mbeadh náire orainn má táimid ag déanamh rud éigin bunúsach míchuí.
Bhí sé an-fánach dúinn, ach bhí sé athnuachan mar, mar aisteoir agus mar bhean, bhí sé ag saoradh. D’éirigh muid ar meisce leis an mothúchán a bhí air. Tá [mo charachtar] rud beag níos bunúsaí sa chiall sin. Feiceann tú gur Marla millte é Fran. Tá sí saghas imtharraingthe an scéil, mar sin tá níos mó de chompás morálta aici ná mar a bhíonn ag Marla, agus sílim go bhfuil meas mór ag Fran ar Marla as an inniúlacht atá aici. Sílim go bhfuil grá ag Marla do Fran [sa chiall] go bhfuil sí in ann rudaí áirithe a dhéanamh, ach tá sí fós bunaithe agus duine maith agus is í an smaoineamh comhtháite laistigh den dinimic í go bunúsach. 
Peter Dinklage mar Rukov agus Rosamund Pike mar Marla.Seacia Paul / Netflix
Cé chomh híogair a bhí sé scéal grá normalaithe agus inghlactha a léiriú idir beirt bhan nó an é sin an rud nár thrasnaigh d’intinn i ndáiríre toisc go raibh sé chomh normalaithe?
Sílim gur bhuail tú díreach ar an ceann é. Tá sé normalaithe chomh mór sin sa chaoi gur threoraigh J [Blakeson] an scannán. Níor theastaigh uaidh é a mhothúchán ar chor ar bith, agus sílim go mbainfimid níos mó as ná mar a rinne sé i ndáiríre toisc go raibh spraoi againn. (Laughs.) Sílim go bhfuil ceimic an-mhaith againn go bunúsach, mar a dúirt tú, mar sin thaitin sé go mór linn a bheith timpeall ar a chéile.
Bhí sé go deas dinimic a fheiceáil nach mbaintear leas aisti. Tá sé díreach nádúrtha agus a dhéanann sé cad a bhfuil sé i gceist a dhéanamh ar an scáileán ar feadh, I mo thuairimse, na glúnta atá le teacht agus ar an mbealach ní dhéanaimid gá a fheiceáil caidreamh fear-ar-bhean a shaothrú. Ba mhaith liom é sin a fheiceáil le fear-ar-fear agus bean ar bhean ar an scáileán mar tá a lán níos mó ná sin. Ní hí an mothúchán ach bród gnéasach nó an fiosracht a chruthaíonn sé. Sílim go bhfuil sé gnáth. Beirt daoine atá i ngrá, comhpháirtithe i gcoir agus a dhéanann an rud is fearr.
Braithim go comhsheasmhach nuair a bhaineann sé le scéalta baineann, Latinx, go dteipeann orainn guth níos mó a thabhairt dóibh ná díreach míniú a thabhairt ar cad is scéal inimirce ann nó cibé smaoineamh bombshell faoi cad ba cheart dúinn a bheith.
Is cinnte go raibh sé iontach an oiread sin scéalta faoi stiúir na mban a fheiceáil le bliain anuas.
Ar dtús, is breá liom go bhfuilimid ag maireachtáil i nglúin inar maith le scannáin Is Cúram Liom , Bean Óg Gealltach , Malcolm agus Marie - na scannáin faoi ábhair agus mná fíor. I mbliana, go sonrach, rinneadh ath-fhíorú ar mhná. Táim ag féachaint ar scannáin a labhraíonn faoi mhná atá ag iarraidh go n-éireoidh leo i ngnó fireann den chuid is mó, cén chuma atá air i ndiaidh breith anabaí mná agus an tráma a thagann leis, an chuma atá air go mbainfí mí-úsáid ghnéasach aisti agus cad é an tráma a thagann ina dhiaidh sin.
Táimid ag normalú ábhair mar seo ar an scáileán do mhná níos óige ar mhaith liom a bheith acu nuair a bhí mé 20, 19 nó 15. D’fhás mé suas le níos mó de smaoineamh snasta faoi cad ba cheart a bheith sa bhean foirfe nó sa charachtar baineann, mar sin tá sé spreagúil é seo a fheiceáil ar an scáileán. Tá sé spreagúil na teorainneacha a bhrú i ndáiríre le scannánaíocht agus scéalta ban, agus go háirithe le bean Laidineach cosúil liomsa, níl uaim ach níos mó róil a fheiceáil nach bhfuil baint ar bith acu le mo eitneachas agus a bhaineann le gnáth-eispéireas duine amháin.
D’fhás tú aníos i gCathair Mheicsiceo agus chuir tú tús le telenovelas sular thrasnaigh tú isteach i dtionscal siamsaíochta Mheiriceá. Ó tharla go raibh blaiseadh agat de léiriúcháin traschultúrtha, cad iad na cineálacha scéalta ar mhaith leat a insint ag an gcéim seo de do shlí bheatha?
Táim in áit ina bhfuilim níos cruthaithí ná riamh mar ealaíontóir. Faoi láthair, trí choraintín, dhírigh mé go hiomlán ar scéalta ban a aimsiú a cheap mé a bhí riachtanach le hurraim a thabhairt. Braithim go comhsheasmhach nuair a bhaineann sé le scéalta baineann, Latinx, go dteipeann orainn guth níos mó a thabhairt dóibh ná díreach míniú a thabhairt ar cad is scéal inimirce ann nó cibé smaoineamh bombshell faoi cad ba cheart dúinn a bheith. Is dóigh liom go raibh an oiread sin mná íocónacha ann a rinne difríocht chomh gruama sa stair do mhná cosúil liomsa, agus a réitigh an talamh do mhná i gcoitinne, gur dhírigh mé ar chuardach [do] mhná a theastaigh uaim a léiriú, a tháirgeadh. , comhghuaillithe a chruthú agus a fháil. Tá sé an-spreagúil go n-éirím gach maidin agus tá 4-6 ghlao gutháin éagsúla agam ar 4-6 thionscadal éagsúla atá mé ag iarraidh a thabhairt ar an saol.
Ar ndóigh, tá mé ag trócaire caitheamh. Is bean éagsúil mé agus is dócha ag bun an chuaille totem. Tá sé an-deacair iallach a chur ar an tionscal tú a fheiceáil ar bhealach difriúil, go háirithe agus tú ag trócaire réitigh. Mar sin, déanaim iarracht níos mó feasachta a thabhairt ar charachtair dhátheangacha, mná a bhraitheann scéalta inimirce comhaimseartha níos comhaimseartha - ní amháin na scéalta atá feicthe againn arís agus arís eile. Tá an oiread sin leaganacha eile de sin nach dóigh liom go bhfeicimid ar an scáileán agus normalú [chun] a bheith uilíoch freisin. Tá an Támhshuanaigh scéalta, tá siad uile le hinsint, ach conas a dhéanaimid dul i gcoinne sin trí ár scéalta [eile] a thabhairt beo? Mar sin, sin an áit a bhfuilim ag díriú, agus ag bogadh ar aghaidh go háirithe nuair a shroicheann mé áit i mo shlí bheatha [áit], tá súil agam, go bhfaighidh mé níos mó rudaí a roghnóidh mé a dhéanamh agus go mbraitheann stiúrthóirí níos oscailte. Ba bhreá liom na stiúrthóirí ollmhóra seo a fheiceáil ag caitheamh níos mó ban, Latinas go háirithe, i róil nach gá a bheith mar thoradh ar Laidin agus a thugann an deis dúinn i ndáiríre ról mar seo a dhéanamh Cailín Imithe nó rud éigin mar sin nach bhfuil baint ar bith aige lenár n-eitneachas.
Cad is féidir leat a rá liom faoi do chéad tionscadal eile, Godzilla vs Kong , a fuair tú scannánú leis an oiread sin aisteoirí dochreidte?
Ó mo Dhia, bhí sé díreach iontach. Bhí sé iontach gur mhothaigh Legendary agus Warner [Bros.] go bhféadfaidís foireann chomh héagsúil a bheith acu. Tá Laidin, Áise, Dubh, bán agat - tá sé agat ar fad. (Laughs.) Tá sé go hálainn mar gheall nach é na róil tipiciúla a bheadh ag gach duine de na haisteoirí seo [ag imirt]. Faighim carachtar (Maya Simmons) a imirt atá an-láidir agus a bhfuil tuiscint aici ar cé hí. Is príomhfheidhmeannach í ag APEX agus tá a clár oibre féin aici. Tá sí cliste agus iomasach agus is spraoi é gan a bheith ag imirt an rud a mbeidís ag súil liom a bheith ag imirt.
Tá an scannán dochreidte. Is seónna é, agus tá súil agam go bhfeicfidh daoine é in amharclanna scannáin má bhíonn an deis acu. Is é seo an scannán amháin a raibh mé mar chuid de gur sáraíodh go mór mé nuair a bhí mé ag breathnú air. Bhí mé mar, WOW! Is scannán ar scála mór é. Sílim go raibh a fhios agam é, ach ní raibh a fhios agam cé chomh mór agus a bheadh sé go dtí go bhfaca mé i ndáiríre é. Táim an-bhródúil aisti agus tá sé craic . Is dóigh liom go bhfuil daoine ag iarraidh scannán spraoi a fheiceáil, agus turas fiáin spraíúil atá ann sa deireadh, agus sílim go bhfuil daoine ag dul dó grá é.
Tá an t-agallamh seo curtha in eagar agus comhdhlúthaithe ar mhaithe le soiléire.
Is Cúram Liom anois ag sruthú ar Netflix agus ar Amazon Prime Video, ag brath ar an réigiún.
Godzilla vs Kong beidh sé ar fáil in amharclanna idirnáisiúnta an 26 Márta agus sna Stáit Aontaithe an 31 Márta, áit a scaoilfear é go comhuaineach in amharclanna agus ar HBO Max.
