D’fhéadfadh leabhar John Leguizamo athchleachtadh a dhéanamh ar phléascanna a chuaigh thart, ach níl an t-aisteoir agus an scríbhneoir ró-bhuartha faoi. ( Chris Sorensen don Breathnadóir ) Le cúpla scór bliain anuas, a JohnTá níos mó ná cúpla naimhde déanta ag Leguizamo trína dhrámaí stáitse dírbheathaisnéise aon-fhir, a ainmníonn ainmneacha isteach agus amach as gnó na scannán. Ina chuid oibre is déanaí agus is uaillmhianaí, Ghetto Klown , Athsheolaíonn an tUasal Leguizamo roinnt scéalta nach dócha go mbeadh formhór na n-aisteoirí ag iarraidh iad a insint fúthu féin.
Bhí, mar shampla, an t-am ag Steven Seagal an tUasal Leguizamo a bhualadh i gcoinne balla bríce ar an tsraith de Cinneadh Feidhmiúcháin . Fuair an tUasal Leguizamo cúl ag an aisteoir burly trína rá, ina dhráma, go ritheann sé cosúil le cailín. Chuir an tUasal Seagal beag infuriated an oiread sin gur fhógair sé go ndéanfadh sé an tUasal Leguizamo a phuncháil dá bhfeicfeadh sé riamh é ar an gcairpéad dearg.
Ní dóigh liom gur thug sé cuireadh do go leor cairpéad dearg, a dúirt an tUasal Leguizamo le déanaí le linn lóin in Óstán an Four Seasons ar East 57th Street. Cóirithe i gculaith agus comhionannas vótaí ceart, bhí an tUasal Leguizamo, atá ina chónaí sa tSráidbhaile Thiar lena bhean chéile agus a pháistí, gan athrú i gcomhrá. Bhí sé ina thraenálaí do Mike Ovitz - sin mar a d’éirigh sé mar réalta scannáin. Is cosúil, ba oiliúnóir tú, a dhuine, is gaige den rang oibre tú! Conas a éiríonn tú chomh putz sin? Conas a éiríonn tú mar diva egomaniacal den sórt sin? Ghetto Klown .
Cé gur cosúil gur shocraigh an mhairteoil, tá an foilsiú Ghetto Klown mar úrscéal grafach b’fhéidir go n-oibreoidh an mhí seo (Abrams) chun athchleachtadh a dhéanamh ar phléascanna a chuaigh thart. Léirithe ag Christa Cassano agus Shamus Beyale i gorm monacrómatach, leanann an leabhar an tógáil garbh-agus-tumble atá ag an Uasal Leguizamo i Queens trína shlí bheatha sa scannán agus ar an teilifís ( Muileann Dearg! , IS an Aois oighear scannáin) beagnach go dtí an lá inniu - ag tuairisciú, go minic go mion náireach, na hamhrais agus na nósanna grotacha agus na saincheisteanna feirge a chuir a shaol pearsanta agus gairmiúil i mbaol. Is saghas portráid é d’fhear meánaosta mar ealaíontóir, a dúirt sé.
Ba é an [rud] ba dheacra é a dhéanamh, a dúirt sé. Deirim cuid de na rudaí is pearsanta a dúirt mé riamh nár theastaigh uaim a chur amach ann, ach mhothaigh mé go raibh orm, ar mhaithe le healaín.
Tá seicheamh amháin a nochtann go háirithe, ina dtéann an tUasal Leguizamo, atá 51 anois, isteach i sainiúlachtaí fiúntacha a chuid babhtaí díchreidmheacha dúlagar féin, rud a fhágann go luíonn sé timpeall a bhaile agus an iomarca a ól agus smaoineamh ar bhás agus masturbate a go leor. Agus ansin tá náire orm féin agus is fuath liom féin agus ní féidir liom an teach a fhágáil, ’a chur faoi deara go ndéanaim athmhachnamh orm féin, a scríobhann sé.
Ag am nuair a bhíonn aistí pearsanta a bhfuil náire pianmhar orthu ag scaipeadh ar líne cosúil le kudzu Seasann an tUasal Leguizamo amach mar scríbhneoir agus mar thaibheoir a thapaigh le scéalaíocht fhaoistineach go luath agus go coinsiasach ina dhrámaí sna 90idí Béal Mambo agus Spic-O-Rama , a dhéileáil go macánta le féiniúlacht Hispanic i gcultúr Mheiriceá trí lionsa a eispéiris saoil féin.
Bhí amanna ann nuair a cheistigh sé ar nocht sé an iomarca faoi féin ró-luath ina shlí bheatha - agus an raibh sé ag déanamh an iomarca naimhde sa phróiseas. Bhí mé mar, ‘Oh man, cad a rinne mé? Cad asshole! Táim ró-óg chun dráma mar sin a dhéanamh fúmsa féin, ’a dúirt sé. Bhí a lán daoine nár theastaigh uaim a chiontú, agus táim cinnte gur chaill mé a lán post mar gheall air.
Ach d’éirigh leis cineál dé-shaol gairmiúil a choinneáil - mar ealaíontóir nó mar shiamsóir, ag brath ar an áit a bhfuil tú ag féachaint. Oibríonn sé ar a dhrámaí ar eitleán comhthreomhar lena shlí bheatha leathan scannáin agus teilifíse. Trasnaíonn na plánaí sin uaireanta, áfach, nuair a chasann an tUasal Leguizamo a shúil bhuan ar an easpa deiseanna atá ann do mhuintir Latino i Hollywood (nó Hollywouldn’t, mar is maith leis é a ghlaoch). John Leguizamo. ( Chris Sorensen don Breathnadóir )
Tá a fhios ag an Uasal Leguizamo, a rugadh i Bogotá, sa Cholóim - agus a bhfuil teaghlach aige fós - faoi sin go díreach. Maidir lena chéad ról teilifíse, bhí sé ag clóscríobh mar dhéileálaí drugaí i Miami Leas , agus chaith sé blianta ag stocaireacht ar son an tionscail smaoineamh níos faide ná eitneachas agus a chops aisteoireachta a ghlacadh dáiríre. (Dúirt a sheanathair leis nach ndéanann ach Latinos bán é go Telemundo, agus mhol sé dó fanacht amuigh faoin ngrian.)
Faoi dheireadh, thosaigh na róil le feiceáil. Tháinig sé chun cinn, i 1995, nuair a réalta sé in éineacht le Patrick Swayze agus Wesley Snipes mar bhanphrionsa tarraing tras-chóirithe Chi-Chi Rodriguez i A Wong Foo, Go raibh maith agat as Gach Rud, Julie Newmar .
Feiceann an tUasal Leguizamo fós an pháirc imeartha sceabhach i gcoinne Latino, chomh maith le haisteoirí dubha. Ach tá frustrachas air freisin mar gheall ar an atmaisféar a chruthaíonn sé go cruthaitheach sa phictiúrlann inniu. D’éirigh an tionscal an-aisteach, a dúirt sé. Níl Hollywood i ndáiríre ag scríobh na scéalta a thaitníonn liom níos mó, mar sin tá sé deacair róil atá domhain a fháil, carachtair atá tríthoiseach. Is réimse scéalaíochta deas éadomhain é atá amuigh ansin i Hollywood anois.
Is é an teilifís, dar leis, an áit a bhfuil sé. Úrscéalta grafacha, freisin, ar ndóigh. Chinn an tUasal Leguizamo casadh Ghetto Klown isteach in úrscéal grafach, a chéad cheann, toisc gur bhraith sé go raibh an meán níos tarraingtí don léitheoir tuata ná script. Is féidir leat taisteal go háiteanna amhairc leis an meán úrscéal grafach nach féidir leat a bhaint amach ar an stáitse, scríobhann sé i réamhrá an leabhair, agus taithí a fháil ar stáit istigh nach féidir fiú scannáin a ghabháil go leor.
Ní hé gur thug sé suas ar scannáin é. An bhliain seo chugainn, beidh sé le feiceáil mar ghníomhaire cónaidhme i An Insíothlú , le Bryan Cranston mar ghníomhaire DEA a thugann síos oibríocht sciúrtha airgid Pablo Escobar. I scannán ar leithligh, seans go mbeidh an tUasal Leguizamo ag imirt Pablo Escobar é féin, ról a bhí uaidh i gcónaí, ach tá an scannán fós á fhorbairt , agus ní thabharfadh sé aon gheallúint. Agus tá sé le feiceáil i Madraí , scannán sa Spáinnis a rinneadh sa Cholóim. Tá cineál mór agam ansin, a dúirt sé. Ní raibh aon smaoineamh agam.
Tá an tUasal Leguizamo ar camchuairt ina dhráma nua aon-fhir, Stair Laidineach do Dummies , agus beidh sé ag an 92ú Sráid Y an 13 Samhain chun a úrscéal grafach a phlé mar chuid d’Fhéile Coiméide Nua Eabhrac.
Idir an dá linn, b’fhéidir go mbeidh air é féin a chosc chun an buille ar ais a d’fhéadfadh teacht as atáirgeadh na n-eachtraí neamhfhabhracha sin Hollywood atá san áireamh Ghetto Klown . B’fhéidir nach mbeidh Sean Penn, mar shampla, sásta faoina chamó (mar slapper ró-ionsaitheach ar an tsraith de Taismí Cogaidh ). Ní dócha go ndéanfaidh Al Pacino (yeller, a deir an t-aisteoir), a dúirt a chara Harvey Keitel leis gan an seó a fheiceáil nuair a tháinig sé amach ceithre bliana ó shin, dar leis an Uasal Leguizamo.
Roinnt daoine nár theastaigh uaim a ghortú, agus daoine eile a bhí mé ag iarraidh a ghortú, a dúirt an tUasal Leguizamo. Ach is rud greannmhar í an ealaín - ní iarrann sí do thuairim i ndáiríre. Dráma, nuair a thosaíonn sé ag scríobh, nó scéal, nuair a thosaíonn sé ag teacht le chéile, treoraíonn sé an bealach féin, insíonn sé duit an bealach is mian leis a nochtadh, insíonn sé duit na comhábhair atá uaidh, agus scoirfidh tú de bheith duine i gceannas - níl ionat ach cineálóir.
Déan iarracht é sin a rá leis na daoine a bhfuil náire air, áfach.
Ceart, a dúirt an tUasal Leguizamo. Is míniú fada é sin sula ndéanann siad punch ort.
