Tá sé beartaithe ag Sharon Bush, bean coimhthithe deartháir níos óige an Uachtaráin George W. Bush, leabhar a scríobh faoina dhá scór bliain le teaghlach Bush, a d’fhoghlaim The Braganca.
Uasal Bush, atá ina chónaí i Texas, cuairt orthu le déanaí Manhattan chun plé a dhéanamh di smaoineamh don leabhar le feidhmeannaigh foilsitheoireachta éagsúla. Bhí sí ina lón fada le beathaisnéisí Kitty Kelley, a scríobh sé conspóideach 1991 portráid de Nancy Reagan agus faoi láthair tá taighde a leabhar féin ar an teaghlach Bush.
Phléigh an bheirt bhan an fhéidearthacht go mbeadh Ms Bush ag gníomhú mar fhoinse thábhachtach do Ms Kelley i dteannta lena leabhar féin a scríobh, a dúirt gníomhaire Ms Kelley, Wayne Kabak, leis an Braganca. D’fhéadfadh a leithéid d’imeachtaí cúnamh luachmhar ón taobh istigh a thabhairt do Ms. Kelley as a cuid taighde ar an teaghlach.
Tá Mrs Bush i lár an cath colscartha le Neil Bush, agus tá an troid i iompú olc ar an dá thaobh. Fuair an Breathnadóir teistíocht a thug an tUasal Bush an 4 Márta, inar chuir sé síos ar a phósadh mar phósadh briste agus gan ghrá.
Idir an dá linn, b’fhéidir nach bhfuil sa chaint a rinne Mrs Bush ar leabhar ach iarracht chun an brú ar an Uasal Bush a réiteach chun socrú níos flaithiúla a thabhairt di ná mar a thairg sé roimhe seo.
Fós, áitíonn Mrs Bush go bhfuil scéal maith le hinsint aici. Bhí suíochán aici ag bord na cistine mar shroich an teaghlach barr pholaitíocht agus chumhacht Mheiriceá faoi dhó. Phós sí Neil Bush i 1980, an bhliain a thug athair an Uasail Bush, George H.W. Bush Toghadh, Leas-Uachtarán. Le linn a pósta 23 bliana, toghadh an tUasal Bush agus a mhac ba shine, George W. Bush, mar Uachtarán, agus toghadh ball eile den teaghlach, Jeb, mar ghobharnóir ar Florida.
Ina leabhar, ba mhaith leis Ms Bush go mion di disillusionment leis an teaghlach. De réir a Associates, tá sí despondent fhás faoina cóireáil ag na lámha ar an toir. Dúirt sí gur chas baill teaghlaigh a gcúl léi riamh ón bhliain seo caite, nuair a d’fhoghlaim sí go raibh a fear céile ag iarraidh deireadh a chur lena bpósadh tar éis dóibh caidreamh eachtardhomhanda a dhéanamh le duine d’iar-chúntóirí Barbara Bush.
Ach níl a díomá leis an teaghlach ach ceann amháin den iliomad ábhar ar mhaith léi aghaidh a thabhairt orthu, a deir na daoine atá gar di. Ina leabhar, tá sí Associates dúirt, tá súil aici a thaispeáint go bhfuil an teaghlach a bhainistiú go síoraí a íomhá poiblí a bheag nó i bhfad níos mó ná mar roimhe seo.
Dheimhnigh urlabhraí Ms Bush, Lou Colasuonno, comhpháirtí i ngnólacht caidrimh phoiblí Westhill Partners, go raibh sí ag iarraidh an leabhar a scríobh. Beidh sé seo ar an scéal den saol Sharon Bush taobh istigh ar cheann de na teaghlaigh is is cumhachtaí i Meiriceá, dúirt an tUasal Colasuonno. Chonaic sí an éabhlóid ar dynasty. Creideann sí, agus tá sí sásta a nochtadh ina leabhar, go bhfuil na Busanna i bhfad níos praiticiúla agus ríofa ná mar a chonacthas riamh cheana. Beidh sí a thaispeáint go orchestrates an teaghlach a íomhá poiblí ó bhun go barr. Nochtfaidh sí gur oibríocht pholaitiúil í an teaghlach go bunúsach.
Ach léirigh feidhmeannach foilsitheoireachta amhras amháin faoi chumas Ms. Bush an tionscadal a bhaint de. Tá amhras orm an mbeadh Sharon Bush in ann na hearraí a sheachadadh chun leabhar iomlán a líonadh, a dúirt an feidhmeannas. Bheadh sí i bhfad níos úsáidí mar fhoinse do bheathaisnéisí eile amach anseo ná mar a dhéanfadh sí as a stuaim féin.
Tá Neil agus Sharon Bush thuismitheoirí triúr leanaí: Lauren, an supermodel, agus déagóirí Pierce agus Ashley. Thairg an tUasal Bush $ 1,000 in aghaidh na míosa dá bhean chéile, chomh maith le roinnt sócmhainní eile, tairiscint a dhiúltaigh sí i mí an Mhárta.
Tá Ms. Bush, a dhiúltaigh dul faoi agallamh, ag dréachtú togra leabhair faoi láthair agus níor shínigh sí plé le foilsitheoir go fóill. Ach spreag a smaoineamh spéis i gciorcail foilsitheoireachta Manhattan cheana féin. Chuir Ms Kelley, ar cheann amháin, spéis mhór i scéal Ms Bush.
Bhí lón an-fhada ag Kitty le Sharon, agus cuireadh an-chuid faisnéise ar an mbord, a dúirt an tUasal Kabak, gníomhaire Ms Kelley i nGníomhaireacht William Morris. Labhair siad faoin bhféidearthacht go scríobhfadh Sharon a leabhar féin, chomh maith leis an bhféidearthacht go gcomhoibreodh Sharon tuilleadh le leabhar Kitty sa todhchaí.
Ar thionscnamh Ms. Kelley, bhuail Ms. Bush ina dhiaidh sin le beirt phríomhfheidhmeannach ag William Morris chun a tionscadal a phlé, cé nár aontaigh an ghníomhaireacht í a shíniú.
Cé nach bhfuil sé soiléir fós an mbeidh Ms. Bush in ann aon nochtadh pléascach a thairiscint, is dóigh go gcuirfidh caint ar a pleananna leabhar tinneas cinn ar Karl Rove, príomhchomhairleoir polaitiúil an Uachtaráin. Sin é toisc go raibh Neil Bush, deartháir caorach dubh an Uachtaráin, tar éis an teaghlach a chur i dtrioblóid roimhe seo. Bhí ról clúiteach aige i dtitim thubaisteach Chumann Baincéireachta, Coigiltis agus Iasachta Silverado sna 1980idí, rud a chosain níos mó ná $ 1 billiún do cháiníocóirí. Níos déanaí, ardaíodh a phlean chun pacáiste bogearraí oideachais le húsáid i scoileanna poiblí Florida ar ceisteanna faoi cé acu a bhí sé ag baint tairbhe as a dheartháir seasamh Jeb mar Ghobharnóir. Anois tá a cholscaradh ag bagairt deacrachtaí polaitiúla a chruthú don teaghlach arís.
Ms. Bush, daoine gar di in iúl, Bhí dearcadh tosaigh-as a chéile an dráma teaghlaigh ar feadh breis agus fiche bliain. Cé chaith Neil agus Sharon Bush blianta fada i Colorado, tá Ms Bush curtha mar sin féin leis an teaghlach ag go leor gatherings ag an Teach Bán, in Texas agus ag a cumaisc laethanta saoire i Kennebunkport, Maine. Tá sí ag chonaic go leor comhráite lasmuigh den cuff ar gach rud as an bpolaitíocht go baseball le caidreamh cine, a rá a Associates.
Ina leabhar, foinsí a dúirt, tá súil ag Ms Bush chun a thaispeáint go bhfuil Barbara Bush fheidhmiú le déileáil go maith níos rialú thar an teaghlach ná mar a le fios roimhe seo. Ba mhaith léi a thaispeáint freisin go raibh an caidreamh idir na deartháireacha Bush, chomh maith leis an gcaidreamh idir an tUachtarán agus an t-iar-Uachtarán, níos casta agus níos casta ná mar a bhí ar eolas roimhe seo, a deir a comhlaigh.
Dhiúltaigh an tUasal Colasuonno aghaidh a thabhairt ar mhionsonraí, ach dúirt sé: Is bean í seo a raibh roinnt uaireanta iontacha aici leis na Busanna agus a bhfuil a fhios aici go bhfuil an t-ádh léi go raibh dearcadh dlúth aici ar dhá Uachtaránacht. Ach bhfaca sí an taobh dorcha, freisin. Agus tá rún aici léargas a thabhairt ar an teaghlach a bheidh gach duine ag iarraidh é a léamh.
Níor chuir urlabhraithe do theaghlach Bush ná an Teach Bán glaonna ar ais. Richard Bláthanna Jr, dlíodóir do Neil Bush, tháinig laghdú comment.
Scríofa Off
Cibé cúis a bhí ag Ms. Bush agus í ag saothrú pleananna do leabhar, is cosúil go bhfuil fonn uirthi a míshásamh leis an teaghlach a chur in iúl. Dar léi, de réir daoine atá gar di, tá teaghlach Bush díscríofa níos mó nó níos lú, cé go bhfeiceann sí í féin mar an páirtí éagóirithe. Is maith le Ms Bush í féin a léiriú mar bhean chéile dílis dílis ar scrios a fear céile a bpósadh nuair a chuaigh sé i mbun caidrimh eachtardhomhanda.
Níl aon amhras faoi ghaol an Uasail Bush le Ms Andrews; scríobh an New York Post faoin gcaidreamh i mí an Mhárta. Seachas iarracht a dhéanamh an caidreamh a cheilt, mhínigh an tUasal Bush, sa teistíocht a ndearna an Braganca athbhreithniú air, nach bhféadfadh comhairleoir pósta a phósadh a shábháil agus nach bhféadfadh.
Chaith mé trócaire na comhairleoireachta seo orm agus tháinig mé ar an tátal go bhfuil sé dochreidte, go bhfuil ár bpósadh briste, a dúirt an tUasal Bush. Tá sé grá. Agus níl aon rud fágtha dó. Agus nach ndearnadh ar feadh i bhfad, i bhfad. Níl aon gean. Is beag gníomhaíocht ghnéasach a bhí ann le 10 nó 12 bliana anuas…. Tá brón orainn má theipeann ar phóstaí. Agus tá brón orm - tá brón orm go bhfuil ceann againn.
Mar gheall ar an bhfíric gur thit an pósadh ó chéile agus go raibh a fear céile unfaithful, Bhí súil Uasal Bush go mbeadh Barbara agus an elder George Bush lean ar Neil a thabhairt di ar réiteach cothrom. Bhí sí ag súil go ndéanfadh clan Bush, agus an bhéim phoiblí aige ar luachanna an teaghlaigh, rally timpeall uirthi tar éis an méid a chonaic sí mar dhá scór bliain de sheirbhís dílis don teaghlach. De réir chomhpháirtithe Ms. Bush, phléadáil sí a cás le Barbara Bush i roinnt glaonna teileafóin, ag iarraidh ar an matriarch teaghlaigh cabhair a fháil chun an pósadh a chur suas agus, ina dhiaidh sin, cabhair a fháil chun socrú níos fearr a bhuachan. Ach dhiúltaigh Barbara Bush go béasach ach go daingean dá pléadálacha, a deir na comhlaigh.
Thug Elizabeth Mitchell, údar W: Revenge of the Bush Dynasty, beathaisnéis don Uachtarán a foilsíodh i 2000 agus a bhí le fáil i gcúl bog an samhradh seo, faoi deara go mbeadh Sharon Bush ar an gcéad chos istigh teaghlaigh a bhris cód dílseachta na mBó, teaghlach notoriously cosanta.
Tá sé seo suntasach, mar go bhfuil baill de theaghlach Bush i gcónaí cúramach a sheachaint ag tairiscint suas de chineál ar bith léargas pearsanta, dúirt Ms Mitchell.
Go deimhin, tá sé de nós ag beathaisnéisí eile de chlann Bush a scríobh baill teaghlaigh an teaghlach Bush a léiriú mar chlann Texas dea-bhéasach folláin a bhfuil bunaíocht meán liobrálacha an Chósta Thoir ag cur as dó go deo. Mar shampla, is é seo conas Barbara Bush, ina 1994 cuimhní cinn, cur síos ar Neil agus Sharon an chéad chruinniú le linn a chuid oibre ar feachtas an Uachtaráin an Bush elder i 1980: bhuail Neil agus tar éis titim i ngrá le múinteoir scoile óg Darling ó New Hampshire, Sharon Smith . Ní amháin gur bhuaigh sé a vóta ach, buíochas le flaithis, a chroí freisin.
Cuirtear síos i gcónaí ar chastachtaí polaitiúla agus síceolaíochta an teaghlaigh, agus d’fhéadfadh leabhar Sharon é sin a athrú, a dúirt an tUasal Mitchell.
Dúirt Ms. Mitchell go gcuirfeadh cion Sharon Bush, cé gur dócha go mbeadh sé gearr ar nochtadh pléascach, fearg ar an teaghlach mar sin féin. A lán daoine go bhfuil siad imithe suas go dtí an ramparts Bush teaghlach sa tóir ar DIRT fíor agus teacht ar shiúl le rud ar bith, mar sin tá sé deacair a chreidiúint go bhféadfadh Sharon dúinn mar thoradh ar scannal fíor, a dúirt sí. Fós féin, is dócha go nochtfadh a leabhar a lán daoine, agus is cinnte go gcuirfeadh sé as do na Bushes, a bhfuil meas acu ar dhílseacht os cionn gach rud eile.
I dtuairim Ms. Mitchell, bhí spéis ar leith ag cruinniú Ms. Bush le Kitty Kelley. Is rud mór, hyped é leabhar Kitty [ar theaghlach Bush] le roinnt blianta anois, ach níl a fhios ag aon duine an bhfuil na hearraí aici fós. Má Sharon Bush agus Kitty Kelley deireadh suas comhoibriú, d'fhéadfadh Sharon deireadh le coigilt Tionscadal Kitty s trí bheith aici féin teaghlach Bush Deep Scornach.
