(Grianghraf: Sharon Mollerus / Flickr)
Is bean an-rathúil, éirimiúil ceann de mo chairde is fearr ón gcoláiste. Sarah an t-ainm atá uirthi, ach níl sé sin tábhachtach anseo. Leagan péint de réir uimhreacha de scéal fairy Ugly Duckling a bhí in óige Sarah, suite in imill chnoic Mhórcheantar Los Angeles le linn na hidirthréimhse corr sin i gcultúr Mheiriceá idir na ‘80s agus lár’ 90s déanacha. D’fhorbair sí go déanach, bhí sí imníoch agus rud beagchúiseach, bhí sí rud beag míchompordach ina craiceann féin, agus níor thaitin na héadaí uafásacha ón tréimhse sin léi. Níor chabhraigh sé freisin le cúrsaí go raibh sí níos compordaí ag crochadh thart lena tuismitheoirí ná na cailíní ar scoil, agus rinne cuid acu an sprioc dá mí-úsáid feoite.
Bhí cailín amháin ann a bhí neamhthrócaireach go háirithe. Cuirfidh mé Becky uirthi cé nach é sin a hainm. Nílim buartha faoi chúirt dlí - toisc gur cosaint iomlán í an fhírinne - níor mhaith liom ach pléisiúr a thabhairt don bhean seo a hainm a fheiceáil i gcló áit ar bith seachas na cáipéisí cúirte in imeacht colscartha nó a báis i nuachtán áitiúil. . Ón gcaoi a ndearna Sarah cur síos uirthi le linn na mblianta sin, tá Becky cosúil leis an mbeach sin ag picnic a shocraigh dul isteach ann tú go sonrach, is cuma cad a dhéanann tú nó cá suíonn tú, ach amháin go raibh níos mó ná stinger amháin ag Becky agus ní bhfuair sí bás tar éis di é a úsáid. Rinne sí na blianta is leochailí ina ifreann bheo do mo chara maith.
Díreach gar do dheireadh na scoile ard, áfach, rinne scéal Sarah’s Ugly Duckling an dara gníomh a chasadh agus thosaigh sí ag forbairt ina h-eala álainn. Leis sin tháinig borradh faoi mhuinín a d'aistrigh a bpeirspictíocht ó íospartach gan chabhair agus i dtreo, níl a fhios agam cad a thugann tú air, rud le níos mó cnámh droma. Faoin mbliain shinsearach, ní gnáth-chailín a bhí i Becky a thuilleadh, ba nemesis Sarah í go hoifigiúil. Ní raibh a fhios ag Becky faoi seo ar ndóigh, toisc gur choinnigh Sarah í féin (faigheann roinnt claonadh gránna duckling bás go crua), ach níor athraigh sé gur ainmníodh í go America’s Least Wanted. Agus is é sin liosta nach bhfaigheann tú as go héasca; cosúil le Liosta Gan Cuil FAA nó Clárlann na gCiontóirí Gnéis, ach níos measa fós ós rud é gur féidir le Sarah gríos a choinneáil i bhfad tar éis a báis (mise).
Is gearr a mhair a hiomaíocht oscailte ach ciúin le Becky. An bhliain dar gcionn chuaigh siad chuig coláistí éagsúla agus ansin chríochnaigh siad in áiteanna éagsúla sa tír ina dhiaidh sin.
Chuaigh Sarah go Nua Eabhrac, d’oibrigh sí san fhaisean, ansin ag foilsiú, ansin chuaigh sí ar scoil dlí sular bhog sí ar ais go LA chun dul isteach i ngnólacht mór ilnáisiúnta. An t-am ar fad agus é ag fás ina bholgán fitheach, dealbha leis na wits agus na smarts a mheaitseáil.
Phós Becky díreach as an gcoláiste, le fear atá ag obair i ndíolachán. Bhog siad go stát débhríoch amháin nó stát eile, cheannaigh siad isteach i bpobal gaolta i bhfo-roinn Stepford lán de McMansions gan anam, agus ansin chuir siad a mbratach. Taistealaíonn sé ar ghnó an t-am ar fad, ag obair chun na billí (máinliacht) a íoc a choinníonn léi sa stíl mhaireachtála a bhfuil sí cleachtaithe leis. Caitheann sí a laethanta scriosta amach i bhfearas LuLu Lemon nach bhfaca riamh an taobh istigh de stiúideo yoga, ag tóraíocht tar éis trí chlón beag éadan dimple ar chóir dóibh a bheith ina blowjobs.
Conas a bheidh a fhios agam faoi seo go léir faoi Becky? Bí dáiríre. Níor chaill Sarah rian uirthi riamh. Nuair a d’fhág siad an scoil ard, ba í Becky an t-olc ar breithníodh gach drochrud ina choinne. Bog thar Stalin agus Hitler, tá sirriam nua ar an mbaile. Ba é rath ar bith - go sóisialta, go hacadúil, go gairmiúil - an tagarmharc trína ndearna Sarah a cuid éachtaí féin agus cothromaíocht karmach na cruinne a thomhas. Ní comórtas a bhí ann, per se , Ní fhéadfadh Sarah aghaidh a thabhairt ar dhomhan inar thit daoine uafásacha mar Becky ina mbéal ar dtús i lap an chompord agus na pribhléide.
De réir mar a chuaigh na blianta thart - agus mar nach féidir na rudaí seo a dhéanamh - fuaraigh déine an fhuatha atá ag Sarah do Becky ó inferno bán-te de leá leáite go coire suanbhruith dímheas galbhánaithe. Níor tháinig sé chun bealaigh riamh le linn laethanta saoire nuair a tháinig an bheirt abhaile chun cuairt a thabhairt (nuacht nár theip ar a gcairde iad a chur ar an eolas faoi) agus ní raibh tionchar riamh aige ar shaol laethúil Sarah. Níor chuala mé trácht ar Becky riamh go dtí cúpla bliain tar éis dúinn céim a bhaint amach, mar shampla. Fós féin, dá n-iarrfá uirthi ag pointe ar bith an fuath is mó a bhí aici ar domhan, ní bheadh buille caillte aici: Becky Schultz ag imeacht, de réir achair fiúntach na Rúnaíochta.
D’athraigh sé sin ar fad an tseachtain seo caite. Ag cóisir lá breithe i Pasadena lán le cailíní 11 bliana d’aois.
-
Bhí an chóisir d’iníon Sarah, Chloe. Ócáid lá iomlán a bhí ann: dosaen aíonna beaga, ealaíona agus ceardaíocht, dinnéar, seó tallainne, cáca agus uachtar reoite, maratón scannáin banphrionsa Disney le grán rósta, agus é ar fad mar thoradh ar chodladh le gossip, giggles agus deora.
Bhí súil ag mórchuid na gcailíní beaga ó bhruachbhailte saibhre chathair mhór Mheiriceá. Bhí siad gleoite, tanaí, fionn den chuid is mó, le hainmneacha WASPy a bhí chomh bán go raibh siad dofheicthe go praiticiúil. Chuaigh beagnach gach duine acu chuig scoil phríobháideach an-mhaith, an-chostasach a mhúin béasa impeccable dóibh. Bhí cailín amháin ann a bhí chomh milis go ngortaíonn mo chuid fiacla gach uair a labhair mé léi. Frankly, is dóigh liom ar son a hathair. Níl a fhios agam cén chaoi a ndéanfaidh sé smacht uirthi de réir mar a théann sí in aois gan a bheith ag iarraidh é féin a chaitheamh os comhair traenach. Agus geallaim, caithfidh gurb é an chéad bhuachaill a rinne caoineadh nó a croí a bhriseadh an duine is measa a bhí beo riamh. Riamh.
Anois, tóg gach rud a ndearna mé cur síos air agus samhlaigh a mhalairt. Sin í Hannah. Nemesis nua Sarah.
Níl aon rud iontach faoi Hannah. Níl sí thar a bheith geal nó thar a bheith dúr. Níl sí go deas i ndáiríre, ach níl sí gránna ach an oiread. Níl sí tanaí, ach is cinnte nach bhfuil sí ramhar. Ar pháirceanna imeartha spóirt na hóige nach bhfuil cúram ar aon duine fúthu, tá a cuid féin aici ach is cinnte nach réalta uile í. Ní dhéanann ach lámh lán de thréithe idirdhealú idir Hannah agus a piaraí agus ó gach duine eile ag cóisir lá breithe Chloe. Tá sí níos airde, níos géire, níos airde, agus ní dhúnann sí an fuck.
Léann a hiompar oíche an chóisir cosúil le paráid uafáis a chuirfeadh cailín go tapa chun an scoil a athchóiriú, caoga bliain ó shin. Na laethanta seo, mura mbeadh sí á hardú ag fear béite gan spine agus a bhean neamhleithleach, dhéanfaí a hiompar a dhiagnóisiú le neamhord frithshóisialta de chineál éigin agus íocfaí í chun na héifeachtaí a mhaolú. Níorbh é seo mo chéad rodeo le Hannah - bhuail mé léi ag cóisir lá breithe cúpla bliain roimhe sin - ach chuir Sarah in iúl dom sular thosaigh an chóisir fiú gur oibrigh an cailín seo a barr go barr liosta cac Sarah san idirlinn bliana. Mar sin rinne mé an t-aon rud a rinne ciall - rianaigh mé a gluaiseachtaí an oíche ar fad, cosúil le antraipeolaí gan náire ná peirspictíocht:
Bhí 1.Hannah i measc na chéad daoine a tháinig. Agus é ag dul siar, bhraith sé gur sárú é seo. Is cosúil go gcuireann tú ocras ort féin ar theach oscailte ag díoltóir gluaisteán nuair a thagann na claibíní as miasa chafing an bhia saor in aisce, cé nach bhfuil aon cheann agat rún carr a cheannach.
2. Caitheann sí smaointe gach duine. Chomh luath agus a shiúil sí isteach an doras agus go bhfaca sí cailíní eile ag admháil na gcácaí lá breithe ar bhord an tseomra bia, dúirt sí Cibé ar bith, ghoid siad an smaoineamh sin ó mo cóisir lá breithe, cuimhnigh? Cuimhnigh?!? Éist le soith, níor thug tú cúinne don mhargadh ar smaointe a mhaisiú le haghaidh cácaí leatháin dronuilleogacha. Ar ais an fuck suas.
Níos déanaí, le linn na n-ealaíon agus na ceardaíochta, rinne na cailíní go léir cnaganna beaga coimeádta. Le linn 45 nóiméad, ghlaoigh sí ar smaoineamh cailín amháin dúr, scread sí go hoscailte ag cruthú cailín eile nuair a rinne an cailín iarracht é a thaispeáint go bródúil do Sarah, dúirt sí arís agus arís eile le gach duine ag an mbord cén fáth gurbh é a smaoineamh ab fhearr, agus mise ' Táim cinnte go leor go ndearna sí iarracht cat comharsanachta a chur chun báis leis an tsreang as balún Mylar nuair nach raibh aon duine á lorg, ach d’fhéadfainn a bheith mímhúinte.
3. Bhí sí ró-chriticiúil den dinnéar. Conas a bheathaíonn tú arm de leanaí 11 bliana d’aois gan dul ar mire? Stuif simplí, stíl buffet le seirbheáil. Rinneamar sailéad torthaí, barra madraí te, cáis mac n, agus sceallóga Terra. Níor shuigh sé seo go maith le Hannah the Barbarian. Bhí an cáis mac n ró-tiubh agus ní raibh sé chomh maith agus a dhéanann a mamaí. Bhí an t-arán do na borróga madraí te ró-squishy. Agus cá raibh an maonáis, uch!?! Scrios an cantaloupe an chuid eile den sailéad torthaí. Ní bhfuair sí an deoch a theastaigh uaithi. Ag breithiúnas ar a freagairt, shílfeá gur iarr muid uirthi deoch as an leithreas agus ithe as an diúscairt truflais. Deonaithe, faoi dheireadh na hoíche ba mhaith liom cuidiú léi a ceann a chur sa diúscairt truflais chun lámhaigh a thabhairt dó, ach ní hé sin an pointe. Go háirithe ós rud é go gcuirfeadh a ceann ollmhór bac ar mo rochtain ar an lasc On ar aon nós.
4. Chuir sí ar a laghad beirt chailíní caoineadh ag am codlata. Tá clú ar chodlata don 2 nó 3 a fhaigheann cianalas agus a ghlaonn a moms i lár na hoíche. Bhí a fhios ag Hannah cé na cailíní ba mhó a oirfeadh don chlaonadh seo agus dhírigh sí a gunna Gatling de dhíbirt ó bhéal go díreach orthu. Níl ach leanaí ag iarraidh a gcuid mamaí. Tá an cóisir seo do chailíní ní do leanaí. Bhrúigh Hannah go dtí gur scaoil ceann de na cailíní agus tháinig sí ag rith síos sa seomra suí mar a raibh Sarah agus a fear céile agus mé féin ag crochadh amach. Bhí Sarah ag iarraidh Hannah a chur i mála a bhí lán d’fhuil racún agus í a tharraingt isteach i Sléibhte San Gabriel mar bhaoite cougar, ach chun a creidiúna lig sí dá fear céile é a láimhseáil agus gan mhoill bhí gach rud copacetic.
Ní 20 nóiméad ina dhiaidh sin, áfach, bhí Chloe ag caoineadh. Chuir Hannah isteach ar na hainmhithe líonta is tábhachtaí sa menagerie eagraithe go cúramach ar leaba Chloe agus thosaigh sí á gcaitheamh timpeall an tseomra cosúil le miasa ag bainise Gréagach. D’iarr Chloe uirthi stad, ansin d’éiligh sí, ansin phléadáil sí. Gach gan aon leas a bhaint as. Go gairid bhí an mothúchán an iomarca agus mar gheall ar a meáchan ar fad tháinig an rud ar fad anuas. Ghlaodh Chloe. Ansin thosaigh a cairde níos íogaire, a mhothaigh fearg Hannah féin le seachtainí agus míonna beaga anuas, ag caoineadh. Ansin bhí an inniúlacht ag Hannah í féin a bheith ag caoineadh, agus a fhios aici go raibh sí ag dul i dtrioblóid mar gurb í an tuí a spreag an deoch lán cuimilt seo. Uimh dísle, shitbird. Tá an cleas sin ar eolas agam. Tá súil agam go bhfulaingeoidh tú i linn snámha goirt amháin.
5. Ba í an chéad duine í agus an duine deireanach a d’fhág. Tá a fhios ag gach tuismitheoir coinsiasach déagóirí agus réamh-dhéagóirí gurb é an t-am deiridh oifigiúil le haghaidh codlata chomh luath agus is féidir fucking an mhaidin dár gcionn. Cloíonn a bhformhór leis an riail neamhscríofa seo, agus iad siúd nach féidir leo a bheith cinnte na tuismitheoirí óstacha a chur ar an eolas roimh an am agus leithscéal a ghabháil go fabhrach. Tá cluiche sacair 8am ag Maddie, táim mar sin tá brón orm. Ba amhlaidh an cás maidin Dé Domhnaigh seo, agus dúirt athair Hannah le Sarah agus a fear céile roimh an am go mbeadh siad beagáinín déanach. Bhí a fhios ag Sarah go raibh am bónais á fháil acu le Bride of Chucky, agus bhí siad ullmhaithe.
Rud nár ullmhaíodh dóibh ná go mbeadh sí suas ag briseadh an lae cosúil le hainmhí feasach, ag fiach ar bhia sular dhúisigh na daoine eile chun dul san iomaíocht do na déileálann bricfeasta is fearr. Ó agus sí ag súil leis déileálann bricfeasta, ní bricfeasta amháin. Cá bhfuil poill an donut? Cad mar gheall ar na muifíní agus na brownies? Dúirt tú go bhféadfaimis Frappuccinos a bheith againn! Tá brón orm Matilda the Hun, sílim gurb é an rud atá uait i ndáiríre ná diaibéiteas ógánach agus galar croí. Bain taitneamh as caithreachais. Dá mba rud é go mbeinn tar éis í a chur faoi ghlas sa chlóisín, a bricfeasta a líonadh isteach sa mhála folúsghlantóra agus ba mhaith liom fiach sona a dhéanamh di. Rinne Sarah agus a fear an rud aibí ina áit, ag ardú go hiomlán ag 6:05 am chun an bricfeasta a thosú agus an donut a rith.
Maidir leis an taifead, ghabh Hannah buíochas le duine ar bith. Le haghaidh rud ar bith.
-
Tháinig tuismitheoirí Hannah chun í a scrabhadh díreach tar éis 11am. Eternity. An méid sin ar feadh beagán déanach. Níor bhuail mé leis an lánúin sona riamh roimhe seo, agus mar sin ní raibh tuairim agam go hionraic cad a bheith ag súil leis nuair a ghlaoigh cloch an dorais sa deireadh. Is é an rud a bhuail mé ná cliche siúil. Clón de chuid Brooks Brothers ab ea athair Hannah agus bhí cuma níos fearr air mar d’éirigh sé níos saibhre agus ar deireadh gheall sé a chloigeann ró-luath a chroitheadh. Cailín deas ard a bhí i máthair Hannah agus an t-aon leanbh ar bhuail mé riamh léi. Bhí sí dian, bunoscionn, agus buartha i gcónaí faoin íomhá a bhí réamh-mheasta aici.
Bhí a hathair fillte ag Hannah timpeall a méar clúdaithe le siúcra púdraithe. Bheadh sí coo daaaa-ddyyyy agus ní leáíonn sé aon ní, ag brath ar a cuid éilimh ar rud a chur isteach nach raibh sí ag teastáil nó a theastaigh uaithi i ndáiríre. Dá gcinnfeadh sé tuismitheoir a dhéanamh ar feadh soicind agus iarracht a dhéanamh roinnt rialacha nó disciplín a chur i bhfeidhm, chuirfeadh sí tús le seicheamh féin-scriosach a chuimsigh sciorradh cluaise, deora ailigéadar, writhing ar an talamh, agus ejaculations de fuath a bhfuil tú cosúil leo ná bí ag súil ach le cloisteáil ó chailiní a bhfuil tú díreach tar éis iad a cheilt. Nuair a tharlaíonn sé seo, ní bhíonn daidí Hannah as a mheabhair. Ní thugann sé ach suas. Ansin tugann sé isteach. Faigheann sí amach uaidh aon rud a theastaíonn uaithi agus tá a fhios aici. Aon bhliain déag d’aois agus imríonn sí leis cosúil leis an gcump ag bord poker. Bhí sé dubhach féachaint ní amháin ar a shon féin, mar fhear, ach mar gheall ar a bhfuil an spine seo á chruthú: asshole ionramhála, dar teideal beag.
Is í máthair Hannah atá ag déanamh an damáiste fadtéarmach áfach. Ní hí Hannah a hiníon; Is leathnú ar a céannacht í Hannah. Hannah is léi. Ní féidir le Hannah aon éagóir a dhéanamh, ní féidir le Hannah a bheith foirfe, an rud is fearr, an rud is suimiúla, mar chiallódh sé sin sí níl sé foirfe, maith nó suimiúil. Cén fáth, dar leat, a bhfuil máthair Hannah chomh mór leis na tuairimí a bhíonn ag daoine agus an íomhá a dhéanann sí? Ar an drochuair, chruthaigh sí lúb aiseolais nach gcothaíonn ach rud amháin ar ais: tá tú iontach álainn agus foirfe agus ceart ... toisc gur tusa mo pháiste . Agus casann an lúb seo an t-iompar ionramhála, dar teideal asshole a fhulaingíonn an t-athair ina phaiteolaíocht a d’fhulaing gach duine eile.
Le chéile, tá ollphéist cruthaithe ag a hathair fireann béite gan spine Hannah agus a máthair spleách spleách. Asshole beag, ollphéist siúcra, mí-úsáid cara, asshole beag de ollphéist.
Tháinig mé thíos staighre díreach mar a bhí teaghlach Hannah ar tí imeacht. Bhí Sarah ag bailiú gach ceann de nithe agus ealaíona agus ceardaíocht Hannah agus rinne a fear caint bheag le tuismitheoirí Hannah. Chuir sé in aithne dom.
Seo é ár gcara Nils.
Dia duit, a dúirt mé.
Seo athair Hannah, Steve.
Hey, how’s it goin ’? dúirt sé.
Agus seo mam Hannah, Becky. Ar ndóigh is tú d’ainm, ar ndóigh.
Chroith Becky mo lámh de réir mar a d’eascair Sarah as an seomra súgartha le rudaí Hannah go léir. Thug sí do Steve é agus ghabh Becky leithscéal as a mheon.
Tá brón orainn SO. D’éirigh rudaí craiceáilte ar maidin agus chaill muid rian den am.
Tá sé ceart go leor, dhearbhaigh Sarah í, ach ní ligfeadh Becky an focal deireanach di.
Níl, is orainn féin atá an locht go hiomlán.
Geall tú do thóin go bhfuil sé.
Is é Nils Parker an eagarthóir ar mhór-dhíoltóirí NY Times , comhpháirtí ag Margaíocht Seiceála Práis , agus comhúdar an leabhair atá le teacht Mata: Bí i do Dhuine atá ag teastáil ó Mhná .
