Chun tosaigh, feicfidh tú deasc tosaigh, freastalaithe i gculaith pant donn dornálaíochta agus balla le patrún zigzag trabhairtín, i ndáiríre ach cúlra don dá H atá comhcheangailte a shuíonn taobh leis: na ceannlitreacha d’iar-ainm an teach ósta, Harley Hotel, crapadh de Leona agus Harry Helmsley, an dapper mór déanach d’eastát réadach Nua-Eabhrac, agus grá shaol Leona Helmsley, a bhfuil an-chroí ag dul dó. (Chun a bheith cóir, bhí grá aici dá Máltais droch-mheasartha, Trioblóid, freisin.)
Imíonn an stocaireacht ar tháinig tú tríd, a d’fhéach beagán dátaithe ort, is dócha, a dúirt Mark Briskin, bainisteoir ginearálta an óstáin, agus é ina shuí ina oifig dara hurlár san óstán tráthnóna Dé Céadaoin le déanaí. Bhí sé gléasta go sármhaith i gculaith ghorm le crios air le biorán beag H ag gobadh a lapel chlé.
Táimid chun an dea-cháil a bhunaigh Leona Helmsley a úsáid, a dúirt an tUasal Briskin. Tá sí ceangailte go íocónach le stíl agus só, más mian leat. Táimid ag nuashonrú an wardrobe, más mian leat. Ach níl aon tionchar againn ar aon rud a bunaíodh roimhe seo nó ní dhéanaimid aon seirbhís air.
Ní hé an dea-cháil atá an tUasal Briskin ag tagairt dó ná cáil Helmsley mar ionchorprú ar avarice na 1980idí, ach cáil mná a rinne maoirseacht ghéar ar a sealúchais óstáin agus a spreag eagla agus bród i gcuid dá foireann fhadtéarmach.
Tá a fhios agam go n-aireoidh mé uaim í, a dúirt Mercedes Vargas, cúntóir riaracháin feidhmiúcháin an Uasail Briskin agus fostaí san óstán le breis agus 15 bliana. (Is minic a fuair Ms Vargas glaonna teileafóin ó Lána na Páirce, áit a raibh Helmsley ina cónaí, ag tabhairt foláirimh go raibh an Bhanríon ar tí teacht.) Coinníonn sí grianghraf de Leona fós ina hoifig agus ceann eile sa bhaile. Bhí rudaí chomh difriúil. Bhí a leithéid ann… b’éigean do na fostaithe maitheas a dhéanamh di.
Maidir leis na fostaithe a bhí anseo níos faide, déarfaidís i gcónaí go raibh rang ag an áit seo nuair a bhí Mrs. Helmsley anseo, d’aontaigh Sherryanne Gittens, bainisteoir díolacháin idirnáisiúnta an óstáin, atá ag obair ann le deich mbliana. Leathanaigh:1 a dó
