An geata iontrála chuig campa báis Naitsíoch Auschwitz ag éirí na gréine.JANEK SKARZYNSKI / AFP / Getty Images cad é glanfhiúchas an bhille o reilly
Tá an Pholainn ag cosaint a onóra. Agus is é sin an fáth go bhfuil dhá theach na Parlaiminte rith bille toirmeasc a chur ar úsáid frásaí mar champaí báis na Polainne, ag tagairt do champaí tiúchana Naitsithe. Is coir é an bille, inphionóis le trí bliana príosúnachta , freagracht nó comhfhreagracht as coireanna na Naitsithe a rinne an Tríú Reich a thabhairt do mhuintir na Polainne nó do stát na Polainne.
Is é an t-éileamh, cé go raibh siad lonnaithe sa Pholainn, go raibh campaí na Naitsithe á reáchtáil ag na Naitsithe, ní ag Polannaigh, agus mar sin gur íospartaigh iad Polannaigh freisin. Is é an t-éileamh go bhfuair Polannaigh bás freisin faoi lámha na Naitsithe.
Tá an cheist seo ag cur isteach ar an bPolainn ó dheireadh an Dara Cogadh Domhanda.
Nuair a bhíonn an cogadh á phlé, téann a lán daoine isteach sa ghaiste de champaí uile na Naitsithe a chnapáil in aon chatagóir amháin, agus campaí tiúchana á nglaoch orthu go léir. Ach tháinig campaí ar leibhéil éagsúla imtheorannaithe agus cuspóra. Bhí campaí príosúnach cogaidh ann, inar adhlacadh go leor Polannach. Bhí campaí saothair agus campaí báis ann freisin. Chruthaigh na Naitsithe 457 campaí sa Pholainn.
Is téarma ginearálta uileghabhálach é an téarma campa tiúchana, ach ní mhíníonn sé go hiomlán nádúr campa báis.
Bhí sé champa báis Naitsithe , bhí gach ceann acu sa Pholainn. Tógadh iad le cuspóir amháin: dúnmharú a dhéanamh ar an oiread Giúdach agus ab fhéidir. Is iad a n-ainmneacha Chelmno, Majdanek, Sobibor, Treblinka, Belzec agus, an ceann is iomráití ar fad, Auschwitz.
Is beag nach ndéanann Auschwitz an t-aicmiú a shárú. Níos mó ná campa báis, bhí sé ina córas campa iomlán na Naitsithe ina raibh ní hamháin ar an saothair agus bás campaí, ach freisin an iliomad phlandaí agus monarchana, lena n-áirítear iad siúd do IG Farben agus Krupp.
Bunaíodh Auschwitz I mar campa príosúnach cogaidh inar coinníodh príosúnaigh Pholannacha. Sa lá atá inniu ann, tá músaem oifigiúil an champa tiomanta do scéal phríosúnaigh chogaidh na Polainne a insint. Amháin taispeántas amháin , atá lonnaithe i mbeairic amháin, tiomnaithe don rud a tharla do na milliún Giúdach a dúnmharaíodh in Auschwitz. Mura dtéann tú ar fhiontar chuig Auschwitz II, ar a dtugtar Birkenau freisin, ní fheicfeá aon iarsma dá saol nó dá mbásanna.
Gargantuan ab ea Birkenau, an ceann is mó de na campaí go léir. Tá sé uafásach ollmhór, chomh mór sin nach bhfeiceann tú an imlíne. Níl ann ach simléir. Simléar, tar éis simléir, tar éis simléir. Rinne muintir na háite píolótach Birkenau tar éis an chogaidh a bhain an bheairic agus d’úsáid mé an t-adhmad a dtithe a théamh. Níl fágtha ach na simléir brící agus iarsmaí den chréamatóir scriosta.
Ní raibh aon áiseanna ag teastáil ó champaí báis. Dúnmharaíodh Giúdaigh laistigh de nóiméid tar éis dóibh teacht. B’fhéidir nár fhan siad ar feadh laethanta ach míle ar shiúl ón gcampa sna carranna eallaigh a d'iompair iad, ach nuair a thiomáin siad den ardán, máirseáladh iad go díreach chun a mbáis.
D'úsáid na sé champa báis gás mar a modus operandi. Baineadh úsáid as gás éagsúla i monarchana dúnmharú éagsúla. Úsáideadh Zyklon B in Auschwitz, Belzec agus Majdanek. Úsáideadh aonocsaíde carbóin i Sobibor, Treblinka agus Chelmno.
Ba mhonarchana éifeachtacha báis iad na campaí seo. Ba é an táirge a rinne siad bás, agus bhí a samhail ghnó tapa, sruthlínithe agus saor. Tógadh na campaí chun Giúdaigh a dhúnmharú— na Giúdaigh uile san Eoraip .
Agus Hitler ag máirseáil isteach sa Pholainn ar an oíche roimh an Dara Cogadh Domhanda, bhí thart ar 3 mhilliún Giúdaigh atá ina gcónaí ann. Amháin deich faoin gcéad , de Ghiúdaigh sa Pholainn a tháinig slán as an meaisín dúnmharaithe.
Thosaigh sé ar fad i 1933 sa Campa Gearmánach Dachau . Sin é an uair agus an áit ar thosaigh na Naitsithe ag dúnmharú undesirables ar dtús. Dhúnmharaigh siad Gearmánaigh faoi mhíchumas mothúchánach agus fisiceach, ag glaoch orthu maruithe eotanáis . Chuir na dúnmharuithe an iomarca ar shaoránaigh na Gearmáine, agus mar sin bhog na Naitsithe ar aghaidh - go dtí an Pholainn.
Ba é an ceacht a d’fhoghlaim na Naitsithe uaidh seo ná ionaid marú a aimsiú i bhfad ón nGearmáin. Mar sin, shocraigh siad an Fadhb Ghiúdach a réiteach trí champaí báis a thógáil sa Pholainn. Naitsithe ar athraíodh a ionad Giúdaigh ag baint úsáide as an córas iarnróid náisiúnta , thóg siad a gcampaí sa Pholainn, agus liostáil Polannaigh chun oibre.
Tá trí phríomh-chomhábhar san Uileloscadh. Tá déantóirí ann, tá daoine ann, agus tá íospartaigh ann. Is cosúil go dteastaíonn ó na Polannaigh na línte idir na grúpaí seo a dhoiléiriú - agus is é sin an fáth gur achtaíodh an bille seo. Ba mhaith le lucht déanta a bheith ina seasaimh, agus ba mhaith le daoine a bheith ina n-íospartaigh. Trí do sheasamh a athrú, faigheann tú faitíos ort féin.
Bhí an chuid is mó de na Polannaigh ina seasamh. Ba íospartaigh iad roinnt Polannach, agus comhoibritheoirí ab ea cuid acu. Is fusa an rud a rinne tú - nó nach ndearna tú - a chosaint trí do stádas a athrú. Tá sé níos éasca é a mhíniú do do leanaí agus do chlann clainne. Níl aon duine ag iarraidh a admháil dá leanaí go bhfaca siad nó gur chuidigh siad le dúnmharú na milliún duine.
Níor chomhoibrigh an Pholainn go léir leis na Naitsithe. Sé mhíle Polannach tugadh onóir dóibh Giúdaigh a shábháil. Tugtar daoine uaisle cearta orthu, agus tá crann curtha ag gach duine acu ina ainm ag Yad Vashem, Cuimhneachán Idirnáisiúnta an Uileloscadh in Iarúsailéim. Chuir saoránaigh na Polainne seo a mbeatha i mbaol chun beatha Ghiúdach a shábháil. Tá go leor Polannach ann a dhiúltaigh an onóir ar eagla go ndéanfaí cúlú ina gcoinne agus a dteaghlaigh.
Shábháil níos mó Polannaigh Giúdaigh ná in aon tír eile - ach roinnt Polannaigh chomhoibrigh leis na Naitsithe. Ag iarraidh an ról atá ag an bPolainn a dhoiléiriú tá sé intuigthe i meaisín báis na Naitsithe, ach tá sé mícheart. Is athbhreithniú ar an stair é i ndáiríre.
