Ashley agus Mary-Kate Olsen i mbun oibre oiriúnach.Cúirtéis The Edit Ba oibrí mé i gcónaí. Thóg sé an-chuid dom a dhéanamh amach conas saoire a thógáil, a dúirt gach duine, riamh. Ó fan, ní hea, ba é sin Ashley Olsen i ndáiríre, a nocht cúpla mionsonraí faoina saol sár-rúnda go Net-A-Porter The Edit .
Bhí an cúpla á bpróifíliú ag an iris ar líne ar an mbonn a bhí acu lena líne fhionnuar chomhaimseartha Elizabeth agus James, ach sa deireadh chríochnaigh an scéal le breathnú níos doimhne ar cé chomh obsessed leis an obair atá Ashley agus Mary-Kate i ndáiríre. Rud a bhfuil ciall leis, agus iad ag smaoineamh ar a ngairmeacha gairmiúla a thosaigh i ndáiríre nuair nach raibh na Olsens ach sé mhí d’aois, ar shraith na Teach Iomlán .
Táimid an-eagraithe; tugtar cuntas ar gach nóiméad, creidtear go ndúirt duine acu, cé nach bhfuil sé soiléir cé acu de na réaltaí iar-linbh a d’admhaigh é sin. Mhínigh an duo conas a chaitheann siad beagnach a gcuid seachtaine oibre le chéile in aon fhoirgneamh amháin; caitheann siad cúpla lá in aghaidh na seachtaine in oifig Elizabeth agus James agus is féidir iad a fháil in oifig The Row an chuid eile den am, suite cúpla urlár thíos.
Sílim go bhfuil an t-ádh linn [ag obair go crua] go nádúrtha dúinn, a dúirt Mary-Kate. Níl an oiread sin ama ag teastáil uainn chun suí agus smaoineamh agus machnamh a dhéanamh. 
Chic deasc oibre.Cúirtéis The Edit
Ansin, thairg sí roinnt sonraí fíor-juicy faoina saol pearsanta: tá fear céile agam, beirt leasleanbh agus saol; Caithfidh mé dul abhaile agus dinnéar a chócaráil. Rachaim capaill ag an deireadh seachtaine, roinn sí. Dealraíonn sé gurb é an downtime a chaitear lena fear céile baincéir Francach, Olivier Sarkozy, a choinníonn ó dhó amach í. D’iompaigh aisteoirí dearthóirí faisin, tá siad díreach cosúil linne.
Iontrálacha Workaholic ar leataobh, mhínigh na Olsens freisin an dóigh ar cosúil go bhfuil súil chomh géar agus chomh rathúil acu le dearadh faisin. Ba ghnách leis na deirfiúracha freastal ar dhá fheisteas in aghaidh na seachtaine, le linn na 15 bliana a chaith siad i dtimthriall poiblíochta Hollywood. Le linn na n-uaireanta sin de gúnaí, bairr barr déagóirí agus jeans faded a roghnú le haghaidh imeachtaí cairpéad dearg agus láithrithe poiblí, phioc siad amach cé chomh ríthábhachtach agus a bhí an fhabraic agus an fhabraic.
Thógfaimis éadaí do dhaoine fásta agus dhéanfaimis é a ghearradh síos go dtí ár méid, na comhréireanna a athrú. I mo thuairimse, ó aois óg thuig muid go raibh sé oiriúnach ar bhealach an-difriúil toisc go bhfuilimid chomh béasach, thug Mary-Kate le fios. Agus machnamh á dhéanamh ar an gcaoi a bhfuil cáil chriticiúil ar a dhá líne faisin, is cinnte go bhfuil an obair chrua sin ar fad ag íoc as.
