L-R: Reeve Carne, Annaleigh Ashford, Victoria Justice, Ryan McCartan agus Christina Milian.Steve Wilkie / FOX Conas a thógann tú scannán clasaiceach cult agus conas é a dhéanamh i ‘imeacht’ teilifíse líonra? Bhuel, más ann, Seó Pictiúr Rocky Horror: Let’s Do the Time Warp Again ba chóir go mbeadh sé ina rabhadh faoi iarracht a dhéanamh go díreach.
Insíonn an plota wacky, uathúil, agus uaireanta dÚsachtach scéal na gcearnóg nuafhostaithe Brad agus Janet agus iad ag lorg foscadh ó stoirm trí dhul isteach i gcaisleán. Is é an rud a ndeachaigh siad i gcion air ná an Coinbhinsiún Bliantúil Transylvanian, cruinniú ar fhreastail iliomad daoine pearsanta air lena n-áirítear Riff Raff monotone, Magenta screechy, agus Columbia a bhfuil grá aige do líreacáin. Tá an rocaire Eddie ag marcaíocht gluaisrothair freisin. Ach is é an Dr. Frank-N-Furter an fíor-pháirtí páirtí, trasfheisteoir arb é an éacht is mó a chruthaigh an fear idéalach, Rocky.
Is é an rud a leanann ná ceirtleáil de ghaisce, dúnmharú agus cineálacha éagsúla taiscéalaíochta gnéis… ó, agus tá sé ar fad déanta le hamhrán agus damhsa éigin. Má tá tú ag lorg dea-spraoi campy, is leor é seo, ach más lucht leanúna den bhunaidh tú, beidh an t-incarnation seo de An RHPS is dóichí a chuirfidh brón ort, ar chúiseanna éagsúla.
Ar dtús, díreach cosúil le haon rud eile ar athdhéanamh é, ní féidir an leagan seo a chur i gcomparáid le fíor-úrnuacht an bhunleagain, agus níl aon rud nochtaithe anseo. Cinnte, tá cuid de na huimhreacha ceoil siamsúil, ach níl siad ar bhealach ar bith níos fearr nó níos taitneamhaí ná an ceann bunaidh. 
L-R: Annaleigh Ashford, Laverne Cox, Reeve Carney agus Christina Milian.Steve Wilkie / FOX
Ag labhairt dó ar na huimhreacha sin, díreach cosúil leis an gceann bunaidh, agus fadhb a bhí ann ansin freisin, tá an scannán thar a bheith tosaigh, leis na píosaí fíor-ghalánta, i gcuimhne, cosúil le Science Fiction Double Feature, Dammit Janet, The Time Warp, Sweet Transvestite, I Can Make You a Man agus Touch-a, Touch-a, Touch-a, Touch Me ag teacht sa chéad leath den seó.
Tá na huimhreacha ceoil ina dhiaidh sin easnamhach go leor agus ní féidir leis an plota, mar atá sé, an taithí fhoriomlán a ardú.
An RHPS Is éard atá i gceist le bheith ina scannán meán oíche, is dócha a bhfuil an taithí is fearr agat air in amharclann skanky le cuid de na cairde is gaire duit - tar éis duit béile a fháil agus cúpla deoch b’fhéidir, níl sé i gceist rud éigin a thaispeáint ag 8pm (7pm san am lárnach crios). Níl sé i gceist freisin sosanna tráchtála a bheith ann a chuirfidh stop leis an ngníomh, nó a bheidh le feiceáil i gcompord seomra suí amháin nó leis an teaghlach. Is éard atá i gceist leis ná a bheith ina chleachtadh grúpa i mí-ord rialaithe madcap ag áit lasmuigh den láthair.
Cuireann sé seo go léir leis an gceist - ar smaoinigh FOX ar an lucht féachana faoi seo i ndáiríre? Cé hé? Níor chóir go mbeadh daoine óga ag breathnú air, an bhfuil sé an-oiriúnach do dhéagóirí, agus más é an aidhm atá ann daoine fásta cumhacha a mhealladh, b’fhéidir go ndéanfaidís amhlaidh, ach is dócha nach amhlaidh nuair a chloiseann sé ar dtús é. Is dóichí go bhféachfaidh na daoine sin air ar mhoill, ní ag 8/7 p.m. san oíche. Níl sé i gceist é a chaitheamh laistigh den chreat ama sin. B’fhearr le FOX é a thaispeáint ar an oíche, b’fhéidir sa sliotán ama céanna le Saturday Night Live.
Go híorónta, SNL agus An RHPS debuted araon i 1975 agus cé SNL tagtha chun cinn, an script do An RHPS níor tharla (toisc nach féidir i ndáiríre é) - ach tá athrú tagtha ar an tsochaí agus cruthaíonn sé seo fadhb eile don léiriú seo. Is é seo 2016, toisc gur tras-aistrithe é agus breathnaítear ar chaidrimh ghnéis ar bhealach difriúil anois mar a bhí siad i 1975. Rinne na heilimintí seo an scannán, ina eisiúint bhunaidh, uathúil, cé go raibh sé caolchúiseach agus neamhbheartaithe is dócha, sna ráitis a rinne sé faoi na hábhair seo. Anois, tá sé sin ar fad caillte go mór. I mbeagán focal, ní oibríonn an rud a rinne an scannán seo edgy 40 bliain ó shin anois.
An mbeidh an chinniúint chéanna ag an leagan seo agus a bhí ag an leagan bunaidh - clasaiceach cult de shaghas éigin a spreagann lucht féachana chun airde nua rannpháirtíochta gruama? D’fhéadfadh sé, ach is cosúil nach dócha go mór é. Is éard atá i gceist le lucht féachana scannáin anois ná superheroes agus sci-fi ... ó, agus athmhúnlú, mar sin b’fhéidir go bhfuil seans aige - b’fhéidir, má thiteann sé faoi dhlúthchineál ama… ..
Seó Pictiúr Rocky Horror: Let’s Do the Time Warp Again aerspás ag 8 / 7c Déardaoin ar FOX.
