50 Bliain ina dhiaidh sin, tá ‘MASH’ Robert Altman fós gan chuimhneamh

Faire a Choinneáil Is colún nua, leath-rialta é ar an teilifís agus scannáin a shruthlú.

An cuimhin leat an 4077ú? Hawkeye, Radar, Trapper John, Henry agus Hot Lips?

Na laethanta seo, ag lua MASH faigheann tú freagra beagnach aonfhoirmeach: Binged sé ar Netflix. Ach is é an scannán é, agus ní an tsraith fhada teilifíse a sceith sé, is féidir a rá go bhfuil sé níos suntasaí ó thaobh cultúir de. MASH D'fhéadfaí a rá gurb é an scannán indie is luaithe a rinneadh taobh istigh den chóras stiúideo, píosa siamsaíochta atá greannmhar taobh le taobh, in ainneoin a dhearcadh dátaithe. Bhí scannán Altman ar ais go mór nuair a tháinig siad in aibíocht, briseadh siar criticiúil nuair a chiallaigh sé sin rud éigin freisin, agus d’athraigh sé an cultúr.

Mar sin féin, agus é ag breathnú air in 2020, breis agus 50 bliain tar éis a scaoilte leathan, is greann dubh é faoi machismo a bhfuil cath air nó, ar an measa, maslach ó thaobh paitinne de. Lig dúinn tumadh isteach sa mhéid a rinne an scannán seo iontach, fadhbach agus riamh-chuimhneacháin. Imríonn Sutherland agus Gould dochtúirí airm a scaoil le pranks agus babhtaí gailf i gCogadh na Cóiré.Íomhánna Sionnach / Getty an Fichiú hAois

Mura fear é fear níos mó, cad atá fágtha aige?
–Capt. Walter Kosciuszko An Pol gan Phian Waldowski, DDS

M * A * S * H. (mar atá sé liostaithe ar an bpóstaer, t-léinte agus ceangail isteach) ní raibh sé i gceist riamh gur saothar léannta é. Bhí sé ceaptha a bheith ar an dara le feiceáil ag tiomáint isteach Mheiriceá, an flick déanach san oíche, neamhsheirbhíseach, ar bhuiséad íseal a d’fhéadfadh brabús beag a dhéanamh ón slua hippie. An páiste meánach de thrí scannán cogaidh ón 20ú haois Fox an bhliain sin, MASH bhí stiúrthóir mí-oiriúnach B-liosta, Robert Altman, agus foireann ensemble de neamhaithnid a tarraingíodh as comórtas amharclainne San Francisco.

Rinne na réaltaí Donald Sutherland agus Elliot Gould, uaisle a tháinig chun bheith ina A-listers, gearán le bosses stiúideo gur dhúirt Altman leis na haisteoirí labhairt thar a chéile, gur choinnigh siad a uillinneacha leathan agus ceo a lionsaí , agus chuir siad na ceamaraí agus na micreafóin i bhfolach ar fud na sraithe. (Níor maitheadh ​​ach Gould, a chuaigh ar aghaidh le ceithre scannán eile a dhéanamh le Altman, as na gearáin toisc, a dúirt Altman ina dhiaidh sin, ghabh an t-aisteoir leithscéal sa deireadh.) Aimsíonn an Leifteanant Maria Dish Schneider (Jo Ann Pflug) sreabhán croí i Trapper (Gould).Íomhánna Sionnach / Getty an Fichiú hAois

Ag magadh faoi gach duine, MASH tháinig an greann is rathúla i 1970, ceann de na hairíonna is brabúsaí le deich mbliana do Fox agus an bonn le haghaidh ceann de na seónna teilifíse barr-rátáil de na ‘70idí agus’ 80idí. Mar sin, conas a rinne MASH deireadh dearmadta? B’fhéidir gur sáraíodh an tsraith i bhfad níos lú eagnaí é nó go raibh sé as dáta beagnach láithreach i ndiaidh an Leasaithe ar Chearta Comhionanna. (Is cinnte nach í seo an oíche scannáin teaghlaigh idéalach i ré #CancelCulture agus #MeToo, cad leis an gcaoi a gcaitear go grinn le ciapadh gnéasach agus an rud a d’aithneofaí mar porn díoltais inniu.)

Go gasta, thuig mé go raibh sé grámhar do charachtair na mban, a deir Gina Arnold, ollamh le Staidéar Reitric agus Meán in Ollscoil San Francisco, faoi athsheoladh le déanaí. Sna laethanta sin, bhí sé chomh coitianta nach raibh aon duine, Robert Altman nó a mhalairt, faoi deara é a bheith míchúramach míchúramach le mná agus radhairc de náiriú ban a léiriú.

Deir sí: Is dócha nach raibh sé ach ag fanacht dílis don leabhar, ach yuck. Déanann Hawkeye pointe.Íomhánna Sionnach / Getty an Fichiú hAois

Ní ospidéal é seo, is tearmann dÚsachtach é.
–Major Margaret Hot Lips Houlihan

Cé gur píosa ensemble é an scannán, faoi threoir Altman, gan amhras is feithicil é an script a bhuaigh Oscar de chuid Ring Lardner Jr. do dhá thoradh fireann ar leith i ngach ciall.

Is iad na Trapper John agus Hawkeye Pierce (a d’imir Gould agus Sutherland, faoi seach) ná máinlianna daonchairdis, boozing, caint bruscar, gridiron-glóir-athlonnaithe, frithbhunaithe atá suite gar do éadan na Cóiré. Beidh éad ar Gen Z’ers atá ag faire inniu le saol na n-antheroes seo - oibríonn siad uaireanta fada agus meastar go bhfuil siad do-ghlactha, gan a bheith ar fáil ina bpoist mar gheall ar a gcuid scileanna speisialaithe. Ní scríobhann a n-oifigeach uachtarach, Henry, i gceart iad fiú. (Sin é an chaoi a dtugann an bheirt oifigeach neamh-chomhordaithe aghaidh ghalánta ar an Leifteanant Col. Blake, a d’imir comhbhunaitheoir Second City, Roger Bowen.) Fiú nuair a chuireann brú níos airde brú air smacht a chur ar na buachaillí, ní chaitheann Henry feisteas agus rollaíonn sé láithreach bonn, rud a ligeann dár laochra míthreoracha leanúint dá gcuid shenanigans gan seiceáil. Major Margaret Hot Lips Houlihan (Sally Kellerman), i radharc cith clúiteach an scannáin.Íomhánna Sionnach / Getty an Fichiú hAois

Idir an dá linn, druga Hawkeye agus Trapper John Ho-Jon, buachaill na Cóiré - mar sin níor dhréachtaigh sé. Tugtar Hot Lips do phríomh-bhean mar leasainm agus tuilleann sí a náiriú - tarraingíonn na dochtúirí ballaí a cithfholcadáin síos agus í istigh - as a bheith ina bagairt ar shláintíocht agus meanma an airm. Bhí oifigeach a ndearna siad dúmhál le grianghraif stáitse de phróitéin ina tíoránach ar a bhealach le linn oibríochta chun mac comhdhála a shábháil. Ní féidir leis na docs seo aon éagóir a dhéanamh, agus dóibh tá díoltas dírithe ar an rud is mó a chuirfeadh a gcuid crá.

Cuireann cosantóirí an scannáin in iúl go n-éiríonn an chuid is mó dá spriocanna, lena n-áirítear na haltraí lampáilte agus foireann na Cóiré, go breá, mar a mhúnlaigh Altman agus Lardner iad. (Cé gur i 2006 Agallamh NPR , Luaigh Gould go raibh Lardner ag maíomh as ag scagadh: Níl focal a scríobh mé ar an scáileán.) Faigheann an Leifteanant-Chòirneal Henry Braymore Blake (Roger Bowen) agus an Leifteanant Leslie (Indus Arthur) cuairteoir gan choinne ina bpuball.Íomhánna Sionnach / Getty an Fichiú hAois

Is mise an Dr. Jekyll, i ndáiríre. Seo é mo chara, an tUasal de hÍde.
–Capt. Benjamin Franklin Hawkeye Pierce Jr.

MASH a bheadh ​​ar línte tosaigh na gcogaí cultúir inniu. Tagann Hot Lips, sa ghluaiseacht is conspóidí sa scannán, i dtreo na ndochtúirí a dhéanann ciapadh uirthi. Buaileann sí suas leis an doc tríú roth Capt. Forrest agus suíonn sí ar a lap, ag smideadh go conspóideach, agus na buachaillí ag ól agus ag imirt cártaí go dtí breacadh an lae. Idir an dá linn, cuireann an philandering Hawkeye ina luí ar altra pósta (leasainm: Mias) go bhfuil sé ag dul ag codladh le fiaclóir tuisceanach ionas nach maróidh an fiaclóir é féin . Cuireann sí oibleagáid uirthi agus, ag croitheadh ​​a ceann an lá dar gcionn, cuileann sí chuici féin faoin rud ar fad. Inniu, chuirfí Hawkeye ar ceal gan amhras.

I MASH , a deir Arnold, Rinne mná tairiscintí fir, nó ní raibh, nó bhí siad, cosúil le Hot Lips, bossy nó cumhachtach agus tugadh bitches orthu agus gearradh pionós orthu.

Agus ní hiad na mná amháin a bhfuil am garbh acu, taispeána. Tá imreoir peile ann freisin darb ainm Spearchucker, sciodar do dhaoine de shliocht na hAfraice. Insíonn an carachtar, a tugadh isteach mar ringer don chomórtas idir foireann iomaíocha atá mar bhuaicphointe leath-chroí an scannáin, d’altra go bhfuair sé a leasainm toisc gur ghnách leis an ga a chaitheamh, ach is cosúil go gcaitear an líne ann ionas gur féidir le Altman a rá : Féach? Ní ciníoch mé? (Is é údar an úrscéil, don taifead, a chruthaigh an carachtar.) Tóstaíonn an Captaen Augustus Bedford Duke Forrest (Tom Skerritt) an Captaen Walter Kosciuszko An Pole Gan Phian Waldowski (John Schuck) a phleanálann féinmharú tar éis Suipéar Deireanach ar fhreastail an caitheadh ​​air.Íomhánna Sionnach / Getty an Fichiú hAois

Is deacair cluiche na beatha a imirt / caillfidh mé é ar aon nós
–From Suicide Is Painless, amhrán téama an scannáin agus na sraithe, chun Bhuail # 2 singil (ceol le Johnny Mandel agus liricí le Mike Altman, mac Robert atá 14 bliana d’aois ansin)

Ina léirmheas bunaidh, ceithre réalta ar an scannán, scríobh Roger Ebert: Ceann de na cúiseanna go bhfuil ‘MASH’ chomh greannmhar is ea go bhfuil sé chomh éadóchasach. [W] mar sin tá siad as an bpuball oibríochta faoi dheireadh, caitheann [na carachtair] a saol chun fanacht sane. Is é an bealach a dhéanann siad é sin, in ‘MASH,’ ná a bheith cruálach go metaphysically. Tá rud éigin faoi chogadh a spreagann scéalta grinn praiticiúla agus tá na laochra… spreagtha agus croíbhriste.

Ach, tugann sé dá aire: Mura mbeadh ar na máinlianna aghaidh a thabhairt ar liosta laethúil na gcomhlachtaí maothaithe agus sochraide, ní dhéanfadh aon chuid den saol eile aon chiall.

Dar le Altman, níl i gcath na ngnéas ach ancaireacht théamach do thráchtaireacht Altman ar chogadh eile: Vítneam. Mar a shamhlófá, bhí Altman i gcoinne an chogaidh in Oirdheisceart na hÁise agus níor ceadaíodh dó an suíomh a aistriú go dtí an lá inniu nó trácht go sainráite air ar an scáileán. Ina ghearradh bunaidh, níl aon trácht ar an tír atá mar chúlra do bheagnach gach radharc. Rug Fox an 20ú haois air, áfach. Chuir siad iallach ar an stiúrthóir crawl a chur sa seicheamh oscailte, arb é an Chóiré an chéad fhocal agus a sholáthraíonn nochtadh neamhriachtanach, tobann agus corraitheach i ndeireadh na dála.

Ach más mian leat a fháil amach gur smaoinigh Altman i ndáiríre MASH Ag lúbadh frith-mhná, measann sé, tar éis rath an scannáin, gur úsáid sé a chumhacht le déanamh ina dhiaidh sin Brewster McCloud agus McCabe & Mrs. Miller taobh istigh de bhliain, scéalta ar ancaire faoi dheireadh ag teachtaireachtaí feimineacha.

Agus cé go rachadh sé ar aghaidh ag cruthú roinnt greannán amhrasach faoi thiomáint ag mná agus táille bro-y, tabhair faoi deara go bhfuil an maslaíocht thocsaineach i Scoilt California mar thoradh ar bhriseadh síos a chaidrimh platonacha agus rómánsúla a charachtair agus an 3 Mná de theideal an scannáin sin teacht le chéile chun a gcéasadh patriarchal a ruaigeadh, nó a bhfuil carachtar Philip Marlowe ann An Slán Slán , mar atá scripte ag Leigh Brackett, tá prionsabail fheimineacha níos láidre aige ná ag aon duine i go leor comedies atá á dtiomáint ag mná inniu. Jamie Farr, Loretta Swit, David Ogden Stiers, Harry Morgan, Mike Farrell, Alan Alda agus William Christopher i bportráid poiblíochta don seó teilifíse MASH , Circa 1978.Íomhánna Teilifíse / Getty Fox an Fichiú hAois

oibríonn fachtóir fócais cosúil le adderall

Ar deireadh gafa linn, huh?
–Capt. Trapper John Francis Xavier John McIntyre

Caoga bliain ina dhiaidh sin, MASH Ní féidir tionchar an duine a shéanadh. Bhí sé mar thoradh air Teach Ainmhithe , An Clós is faide , Porky’s, fiú, ar bhealach, An Hunter Fia agus an ceathrú scoilteadh balla Diallaití Blazing agus Monty Python agus an Soitheach Naofa. Ba chúis le hiomaitheoir é Gabháil-22 chun umar a dhéanamh ag an oifig bhosca - cé a raibh dhá oiriúnú cogaidh slapstick de dhíth air? - Díoltas deiridh Altman ar na stiúideonna as a mheas faoina luach.

An mhí chéanna MASH fuair scaoileadh leathan, chuir Miles Davis amach Bitches Brew , le déanaí mar an t-albam is mó aige, buama a ligean ar an bpobal snagcheol staid, nár ghnóthaigh sé riamh. Dhá bhliain tar éis Altman’s MASH bhuail amharclanna na scannán, an t-oiriúnú teilifíse debuted ar CBS, agus an spinoff ina dhiaidh sin Trapper John, M.D. i 1979 - gach síneadh ar scéal aonad 4077ú Ospidéal Máinliachta Arm Soghluaiste. Deireadh na sraithe de MASH, Is é Slán, Slán agus Amen, an eipeasóid teilifíse is airde rátáil i stair i scaireanna, rátálacha agus iomláin lucht féachana. Ach sna trí scór bliain agus athrú ó shin Trapper dar críoch, is cosúil go bhfuil an mhaoin ar fad imithe as feidhm, agus mothaíonn an saincheadúnas ina iomláine dearmad déanta air. An bhfuil muid sásta ligean dó bás a fháil?

MASH an scannán agus MASH tá an seó ar fáil le sruthú air Hulu .