Gabhann fear os comhair líne póilíní i Los Angeles an 30 Aibreán, 1992. Bhris círéibeacha i Los Angeles tar éis do ghiúiré éigiontú a dhéanamh ar cheathrar póilíní a cúisíodh gur bhuail sé ógánach dubh, Rodney King, uaireanta tar éis gur fógraíodh an fíorasc.Íomhánna MIKE NELSON / AFP / Getty Ar 3 Márta, 1991, rinne seasaimh scannánú ar roinnt póilíní de chuid Los Angeles ag bualadh Rodney King go brúidiúil tar éis dó é a tharraingt anuas. Léirigh an téip an chaoi ar bhain an LAPD agus na ranna póilíní ar fud na tíre úsáid as próifíliú ciníoch agus fórsa iomarcach i dtreo pobail imeallaithe. Rinneadh ceathrar oifigeach a ghlac páirt san ionsaí a thriail tar éis do ghiúiré mhór diúltú 17 n-oifigeach a bhí ina seasamh agus nach ndearna aon rud a dhíotáil. Aistríodh an triail go bruachbhaile bán den chuid is mó de chuid L.A., agus - in ainneoin doiciméadú a dhéanamh ar a gcoir ar théip - éigiontaíodh an ceathrar oifigeach as gach cúisimh in Aibreán 1992. Spreag an rialú círéibeacha Los Angeles, a spreag mhair le haghaidh sé lá agus mar thoradh air sin gortaíodh 63 bás, gortaíodh 2,000 duine, agus measadh go raibh os cionn $ 1 billiún i ndamáistí.
Chuala mé an fíorasc agus bhí iontas orm tar éis dom é a chloisteáil. Bhraith an chuid is mó de phobal na hAfraice-Mheiriceá go mbeadh ciontú ann toisc go raibh sé gafa ar téip, a dúirt Timothy Goldman leis an Braganca. Nuair a phléasc na chéad agóidí i bhFlórans agus i Normainn i Los Angeles, bhí Goldman, veteran ón bhFórsa Aeir, ar cheann de dornán beag ar an ardán ag scannánú . Chabhraigh sé New York Times éalaíonn an grianghrafadóir Bart Bartholomew as an radharc tar éis do na póilíní teitheadh ón radharc nuair a d'iompaigh na hagóidí go foréigneach. Sna pobail Dhubha agus Laidineacha, ba é an focal a bhí againn i gcónaí i gcoinne focal na bpóilíní, agus ar ndóigh i gcúirt dlí, go mbuafaidís i gcónaí. Ach anois go raibh fianaise ann ar théip, cheapamar go mbeadh an fíorasc ina chosaint ar dhaoine a d’fhulaing faoi lámha an dlí a fhorfheidhmiú sa chathair - dubh agus donn araon. Nuair a tháinig an fíorasc ar ais, ba chúis díomá é.
Maidir le pobail i Los Angeles a raibh stair fhada, phianmhar acu leis an LAPD, ba é fíorasc Rodney King an pointe tipeála a spreag brúchtadh feirge a thóg laethanta chun suain. Rudaí a dhéanamh níos measa fós, an LAPD tréigthe na pobail inar tharla na hagóidí is foréigní, rud a d’fhág go raibh daoine neamhchiontach ag tabhairt aire dóibh féin.
An clár faisnéise a eisíodh le déanaí Dó L.A.: Na Círéibeacha 25 bliain ina dhiaidh sin , faoi stiúir John Singleton, léirítear Sung Hwang, iníon úinéirí siopaí Cóiré ar scriosadh a ngnóthas beag le linn na gcíréibeacha. D’oibrigh siad chomh crua chun an áit seo a thógáil, agus d’íobair siad an oiread sin. Agus é a fheiceáil díreach imithe, a dúirt Hwang. Tar éis Círéibeacha an L.A., bhí mo mham isteach agus amach as comhairleoireacht. Ansin bhí ailse uirthi. Bhí a chéad stróc ag m’athair, ansin an dara agus an tríú. Ansin, deireadh mé le mo thuismitheoirí a adhlacadh cúl le cúl. Agus ní raibh aon bhaint againn leis an bhfíorasc. Ní raibh i mo thuismitheoirí ach daoine a bhí ina seasamh. Tá súil agam trí mo scéal go dtuigfidh daoine tionchar fadtéarmach an chíréibe agus a iarmhairtí.
Tráth an fhíorasc, cuireadh brú ar an gcaidreamh cine idir pobail na Cóiré agus na ndaoine dubha cheana féin mar gheall ar eachtra i Márta 1991 inar thug úinéir siopa Cóiré-Meiriceánach Go gairid Ja Du lámhaigh agus maraíodh é cailín dubh 15 bliana d’aois, Latasha Harlins. D'éiligh úinéir an stóir féinchosaint. Ciontaíodh é i ndúnorgain dheonach ach ní bhfuair sé aon phianbhreith príosúin. Tharla an eachtra seo cúpla lá díreach tar éis an téip a nocht ionsaí Rodney King a scaoileadh do na meáin. Le linn na gcíréibeacha, beagnach 2,000 gnóthas Scriosadh i mBaile Koreatown, in éineacht le 2,800 gnóthas faoi úinéireacht na hAfraice-Mheiriceá .
Próiseas crua do Los Angeles ab ea aisghabháil ó Chíréibeacha an L.A., agus ní bhfuair na pobail éifeachtacha tacaíocht riamh chun dul i ngleic go leordhóthanach leis na saincheisteanna atá soilsithe ag na círéibeacha. Ba é an iarracht ba mhó a rinne Los Angeles chun cuidiú leis na pobail seo téarnamh, eagraíocht darb ainm Rebuild L.A., flop a tháinig aníos. Cuireadh deireadh leis an eagraíocht á tras-aistriú go foinse ioncaim do dhaoine saibhre agus do leasanna speisialta. Tá roinnt dul chun cinn déanta ag an LAPD trí fheabhsuithe, agus tá comhdhéanamh an fhórsa póilíneachta i bhfad níos éagsúla ná mar a bhí sé go luath sna 1990idí. Mar sin féin, tá an LAPD fós ag dul i ngleic le saincheisteanna éagsúla. Ag deireadh na 1990idí, nocht Scannal Rampart 70 oifigeach a raibh baint acu le mí-iompar agus éilliú, rud a chiallaíonn gurb é an scannal is mó sa chathair ó thaobh na staire de. In 2016, stiúir L.A. an náisiún i maraíodh formhór na sibhialtach ag roinn póilíní. Cé go bhfuil an leibhéal b’fhéidir nach bhfuil próifíliú ciníoch agus brúidiúlacht póilíní ó ré Rodney King ann inniu, b’fhéidir nach leigheasfaidh na coilm ar phobail Los Angeles go hiomlán.
Is dócha nach mbeidh Florence agus Normandie eile ann go deo, ach beidh cinn níos lú ag teacht aníos anois is arís, a dúirt Timothy Goldman, ag tabhairt faoi deara agóidí agus círéibeacha eile a ghríosaíonn brúidiúlacht na bpóilíní atá fós ag pobail dhubha ar fud na tíre inniu. Mar sin féin, thairg Goldman dóchas a rá go bhfuil daoine óga inniu níos rannpháirtí, níos gníomhaí agus níos spreagtha ná mar a bhí ag Círéibeacha an L.A. Tá na daoine óga anois, dar liom, níos gníomhaí ná mar a bhíomar ag a n-aois blianta ó shin, a dúirt sé. Anuraidh, d’fhreastail mé ar agóid oíche amháin tar éis lámhach póilíní anseo i L.A., agus chuir sé iontas orm an vótáil agus an fheall a bhí orthu siúd a bhí ag agóid ag an am.
