Maidin Dé hAoine cúpla seachtain ó shin, bhí an fear atá ag iarraidh Martha Stewart a chur sa phríosún ag cromadh siar ina chathaoir leathair donn ina lár oifige i bhFoirgneamh Chónaidhme Theach na Cúirte ag 1 Cill Rímhinn Plaza. Ó cheap George W. Bush é mar Aturnae na Stát Aontaithe do Cheantar an Deiscirt i Nua Eabhrac i mí Eanáir 2002, tá taifead bainte amach ag James Comey a d’fhágfadh go mbeadh an coiléar bán is fuaire fiú ag briseadh amach. I mí an Mheithimh seo caite, rinne a oifig ionchúiseamh ar phríomhfheidhmeannach ard-eitilte ImClone, Sam Waksal, ar gearradh seacht mbliana sa phríosún air an tseachtain seo. An mhí dar gcionn, chuir oifig an Uasail Comey bus ar bhunaitheoir Adelphia John Rigas agus a mhic, Timothy agus Michael, iar-fheidhmeannaigh na cuideachta; díotáladh iad i mí Mheán Fómhair. I mí Lúnasa, ghabh sé Scott Sullivan, iar-phríomhoifigeach airgeadais WorldCom. Sar i bhfad, bhí an tUasal Comey thagraíonn tsamhraidh 2002 mar an tSamhraidh Bán Collar.
Níor lig an luas suas. I mí Aibreáin seo, ghabh oifig an Uasail Comey Frank Quattrone, baincéir infheistíochta ag Credit Suisse First Boston, as an gceartas a chosc, cur isteach ar fhinnéithe agus fianaise a scriosadh. Agus mar atá a fhios ag an domhan anois, ar 4 Meitheamh thug an tUasal Comey díotáil de Martha Stewart síos ar chúiseamh comhcheilge, bac ar cheartas agus calaois urrús. Dúirt Ms Stewart go bhfuil sí neamhchiontach as na cúisimh. Ag labhairt dó faoi Ms. Stewart agus a bróicéir, dúirt an tUasal Comey le tuairisceoirí: Domhan difriúil a bheadh ann dá mbeadh Martha Stewart agus Peter Bacanovic tar éis an méid a mhúin a muintir dóibh a dhéanamh: an fhírinne a rá.
Agus é ina shuí ina oifig, sheas culaith chabhlaigh an Uasail Comey amach i gcoinne bhallaí lom ecru an tseomra - an oifig a raibh ionchúisitheoir darb ainm Rudolph Giuliani ann tráth. B’fhéidir nach bhfuil sé cosúil leis an Uasal Giuliani go fisiciúil - seasann sé 6-chos-8 ard, le ceann tiubh gruaige agus aoibh gháire furasta, aclaí - ach cuireann an tUasal Comey, 42 bliain d’aois, i gcuimhne do níos mó ná cúpla duine an laethanta nuair a chuaigh an tUasal Giuliani i ndiaidh baincéirí agus gluaisneoirí le diongbháilteacht jut-jawed.
Agus cosúil leis an Uasal Giuliani, feiceann an tUasal Comey poiblíocht mar cheann dá uirlisí. Murab ionann agus gnáthchoirpigh, a dúirt sé, léann crooks coiléar bán an páipéar, agus tá siad cliste go leor le smaoineamh air. Agus dar leo, tá méid ollmhór le cailliúint: teaghlaigh, cumainn alumni, ballraíocht i gclubanna tíre. Ní bhriseann sé mo chroí go bhfuil pictiúr de chosantóir coiléar bán i ngrealla láimhe. Táim cinnte go mba bhreá le daoine iad a fheiceáil… gan na crooks corparáideacha seo a chur i gcomparáid le Osama bin Laden, ach táim cinnte go mba bhreá le daoine pictiúr de Osama a fheiceáil i bhfeisteas léim oráiste le slabhraí air.
Cé gur spáráil Ms Stewart fearg na gcártaí láimhe, bhain an tUasal Comey úsáid as Béarla simplí chun a chinntiú go dtuigeann an pobal nádúr a coireachta líomhnaithe. Baineann an cás coiriúil seo le bréag-luí ar an F.B.I., atá suite don S.E.C. agus bréag d’infheisteoirí, a dúirt sé ag preasagallamh 4 Meitheamh. Is é sin iompar nach nglacfar leis.
Cé go mb’fhéidir go raibh áitiú níos fairsinge ag áitiú an Uasail Giuliani ar oifig an Ard-Aighne S.A., dar le roinnt dlíodóirí tá ré an Uasail Comey níos ionsaithí ná Rudy’s agus ré Mary Jo White, a shealbhaigh an post ó 1993 go 2001.
Tá ról níos doichte acu maidir le caibidlíocht, atá difriúil ná mar a bhí sa riarachán deireanach, a dúirt Bobbi Sternheim, comhpháirtí ag Rochman, Platzer, Fallick, Sternheim, Luca & Pearl. Rinneadh athruithe beartais ar leith. Dúirt sí nach raibh sé riamh níos deacra bargainí pléadála a chaibidliú.
Chomh fada leis an earrach seo caite, bhí roinnt dlíodóirí cosanta coiriúla ag gearán go raibh an oifig ag maolú ar choireacht an choil bháin, dar leis an ollamh Dlí Fordham Dan Richman. Chuir an tUasal Comey deireadh leis an nóisean sin go gasta.
Thosaigh rá ann go mb’fhéidir gur chaill an oifig a fócas ar an réimse criticiúil seo, a dúirt an tUasal Richman. Ansin chonaic tú díotálacha ag teacht anuas.
D’fhás James Comey suas i dteaghlach meánaicmeach i Yonkers agus Bergen County, N.J. D’oibrigh a athair in eastát réadach corparáideach; déantóir baile agus comhairleoir ríomhaire ab ea a mháthair. D’fhreastail sé ar Choláiste William & Mary agus fuair sé a chéim dlí in Ollscoil Chicago. Agus é ag cléireach do Bhreitheamh Dúiche na Stát Aontaithe John Walker, bhí sé faoi dhraíocht ag breathnú ar bheirt ionchúisitheoir cónaidhme Nua-Eabhrac, Mark Hellerer agus Alan Cohen, ag argóint cás a raibh baint ag Anthony (Fat Tony) Salerno leis.
Bhí mé sáraithe ag cé chomh maith agus a bhí siad, cé chomh óg a bhí siad, agus an méid a theastaigh uaim anois é sin a dhéanamh le mo shaol, a dúirt sé.
Mr Comey tháinig go dtí Oifig an Ard-Aighne U.S. don Cheantar an Deiscirt na Nua-Eabhrac i 1987, agus d'ardaigh go leas-phríomhfheidhmeannach ar Roinn Choiriúil. Am a bhí ann nuair a bhí an Mafia ag Rudy Giuliani ag rith, agus chuaigh an tUasal Comey suas i gcoinne an Bruce Cutler flaithiúil in ionchúiseamh a bhain le teaghlach coireachta Gambino. Tá sé réidh mar síoda, dúirt an tUasal Cutler. Ach ní raibh sna cásanna slógtha ach cuid den aicsean.
Sna 80idí, nuair a bhí mé anseo den chéad uair, bhí go leor trádála istigh againn, a dúirt an tUasal Comey. Ivan Boesky, a lán scannail a bhaineann le trádáil chos istigh, agus shenanigans gaolmhara le Drexel Burnham, scannail ollmhór Michael Milken, cé nach raibh aon rud ar an ordú, maidir le haird an phobail, ar an méid a rinneamar i Samhradh na gColún Bán. I 1996, chuaigh sé ag obair mar Aturnae cúnta de chuid na Stát Aontaithe i gCeantar an Oirthir in Achadh an Iúir, áit ar ionchúisigh sé cás buamála sceimhlitheoireachta Khobar Towers i 2001, a bhain leis an ionsaí ar shaoráid mhíleata de chuid na SA san Araib Shádach, inar maraíodh 19 saighdiúir Meiriceánacha. . Bhain sé díotála de 14 sceimhlitheoirí amhras.
Go luath ina dhiaidh, ar a dtugtar an Teach Bán agus ar fáil dó a phost faoi láthair.
Ní raibh ann ach bolt iomlán ón gorm. Níor smaoinigh mé riamh air, níor chuir mé iarratas isteach riamh, ní raibh aird á tabhairt agam air, a dúirt sé. Tháinig a bhean Patrice abhaile, chuir sí a ceann ina lámha agus, in ainneoin gur fuath léi Nua Eabhrac: Ní féidir leat a rá nach bhfuil.
Níor mheas mé riamh gan é a rá, a dúirt an tUasal Comey, mar gheall ar nádúr an phoist agus mar gheall ar - tá a fhios agam go bhfuil sé corny, ach measaim gur tírghrá mé, agus mar sin má iarrann an tUachtarán orm é seo a dhéanamh, táim ag dul é a dhéanamh.
Tá figiúr Rudolph Giuliani fós mór san oifig.
An rud a raibh meas agam air faoi Rudy ná gur bhraith na trúpaí i gcónaí go raibh sé taobh thiar díot, a dúirt sé. Bhí an fuinneamh dearfach seo ag Rudy a thaitin go mór leis. Is é sin an rud a rinne mé iarracht é a chóipeáil gan náire.
De réir gach cuntas, tá meanma ard. Thug iar-chomhghleacaí, Richard Appel, a chuaigh ar aghaidh ag obair mar scríbhneoir ar The Simpsons, faoi deara aon-líneálacha an Uasail Comey sa chúirt. Tá sé chomh greannmhar leis na scríbhneoirí ar oibrigh mé leo ag The Simpsons, a dúirt an tUasal Appel. Agus is uirlis iontach cumhachtach é an greann i seomra cúirte, nuair a úsáidtear i gceart é.
Dúirt an tUasal Appel gur chuimhnigh sé ar thréimhse sa seomra cúirte nuair a bhí an tUasal Comey ina chúntóir ag ionchúiseamh i dtriail Mafia. Bhí an cosantóir gafa ar téip. Bhí an oiread sin sconnaí sreinge leis ag rá, ‘Hey, Jimmy, an bhfuil an stuif agat? Ciúin, ciúin - ní féidir linn labhairt faoi na rudaí. Glaofaidh mé ort ón bhfón pá. ’Ní raibh an fear seo ach marbh san uisce, ach ghlac sé an seastán. D'éirigh leis [seoladh] ní amháin, ach ... gach ráiteas ionchúisimh amháin. Is cuimhin liom go ndúirt Jim, ‘Is féidir leat dul timpeall go dtí an 10 is gaire más gá duit, ach cé mhéad uair an chloig a thóg sé ort an scéal sin a chur i dtoll a chéile?’ Bhí na giúróirí ag crith.
Níl gach duine ag gáire. Fiafraigh de Tony Perkins, iar-eagarthóir na hirise Red Herring agus cara le Frank Quattrone, an baincéir Credit Suisse a rinne a ghabháil i mí Aibreáin ceannlínte.
Tá tú i staid inar goideadh airgead ó na daoine bochta seo, agus tá sé de dhualgas ar na dlíodóirí seo dul amach agus an culprit a fháil. ‘Cé leis ar féidir linn an milleán a chur ar ghalú an rachmais? ' arsa an tUasal Perkins. Is é an culprit nádúrtha na baincéirí infheistíochta a thugann na cuideachtaí seo go poiblí, ach an é locht na mbaincéirí infheistíochta é?… Ba é Frank Quattrone, le horduithe méide, an baincéir ardteicneolaíochta ba cheannasaí le 15 bliana anuas. Nuair a bhí na dlíodóirí seo amuigh ansin ag iarraidh a bpáiste póstaeir a aimsiú don mboilgeog Idirlín, ba é Frank Quattrone an rogha is soiléire.
Táimid fós ag glasáil crooks mar, is oth liom a rá, bíonn crooks i gcónaí sa limistéar coiléar bán, a dúirt an tUasal Comey. Chuir sé an pléascadh mboilgeog ardteicneolaíochta i gcomparáid leis an taoide ag dul amach. Agus nuair a théann taoide amach go gasta mar sin, nochtann sé gach duine atá nocht.
Dúirt sé go bhfuil calaois chuntasaíochta mór faoi láthair - ó ghailearaithe ealaíne go bainc mhóra Wall Street.
Tá daoine ag screadaíl leis na leabhair, a dúirt an tUasal Comey. Nuair nach bhfuil gnó ag oibriú amach, níl ach dhá rogha ann do fheidhmeannas. Is é ceann amháin insint do dhaoine faoi - agus sa chás sin d’fhéadfá a bheith bréan, titeann praghas do stoic, agus na roghanna stoic go léir a d’fhéadfadh a bheith ort gan luach agus d’fhéadfá do cheathrú nó do chúigiú teach a chailleadh. Nó, praiseach leis na leabhair. Insíonn mórchuid na ndaoine an fhírinne…. Is é ár misean anseo breith ar na daoine sin a chuaigh i gcion ar na leabhair, chun iad a bhualadh crua go leor an chéad uair eile a thabharfaidh duine aghaidh ar an gcinneadh sin, smaoineoidh an feidhmeannach a bhfuil dúshlán morálta aige agus a d’fhéadfadh a bheith meallta dul ar an mbealach mícheart: ‘Níl mé ag iarraidh dul go dtí an pokey. '
Tá sé níos deacra ionchúiseamh a dhéanamh ar choireacht an choil bháin, an tUasal Comey, ná coireanna eile toisc go bhfuil an misean i gcás coiléar bán ag cruthú an rud atá i gceann duine. Ag deireadh an lae, is cuma cé chomh casta agus atá an t-idirbheart, táimid chun é a thuiscint. Agus ní hé an cheist ná ‘Cé atá bainteach leis an idirbheart?’ Nó ‘Cad a tharla?’ - is í an cheist cad a bhí siad ag smaoineamh nuair a rinne siad é. Tá cásanna drugaí, mar shampla, díreach os coinne. Má phléasc duine éigin isteach i seomra óstáin a raibh tú ann agus go raibh cileagram de hearóin ar an mbord, tá tú i dtrioblóid mhór agus níl tú in ann a rá, ‘Shíl mo chuntasóir go bhféadfainn.’ Is é a mhalairt atá ann domhan na calaoise corparáidí, mar beidh a fhios againn cé a bhí ann agus cé a rinne cad é, ach beidh an chosaint: ‘Shíl mé go raibh sé ceart go leor Dúirt mo dhlíodóir liom gurbh é O.K. agus dúirt mo chuntasóir liom gurbh é O.K.
Dúirt sé go n-úsáideann sé bearta cosúla a úsáideann tuismitheoirí ar leanaí. Beidh tú fós ag féachaint ar do bhróga nuair a bhí tú ag ceapadh go raibh tú ag féachaint ar do mháthair, rith tú ar shiúl, chuir tú rudaí i bhfolach - léiríonn aon rud mar sin go raibh a fhios agat go raibh tú ag déanamh mícheart. Sa domhan fásta, lean an tUasal Comey ar aghaidh, féachaimid ar rudaí cosúil le cáipéisí a stialladh, ag teitheadh agus ag luí. Agus mar a dúirt mé arís agus arís eile, ba é an r-phost an bronntanas is mó sa 20ú haois d’fhorfheidhmiú an dlí, toisc nach n-imíonn sé as riamh, in ainneoin na dtuairimí atá ag daoine. Dúirt an tUasal Comey gur léigh sé ríomhphoist ina bhfuil línte mar: Níl súil agam ach leis na S.E.C. níl a fhios againn cad atá á dhéanamh againn anseo.
Nuair a fheiceann tú rudaí mar sin, cabhraíonn sé sin leat tuiscint a fháil ar a bhfuil ar siúl taobh istigh de cheann duine, a dúirt an tUasal Comey. Is gnách go mbíonn dlíodóirí an-mhaith acu a n-íoctar go leor airgid leo.
