Tá súil ag na daoine go léir a dhéanann seiceáil ar mháinliacht chosmaideach in Ospidéal Súl, Cluas agus Scornach Manhattan siúl amach níos deise ná mar a bhí siad nuair a shiúil siad isteach. Ach tá an t-ospidéal féin ag dul amach gránna. Fíor ghránna.
Tar éis míonna de chogaíocht oscailte le 300 dá dhochtúirí, d’ordaigh breitheamh Cónaidhme an t-ospidéal, ar a dtugtar Meeth, ar 30 Meán Fómhair stop a chur lena dhíol $ 41 milliún as gnó leis an Ionad Ailse Cuimhneacháin Sloan-Kettering. Ciallaíonn sé sin gur dócha go mbeidh ar bhord an ospidéil machnamh dáiríre a dhéanamh ar thairiscintí ó thriúr d’iomaitheoirí Memorial chun a gcampas mór le rá East 64th Street a ghlacadh ar láimh - agus Ospidéal Manhattan Eye, Cluas agus Scornach a choinneáil beo. An oiread sin le haghaidh marú trócaire tapa, gan phian.
Tá Ospidéal Lenox Hill, Continuum Health Partners Inc. agus Córas Sláinte Ollscoil Mount Sinai-Nua-Eabhrac go léir san iomaíocht go gníomhach le haghaidh an píosa eastáit réadaigh ospidéil is teo i gCathair Nua Eabhrac. Tá an ceathrú titan, Ospidéal Preispitéireach Nua-Eabhrac, i mbun cainteanna le bord Meeth chun a chlinicí beartaithe agus a leabharlann a ghlacadh ar láimh.
Thar oíche, chuaigh an rud seo ó bheith ina fait accompli go bheith ina staid iomaíoch, a dúirt feidhmeannach le ceann de na trí ospidéal ag tairiscint i gcoinne Memorial Sloan-Kettering as rialú a dhéanamh ar shuíomh Meeth. Táimid beo.
Rudaí a dhéanamh níos praiticiúla, níor thaitin oifig an Ard-Aighne Stáit - a dhéanann monatóireacht ar ospidéil neamhbhrabúis agus ar charthanais eile - an rud a bhí á fheiceáil aici. Tá sé ag smaoineamh ar an breiseán a tharraingt ar bhord stiúrthóirí Meeth.
Níorbh fhéidir glacadh le próiseas cinnteoireachta agus iompar foriomlán an bhoird, a dúirt Ard-Aighne an Stáit Eliot Spitzer leis an Braganca. Cé chomh do-ghlactha? Is féidir a shamhlú go bhféadfaimis a chinneadh go raibh a n-iompar chomh dona ag pointe áirithe go mbeimid ag iarraidh iad a chur as oifig sa chúirt, a dúirt an tUasal Spitzer. Níl muid gar don phointe sin fós, ach beimid ag faire go géar ar a n-iompar. Go dlúth.
Ní haon iontas é grinnscrúdú an Uasail Spitzer ar bhord Meeth faoi chomhairle. Ba é an t-ionadh do lucht déanta na mbeart ná gur ghlan an tArd-Aighne Daonlathach a fheachtas i gcoinne díolachán Meeth le glao croíúil ar Gov. George Pataki, Poblachtánach.
Tá na dochtúirí a bhí ag troid go tréan sa mhargadh Memorial Sloan-Kettering ag rá le míonna go bhfuil fíor-thallann ag an mbord blueblood, faoi stiúir Lindsay (Dinny) Herkness III, leas-uachtarán ag Morgan Stanley Dean Witter & Company, chun naimhde a dhéanamh .
Ceapadh gur socrú néata airgid-agus-dlúth a bhí sa mhargadh Meeth-Memorial. Áitíonn riarthóirí Meeth go bhfuil $ 2 mhilliún in aghaidh na míosa á chailliúint ag an ospidéal, agus go raibh iallach orthu gníomhú, stat, chun deireadh a chur leis an hemorrhaging.
Faoin gcomhaontú a dúradh i mí Iúil, bheadh ionad ailse chíche nua-aimseartha tógtha ag Memorial ar shuíomh phríomhfhoirgneamh Meeth; bhí dhá dháileacht talún níos lú le díol le Downtown Development, forbróir tithíochta só. Shiúilfeadh Meeth ar shiúl le $ 41 milliún. Bheadh Gone ina bhunáit cháiliúil ar an Taobh Thoir, a 17 seomra oibriúcháin úrscothach, a chláir chónaithe cháiliúla.
Ach sainordú an bhoird a chomhlíonadh chun cúram sláinte a sholáthar - agus chun an pota a mhilsiú do mhonatóirí stáit - vótáil bord Meeth chun na fáltais a úsáid chun leath-dhosaen clinicí a thógáil i gcomharsanachtaí bochta mar Harlem agus Downtown Brooklyn.
Níl monatóirí stáit, áfach, á gceannach. Ar 30 Meán Fómhair, bhuaigh an tUasal Spitzer bua nuair a d’ordaigh Breitheamh Cúirte Uachtaraí an Stáit Bernard Fried do Meeth a dhoirse a choinneáil oscailte agus tús a chur le cainteanna de mheon macánta le haon agraí a d’fhéadfadh tairiscint réasúnach a dhéanamh chun é a choinneáil ag rith ag an áit ina bhfuil sé faoi láthair. An 14 Deireadh Fómhair, beidh ar Meeth an beart Cuimhneacháin a chosaint i dtriail ghairid.
Idir an dá linn, is dócha go bhfanfaidh an t-atmaisféar ag mecca máinliachta cosmaideacha an Taobh Thoir, i bhfocal, gránna. Ag tosú i mí Iúil, d’fhostaigh siad gardaí slándála a bhí ag friochadh na n-othar agus na ndochtúirí go léir, a dúirt an Dr. David Edelstein, stiúrthóir an chláir chluas, srón agus scornach a bhfuil meas mór ag Meeth air. Tá málaí gach duine á seiceáil acu freisin. Tá sé maslach. Tá sé deartha chun an saol a dhéanamh chomh míchompordach agus is féidir do gach duine ionas nach mbeidh orainn ach éirí as agus imeacht. Ní obair é.
Ní raibh aon rogha againn, a d’fhreagair urlabhraí Meeth, Abigale Knapp. Bhí eachtraí againn ina raibh dochtúirí ag glacadh trealamh an-daor.
Tairiscintí Dhiúltaigh siad
Tá go leor daoine, is cosúil, ag iarraidh píosa Meeth. De réir oifig an Uasail Spitzer, tá fiosrúcháin thromchúiseacha déanta ag ceithre institiúid leighis ar a laghad faoi cheannach an ospidéil, gach ceann acu le súil a choinneáil air ag rith. I mí na Bealtaine, thairg Córas Sláinte Ollscoil Mount Sinai-Nua-Eabhrac $ 27.5 milliún don bhord don láithreán.
Tá trí thogra ar leithligh cócaráilte ag Lenox Hill, lena n-áirítear plean chun príomhfhoirgneamh Meeth a choinneáil oscailte agus $ 3 mhilliún sa bhliain á infheistiú ar feadh 10 mbliana chun an t-ospidéal breoite a athchóiriú. Is hibrideach an tairiscint Lenox Hill is déanaí: Dhíolfadh siad maoin Meeth le Memorial, agus d’úsáidfidís na fáltais chun ospidéal nua cluaise, srón agus scornach a thógáil ar champas Lenox Hill’s East 77th Street. (Níl a fhios agam cén chaoi an ifreann a dhéanaimid é, a dúirt ball foirne buartha Lenox. Níl go leor spáis againn dúinn féin mar atá sé.)
Tagann an tríú togra, agus an plé is tromchúisí air, ó Continuum Health Partners, an scáthghrúpa ionsaitheach a ritheann Ospidéal Beth Israel agus Ionad Ospidéal Naomh Lúcás Roosevelt. De réir a bplean, cheannódh Continuum Meeth ar mhéid neamhnochta agus dhéanfadh sé é a chumasc le Otharlann Súl agus Cluas Manhattan a ceannaíodh le déanaí, atá lonnaithe ag 14th Street agus Second Avenue. D'infheisteodh Continuum suas le $ 10 milliún i Meeth agus é ag cothabháil an ospidéil ar shuíomh 64ú Sráid ar feadh cúig bliana ar a laghad. Dar leis an Uasal Spitzer, gheall cathaoirleach an bhoird Continuum, Morton Hyman, go nglacfaidh sé Meeth ar fhógra 24 uair an chloig ’, más gá.
Níl na tograí, a deir stiúrthóirí Meeth, nua ná an-bhlasta. Feictear dúinn go bhfuil tairgeoir-Leanúntas is fearr le [oifig an Ard-Aighne], a dúirt an t-aturnae John Aerni, comhpháirtí le LeBouef, Lamb, Greene & McRae, a dhéanann ionadaíocht ar bhord Meeth. Níl a fhios agam cén fáth go bhfuil siad chomh te ar an rud Leanúntais. Tá go leor tairiscintí déanta le míonna fada, agus táimid dáiríre faoi iad go léir. Is é Memorial’s an ceann is fearr.
Ní fhéadfadh ceann bhiúró carthanas an Ard-Aighne Stáit, William Josephson, easaontú níos mó. I mionnscríbhinn scanrúil 43 leathanach a cuireadh faoi bhráid an Bhreithimh Fried, chuir an tUasal Josephson blaiseadh den tóir a bhí ag Meeth ar airgead Cuimhneacháin.
I rith an tsamhraidh, ghlaoigh agróirí eile, agus bhuail an tUasal Herkness agus baill eile an bhoird an doras, de réir an Uasail Josephson. Dúradh le feidhmeannaigh leanúnacha, nuair a iarradh orthu taifid airgeadais an ospidéil a fheiceáil, go ndúirt oifigigh ó Ionad Leighis Ollscoil New Jersey’s Hackensack go bhfuair siad an freagra céanna agus shocraigh siad gan tairiscint a dhéanamh fiú tar éis do Meeth diúltú faisnéis a sholáthar. I lár mhí Mheán Fómhair, thuairiscigh an tUasal Josephson, b’éigean do phríomhfheidhmeannach Lenox Hill Gladys George deireadh a chur leis an gcaibidlíocht le bord Meeth tar éis di cóip dá staidéar féidearthachta ar na clinicí comharsanachta beartaithe a dhiúltú di.
Níor éirigh le aimsitheoirí fíricí an Rialtais i bhfad níos fearr. Tá oifigigh na Roinne Sláinte Stáit tar éis an tUasal Herkness agus stiúrthóir feidhmiúcháin Meeth, George Sarkar, a chloisteáil arís agus arís eile le haghaidh príomhdhoiciméid.
Ach de réir cosúlachta bhí an bord i mbun comhrá le hOspidéal Preispitéireach Nua-Eabhrac agus é ag iarraidh fathach an bhaile a fháil chun urraíocht a dhéanamh ar chlinicí comharsanachta beartaithe Meeth agus rannán beag Meeth a chruthú ar a champas West 168th Street. Mar mhalairt air sin, gheobhadh Nua-Phreispitéireach $ 10 milliún in airgead tirim, $ 8 milliún i dtrealamh agus seilbh ar leabharlann leighis luachmhar Meeth.
Coinníoll Criticiúil
Dúirt an tUasal Josephson go bhfuil a leithéid de nuacht breactha síos chuig a oifig athláimhe. D’fhoghlaim an tArd-Aighne faoin gconradh Cuimhneacháin trí phreasráiteas, cé gur thug bord Meeth dearbhuithe dúinn go raibh siad toilteanach an tArd-Aighne a choinneáil ar an eolas faoi mhórfhorbairtí, scríobh an tUasal Josephson piqued ina mhionnscríbhinn.
Maidir lena gcuid féin, deir cosantóirí Meeth nach bhfuil iontu ach a bplean a chosaint chun clinicí do dhaoine bochta a oscailt ó ionsaithe ó dhaoine ón taobh amuigh a bhfuil spreagadh polaitiúil acu. Deir 300 dochtúir an ospidéil agus a gcuid madraí ionsaithe ardchumhachta agus ceangailte go polaitiúil, an dlíodóir Charles Stillman agus an fear caidrimh phoiblí Howard Rubenstein, a deir siad.
Tá sé an-íorónta go bhfuil biúró na gcarthanas ag caitheamh a gcuid ama go léir ag obair le roinnt máinlianna plaisteacha saibhre atá ag éirí saibhir ó othair an Taobh Thoir Uachtarach, a dúirt an tUasal Aerni, dlíodóir Meeth.
Fear cróga é an tArd-Aighne, a chuir foinse leis ag Memorial. Tá sé ag déanamh an domhain sábháilte le haghaidh máinliachta cosmaideacha.
Ach tá ionsaí déanta fiú ar phlean clinice mór le rá Meeth mar iarracht rua ar altrúchas preasráiteas atá pleanáilte go dona agus atá i ndán go dteipfidh air. Chaith siad an rud seo i gceann míosa, a dúirt an tUasal Stillman, aturnae na ndochtúirí.
Idir an dá linn, d’fhéadfaí na coinníollacha ó lá go lá ag Manhattan Eye, Cluas agus Scornach a lipéadú go criticiúil. Níl ach naoi gcinn de 17 seomra oibriúcháin Meeth fós ag feidhmiú, agus is ar éigean a bhíonn an seomra éigeandála ag rith. Tá ganntanas ainsealach cógaisíochta agus glais nua ar go leor de na doirse, agus tá dochtúirí ag imeacht i dtithe. Le forchostais a ghearradh, scaoil an t-ospidéal an Dr. Iris Klatsky le déanaí, stiúrthóir an Chláir um Athchóiriú Gutha a bhfuil meas mór air d’othair ailse scornach. Tá 50 cónaitheoir Meeth, ar tugadh an mála dóibh ag deireadh mhí an Mheithimh, ag tosú á ndíshealbhú ó thithíocht faoi úinéireacht ospidéil.
Nuair a shiúil an Dr. Edelstein, stiúrthóir cluaise, srón agus scornach Meeth, isteach an doras cúpla seachtain ó shin chun a chuid cairteacha a léamh, dúirt sé gur chuir an tUasal Sarkar, a shaoiste, fáilte roimhe agus gur ordaigh sé imeacht.
Dúirt sé liom nach raibh aon cheart agam a bheith ann, mheabhraigh an Dr. Edelstein. Dúirt mé leis go ndearna mé. Tá an troid iomlán ann go gairid.
