Eartheater le Dolores Reyes.Harpervia Eartheater , cuirtear an chéad úrscéal leis an ngníomhaí agus scríbhneoir Airgintíneach Dolores Reyes, mar fhicsean liteartha. Ach tá go leor de na sainmharcanna atá ag seánra an YA leis. Tá cumhachtaí speisialta ag a scéalaí óg tarraingteach tarraingteach a úsáideann sí chun gníomhartha gaisce a dhéanamh agus í ag leanúint breac-chuntas rómánsúil comhthreomhar. Tógann Reyes na heilimintí eolacha seo agus déanann siad iad a scaradh óna chéile, agus iad a athinsint ina scéal ilroinnte faoi thráma, foréigean in aghaidh na mban agus na leanaí, agus turas isteach i ndaoine fásta atá mar thír na marbh freisin.
Is é príomhcharachtar an úrscéil ná cailín óg nár ainmníodh riamh agus í ina cónaí i sluma Airgintíneach lena deartháir, Walter. Tá máthair an phríomhcharachtair tar éis bás a fháil trí fhoréigean, a mharaigh a hathair b’fhéidir, a fhágann na leanaí freisin. Má mhaireann sé leis an mbás agus leis an neamhláithreacht, tosaíonn an scéalaí ag ithe cré; faigheann sí amach go bhfuil sé de chumas aici iad siúd a bhaineann leis an talamh a ídíonn sí a fheiceáil, bíodh siad marbh nó beo. Cuireann a cumhachtaí eagla agus coimhthiú ar go leor sa phobal; tá sé contúirteach agus scanrúil labhairt ar son íospartaigh agus daoine imeallaithe. Fágann deirfiúr a hathar, a airíoch, í féin agus a deartháir dílleachta. Tá a buachaill ag teitheadh freisin. Tosaíonn daoine eile, áfach, ag teacht chuici chun a ngaolta caillte a aimsiú, ag fágáil prócaí talún ina clós in éineacht le nótaí agus dóchas pianmhar.
Sraith imscrúduithe is ea cuid mhaith den scéal, le Eartheater mar chineál Encyclopedia Brown síceach. Ach sa chás go gcoinníonn Encyclopedia a sneakers ar ancaire go daingean i ndáiríre, tá an Eartheater ina chónaí ar an teorainn idir fís agus réaltacht, agus an bacainn idir inmheánach agus seachtrach imlínithe ag an láib ar a liopaí. Athraíonn an prós gan uaim ó shoiléire an réalachais ó lá go lá - ag ithe, ag siopadóireacht, ag imirt cluichí físeáin le cairde - go soiléire na hoíche. Bíonn an bás gar go leor i gcónaí le teagmháil, nó le hithe. Chonaic mé Florensia, maggot-mharcaíocht cosúil le croí tinn, a cuid gruaige spiderweb a scafa as a cloigeann.
Is cloch tadhaill chobhsaí é Walter, ach ar shlí eile ainmníonn sé flicker isteach agus amach as an scéalaíocht, ag dul trasna a intinne agus amach, nó faoi thalamh. Is meafar é an talamh a ithe chun iarracht a dhéanamh fanacht ar an talamh, agus chun fanacht bainteach leis na daoine caillte. Ag an am céanna, is siombail í don mheabhair, don ghalar meabhrach agus don PTSD. Cuireann an scéalaí a lámha san ithir, ach tá an chruinne fós ag casadh fúithi agus a méar ag scrabble ann.
Bogann am san úrscéal go dona agus tosaíonn sé. Tá an scéalaí ag tús an leabhair ina tweens. Bogann sí isteach ina déagóirí gan marcóirí ama ar leith, agus gan mórán athraithe ina guth nó ina monologue. Lá amháin tá sí sa mheánscoil, agus ansin go tobann tá sí ag ól beorach agus ag gnéas le póilín óg gleoite a thugann cás daoine ar iarraidh di. Is léiriú míshásúil é ar cé chomh tapa agus a chaithfidh leanaí atá i mbochtaineacht agus foréigean fás suas. Ceann de na híomhánna is suntasaí agus is aisteach san úrscéal ná aibiú ró-fhonnmhar agus tobann, de réir mar a éiríonn na fiailí taobh amuigh de theach an scéalaí gan chuireadh. Samhlaíonn sí go ndéanfadh an lus paisean ár gcrib a shlogadh cosúil le planda carnach, a baile ag imeacht go síoraíocht só agus ailseach.
Tugann an t-athrú agus an fás a bhrostú tuiscint níos fearr duit féachaint ar an scéalaí ó áit éigin lasmuigh den am. Le linn an úrscéil, déanann sí aisling faoi Señorita Ana, múinteoir a dúnmharaíodh nuair a bhí sí óg, an corp a chabhraigh léi a fháil amach. Fanann Ana an aois chéanna agus an Eartheater ag dul in aois, ionas go mbeidh sé mar a bheadh an scéalaí ag iompar a báis féin léi, gan athrú, agus í ag siúl i dtreo an bhealaigh.
Tá scéal-líne an úrscéil eipeasóideach agus éiginnte, agus níl mórán réitigh ag an deireadh. Taispeánann carachtar nua san aiste dheireanach, filleann sean-cheann gan mórán míniú. Tá tairngreachtaí millteacha leath-chomhlíonta agus leath fágtha ar crochadh. Tá éalú éigin ann, ach tá an talamh i ngach áit, agus cé gur féidir leat siúl amach ó fhoréigean éigin, is dócha go mbeidh níos mó ag fanacht amach romhainn.
Eartheater ní chothromaíonn sé a chuid impleachtaí seánra i gcónaí agus cuir chuige níos lyrical agus meafarach. Tá seicheamh comhraic gníomhaíochta i dtreo an deiridh go háirithe ar cosúil nach mbreathnaítear air agus go bhfuil sé as áit. Agus ar fud an leabhair tá roinnt frásaí corr agus roghanna focal a d’fhéadfadh a bheith ina bhfadhbanna leis an aistriúchán le Julia Sanches. Mar shampla, tagraíonn an scéalaí do dhaoine nach dtaitníonn léi mar yokes. Tá an chuma ar an téarma go gceaptar go gciallódh sé rud éigin cosúil le jerk, ach níl mórán brí ná athshondas leis sa Bhéarla. Níl sé soiléir an bhfuil sé aistrithe ón slang bunaidh, nó má aistrítear go corr é, ach ar gach bealach ní cosúil gur rogha rathúil é.
Ach mí-bhotúin den sórt sin a chur ar leataobh, Eartheater Is úrscéal beag brónach, aisteach é faoi thráma agus costas fulaingt agus labhairt faoi fhoréigean. I lámha Reyes, bláthaíonn an t-úrscéal seo atá ag teacht in aois machnamh ar bhás, agus an talamh a ithefaidh gach leanbh sa deireadh.
