Procol cumhra.Facebook Caoga bliain isteach i ngairm finscéalach, tá an chuid is mó de na bannaí sásta scíth a ligean ar a gcuid amas, ag scaoileadh albam clúdaigh gormacha nó athbheochan leamh fós taitneamhach dá gcuid oibre is luaithe. Procol cumhra nach bhfuil an chuid is mó de na bannaí.
Ar chomóradh 50 bliain a gcéad albam, leanann deilbhíní prog rock Béarla mar fhórsa uatha i gceol rac-cheoil nua-aimseartha, ag glacadh le fealsúnacht an amhráin nua, an t-amhrán is fearr ar a gcéad albam le 14 bliana, Novum , amach Dé hAoine, 21 Aibreán, trí Eagle Records.
Is é an t-amhránaí agus pianódóir Gary Brooker, atá freagrach den chuid is mó as na hamhráin is fearr sa bhanna, an t-aon bhall bunaidh den bhanna atá i láthair Úrscéal— Cuimsíonn an lineup reatha freisinGeoff Whitehorn (giotár), Matt Pegg (dord), Josh Phillips (hammond, montage), agus Geoff Dunn (drumaí) -ach tá an fhuaim shainiúil a bhunaigh an banna sna 60idí tréscaoilte go leor de Novum Spás cluastuisceana ón 21ú haois, ag déanamh albam de rolla roc ‘n’ fíorálainn.
Is teist é ar charisma Brooker, a fhocail Ray Charles sáithithe gormacha agus a shaothar pianó anamúil ach eolasach go clasaiceach fós chomh bríomhar agus a bhí riamh - coinníonn gach amhrán an trádmharc, swagger inaitheanta láithreach ar thit muid i ngrá leis den chéad uair i 1967 ar A Whiter Shade of Pale .
Na cairteacha aonair is mó sa Bhreatain agus i Meiriceá nuair a scaoileadh saor iad, díoladh os cionn 10 milliún cóip sa deireadh. Ar ndóigh, d’eisigh Procol Harum’s raidhse albam iontach ó shin, freisin— albam beo 1972 taifeadadh le Ceolfhoireann Shiansach Edmonton, a chuir barr le cairt Billboard na SA agus a chuimsigh an Conquistador sármhaith, Grand Hotel (1973), agus 2003 le déanaí The Well’s on Fire .
Ar feadh an chuid is mó dá ngairm, d’fhostaigh Procol Harum crógacht lyrical Keith Reid; le haghaidh Novum áfach, glacann Brooker agus Pete Brown (mar is fearr aithne air as a chuid oibre le Cream) dualgais lyrical, agus éiríonn leo doiléire liriceach Procol Harum a threorú i dtreo críche atá beagán níos inrochtana. Fós féin, tá trádmharcanna an bhanna intrigue ilchríochach, regalia na hEorpa, ambiance rómánsúil gruama, agus tuiscint ghreannmhar gan staonadh ar ghreann.
Le linn 11 amhrán an cheirnín, tugann Procol Harum freagraí dáiríre agus éagsúla ar an bpléadáil athbhreithe a rinne siad den chéad uair ar All This and More. Cuireann an t-oscailteoir albam jived-up, jazzed-up I Told on You, an Last Chance Motel rómánsúil agus feasach go sealadach, agus an t-aintiún spioradáltafoured Sunday Morning ar maidin, béim ar chumhacht an duine aonair a fhírinne féin a éileamh.
Chas muid le déanaí le Brooker chun bunús Novum , conas a leanann sé ar aghaidh lena phróiseas scríbhneoireachta a choinneáil úr 50 bliain i ngairm a bhanna, agus an chuma atá air tosú arís, arís. 
Albam nua Procol Harum Novum ag teacht amach Dé hAoine, 21 Aibreán ar Eagle Records.Youtube
Conas a sheiceáil cúlra saor in aisce,
Comhghairdeas ar albam nua Procol Harum Novum , is taifead iontach é seo. Conas a tharla an cinneadh dul i mbun tionscadail nua? An raibh go leor pleanála ann roimh an am, nó ar tháinig sé le chéile níos orgánaí? Tá sé 14 bliana ó scaoileadh saor The Well’s on Fire .
Is dóigh liom go horgánach, rud atá níos fearr. Le cúpla bliain anuas dúradh gur chóir go ndéanfaimis tuilleadh eile, agus déarfaimis, sea, gheobhaidh muid ‘cruinn’ air. An samhradh seo caite, luaigh duine éigin go mbeadh Procol Harum i mbliana le haghaidh 50 bliain i 2017. Shíl mé nach bhféadfaimis ligean don sruth seo imeacht, nach bhféadfaimis cóisir nó rud éigin a bheith againn. Agus déanaimis é mar seo: ba inspioráid mhaith dúinn é a bheith 50 bliain roinnt amhrán nua a scríobh, dul isteach sna stiúideonna, agus iad a dhéanamh.
An bhféadfá fad saoil den chineál seo a shamhlú nuair a thosaigh tú amach ar dtús? An bhféadfá a bheith ag súil gur banda 50 bliain d’aois tú?
Níl ar chor ar bith. Is dócha go raibh mé 20 nuair a thosaigh mé ar Procol Harum; mar sin féin, níor shíl mé go mairfeadh sé go deo. Shíl mé ag an am, tá sé seo go maith; tháinig an chéad taifead amach agus ba bhuaic mhór é ar fud an domhain agus thug sé pointe tosaigh an-mhaith dúinn. Shíl muid b’fhéidir go bhféadfaimis é a dhéanamh ar feadh cúpla bliain - agus ansin d’iompaigh sé 10 mbliana.
Bhí scíth againn tar éis tamaill ach faoi 1990, ní raibh dearmad déanta ag daoine ar Procol Harum agus ba mhian leo go mbeimis fós thart ag déanamh rudaí. Mar sin fuaireamar le chéile arís, rinneamar taifead nua i 1990, agus bhíomar ceart go leor fós. Ritheadh blianta agus bhíomar fós á dhéanamh, agus ansin bhí 14 bliana caite ó bhíomar sa stiúideo seo caite, agus seo muid. Ach ní dóigh liom gur féidir leat rud éigin a thosú ag 20 agus sílim go mbeidh tú á dhéanamh ar feadh 50 bliain; Ní dóigh liom go gceapann duine ar bith sa cheol é sin. Braitheann sé ar na daoine agus ort féin a bheith go maith ar an méid a dhéanann tú. Agus seo muid, 50 bliain.
An gceapann tú go bhfuil athrú mór tagtha ar chur chuige an bhanna nó ar a idé-eolaíocht taobh thiar de cheol a dhéanamh ó thosaigh sé ar dtús? Nó an amhlaidh an rud céanna duitse é - maidir leis an gcaoi a smaoiníonn tú ar smaointe ceoil?
Sílim go bhfuil an bealach a smaoiním go pearsanta ar an smaoineamh mar a bhí sé i gcónaí: an pianó a sheinm agus a fheiceáil cad a thagann amach ó fhoircinn na méara, tríd an intinn. Leis an gceann seo, chuamar i dteagmháil leis ar bhealach difriúil mar gheall go raibh Procol Harum - mar atá sé inniu, mar a rinneamar an taifead - táimid ag seinm beo le 10 mbliana, ach ní raibh muid sa stiúideo i rith an ama sin.
Chomh luath agus a shocraíomar go ndéanfaimis an taifead nua seo, cheapamar, ceart - beidh roinnt amhrán nua ag teastáil uainn. An uair seo shíl mé go bhfaighinn cuid de na daoine eile páirteach sa phróiseas sin. Mar sin fuair mé Josh Phillips, seinnteoir an orgáin, Jeff Whitehorn ar an ngiotár - agus chuireamar le chéile agus thugamar faoi rudaí. D'oibrigh sé go breá; dá dtosódh smaoineamh ag duine againn, ba mhaith linn é a leathnú go deas - mar sin d’éirigh go hiontach leis an teaglaim de dhaoine eile a bheith páirteach sa bhanna a mhéid. 
Procol cumhra.Alex Asprey
Conas a fuair tú ag obair le Pete Brown, agus conas a tharla sé sin? Tá a fhios agam roimhe seo gur oibrigh tú le Keith Reed ar liricí.
Sea, bhuel caithfidh Keith teacht ar chrosbhóthar agus cas a dhéanamh, agus muid ag dul ar aghaidh go díreach. Pete Brown Tá aithne agam air mar chomhghleacaí ó na laethanta nuair a scríobh sé liricí do bhanna Béarla darb ainm Cream. Rinne siad focail an-suimiúla i gcónaí, agus ar ndóigh bhuailim le Pete ó am go ham; Chonaic mé é ag sochraid Jack Bruce in 2014. Le linn seo, labhair muid faoin todhchaí agus dúirt sé go mbeadh suim mhór aige tacar a dhéanamh le Procol agus triail a bhaint as fiúntas albam d’amhráin. Nuair a bhí an próiseas scríbhneoireachta á dhéanamh againn, tháinig ainm Pete suas cúpla uair agus mar sin chuaigh sé isteach; fuair sé an bealach a d’oibrigh muid a fheiceáil.
Fuair sé a fheiceáil ar an mbealach oibre I, mar tá mé fuair a chanadh ar bharr go léir na smaointe, chomh maith, agus Tá mé a bhfuil focail a chanadh. Mar sin don amhránaí, caithfidh gur smaointe iad a bhfuil tú sásta ag canadh leo - gan a bheith sásta / miongháire go riachtanach, ach compordach. Níor mhaith leat canadh faoi rud nach n-aontaíonn tú leis, nó mothúchán éigin nach raibh riamh ionat, cosúil le fearg nó rage mar shampla i mo chás. D’fhéadfadh Pete oiriúnú freisin; mura mbeinn compordach ag canadh líne, chuirfeadh sé sa tríú duine é. Mar sin, in ionad dom a bheith ag canadh mar gheall ormsa, rud nach ndéanaim ach go hannamh, ba mhaith liom é a chur sa tríú duine agus a bheith níos mó mar bhreathnadóir oibiachtúil.
Ar Novum agus ar thaifeadtaí le déanaí, agus go pearsanta tar éis duit a fheiceáil ag taibhiú beo i Nua Eabhrac le déanaí, tá do ghuth chomh láidir. Caillfidh a lán amhránaithe fadó a gcuid guthanna tar éis blianta úsáide, ach is cosúil gur choinnigh do ghuth an fuinneamh céanna a bhí aige i gcónaí. An gceapann tú go bhfuil sé mar gheall go dtugann tú aire níos fearr do do ghuth, nó an é cinniúint nó ádh atá i gceist?
Sílim gur rud speisialta é taobh istigh de mo scornach. Níor fhéach mé riamh scornach orm féin, ach tá dhá ghiota ann a fhéadann bualadh le chéile, rud beag anatamaíoch. Le liomsa áfach, ní bhacann siad le chéile, mar sin ní bhíonn mo ghuth caite ná tinn má sheinnim ar feadh i bhfad. Tugann sé cineál áirithe fuaime dom freisin sílim. Fad a sheinneann tú an t-amhrán le beagán mothúchán agus tú féin a chur isteach ann, beidh an ghné mhothúchánach ann. Ar ndóigh fad is a bheidh na chops ann freisin, agus an díograis, beidh gach rud ceart go leor.
Novum Is albam iontach é seo agus is eispéireas iomlán éisteachta é, cosúil leis na seanlaethanta maithe, nuair nár éist daoine le hamhráin amháin, toisc go raibh na taifid iomlána chomh tábhachtach sin a chloisteáil ó thús go deireadh. An gceapann tú go raibh sin mar chuid de do smaoineamh ar an taifead seo freisin? Cá raibh tú ag iarraidh eispéireas éisteachta iomlán a dhéanamh?
Táim rud beag sean-aimseartha agus sílim go bhfuil na daoine a mbím ag obair leo chomh maith. Táimid fós ag smaoineamh ar albam mar aonán iomlán. Bheadh sé go hálainn dá bhféadfadh daoine cur Novum ar aghaidh ag an tús agus é a imirt ar an mbealach ar fad - agus bheadh sé níos fearr fós dá mbeadh sé ard ag teacht amach as na cainteoirí nó fiú trí chluasáin cearta! Tógadh mar sin muid, 50 bliain ó rinneadh LPanna; tá sé an-deacair é sin a bhaint as do chóras, ach is dóigh liom freisin gur bealach maith é chun rudaí a dhéanamh.
Tá cáilíochtaí an-tarraingteacha ag cuid mhór den ábhar ar an taifead seo as a bheith i láthair agus laochra pearsanta ina leith. Baineann Last Chance Motel leis sin rud beag - cosúil le áitiú buacach ar leanúint ar aghaidh.
Sílim, má chanann tú nó má imríonn tú rud éigin nó má dhéanann tú taifead, caithfidh tú gach rud a chur ann féin. Ceann de na rudaí tábhachtacha faoi Novum is é sin nuair a chuamar i dteagmháil leis, in éineacht lenár léiritheoir álainn Dennis Weinreich, go ndéanfaimis na hamhráin sa stiúideo a thaifeadadh agus iad ag seinm gach rud ag an am céanna, beo. Tugann sé sin cineál comhcheangailteachta dó - agus nuair a bhí sé tógtha againn, ní raibh i bhfad níos mó le déanamh.
Níor theastaigh uainn go leor eile a chur leis toisc nach raibh sé de dhíth ar na rianta. Overdubs, áit a ndéanann tú rud a thaifeadadh agus rud éigin a chur air agus sin air agus mar sin de, agus rudaí a athrú - anseo ar aghaidh Novum níor chuamar síos an ascaill sin toisc go raibh go leor ann. Bhíomar sásta - agus sin an rud a ghlaonn tú air agus é ag éirí go maith leis, chomh fada agus a bhaineann linn - an cineál sin rud a chur síos ar théip nó ar vinil nó cibé rud a chríochnóidh air.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=Mb3iPP-tHdA&w=560&h=315]
Ghlac cuid mhór de cheol Procol Harum páirt in idirphlé ceoil le seánra an cheoil chlasaicigh; Tá a vibe Bach ag Scáth Whiter of Pale, agus anseo ar aghaidh Novum , Dé Domhnaigh tagraíonn Pachelbel’s Canon. Ar cinneadh comhfhiosach é seo duitse, fiú nuair a chuir tú tús leis an ngrúpa sna seascaidí den chéad uair, ceol clasaiceach a bheith agat i do chumadóireacht?
Sea, bhuel imríonn tú i mbanda nuair a bhíonn tú níos óige, agus tosaíonn tú ag déanamh clúdaigh den chuid is mó, agus ansin bogann tú ar aghaidh go hamhráin bhunaidh. Cé go bhfuil tú ag fás aníos - go bunúsach ón am a oibríonn do chluasa - bíonn tionchar ag an gceol ort agus fanann sé i do chloigeann. Lá amháin shíl mé go mbeinn i mo scríbhneoir amhrán agus mo amhráin féin a scríobh.
Gach ceann de do chuid tionchair teacht amach chomh maith le do Úrnuacht ar cheol ndóigh-clasaiceach a bheith ar cheann de mo chuid, Ray Charles á eile. Tagann gach rud a chuala tú agus a thaitin leat i d’intinn agus tagann sé ar ais measctha le rud éigin difriúil i bpíosa nua. Pachelbel’s Canon - Dúirt mé le Josh agus na daoine eile agus mé ag scríobh go raibh an smaoineamh seo agam, agus mar sin thosaigh mé leis na cordaí sin ón gcanóin. Nuair a rinneamar é a thaifeadadh, sheinn Josh an líne thíos.
Mar sin ní tagairt don chanóin amháin é, is cuid iarbhír den chanóin í. Ach ba mhaith an rud é mar sin níorbh fhéidir liom é a chaitheamh amach. Maidir liomsa, tharraingeodh sé daoine isteach, b’fhéidir go gceapfadh siad, Ó, tá a fhios agam é seo, tá sé eolach ar bhealach éigin. Tuigfidh siad go bhfuil siad ag éisteacht le hamhrán Procol Harum, ní le Pachelbel’s Canon. Is cuid de rudaí a scríobh é. Is cineál aisteach de thráchtáltacht Procol Harum-y é, dar liom.
Ag labhairt dó ar thionchair, bhí roinnt tonnchrith pop-rock jazzy ag dul ar aghaidh anseo freisin: chuir an t-oscailteoir albam iontach I Told on You i gcuimhne dom beagán d’obair Boz Scaggs ’sna 1970idí, a chuid Céimeanna síoda (1976) taifead. Bhí teagmháil ag Image of the Beast le Steely Dan’s Pretzel Logic (1974). An raibh tionchar ag an bhfuaim sin a tháirg stiúideo Mheiriceá sna 1970idí?
Le Novum chomhoibríomar ar an scríbhneoireacht agus ar an imirt, mar sin tá beagán de sin isteach. Tá súil agam nár chóipeáil na daoine eile éinne! Fuaimeann Íomhá den Bheatha rud beag jazzy. De ghnáth is féidir leat rian Procol Harum a insint ón guth, ach déanaim beagán a cheilt ar chúpla ceann de na rianta seo. Uaireanta is cosúil le bheith i d’aisteoir mar aisteoir, caithfidh tú páirt a ghlacadh. Murar smaoinigh tú féin nó má rinne tú a bhfuil san amhrán, ní mór duit tú féin a chur sa charachtar sin.
Agus é ag caint ar an amharclann, is amhrán spraíúil é Don’t Get Caught - chuir sé monologue comhairle Polonius ’ó Hamlet i gcuimhne dom, agus é ag míniú conas a bheith ar domhan. Bhí vibe rím naíolann san amhrán seo, áfach, mar aon le feasacht chomhuaineach ar hypocrisy ócáideach an domhain aosaigh.
Níl sé i gceist agat é a dhéanamh, ach má dhéanann tú, ná bí gafa! Is maith liom an rian sin, tá sé rud beag difriúil. Conas a tharla sé - ó thaobh ceoil de ní athraíonn an cúlra i ndáiríre agus tá na cordaí simplí, ach ritheann an líne ghutha os cionn sin. Is cuid spéisiúil é a chanadh. Níl mé ag triail níos mó. Nuair a théimid ar chamchuairt, ar an stáitse leis na hamhráin seo, ní dhéanaimid iad ar an mbealach céanna agus a dhéantar sa stiúideo. Tá siad níos fearr ná sin.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=vlDYKjfnZ44&w=560&h=315]
Is é atá i Maidin Dé Domhnaigh ná uimhir seasaimh ar Úrscéal— beagán liriceach Springsteen-esque, ag déanamh an saol oibre ina shaol naofa. Cosúil leis an mbliain a bheith saor ó shrianta ama, a chuireann tú in iúl chomh hálainn.
Gníomhaíocht íon. Cuireann na línte tosaigh Nuair a fhágfaidh mé an obair Dé hAoine in iúl dearcadh duine atá ag obair i rith na seachtaine, agus ansin nuair a thagann oíche Dé hAoine thart, níl uaidh ach am an-mhaith a bheith aige. An oiread sin ionas nach bhfuil am aige i ndáiríre dul chun na heaglaise Dé Domhnaigh. Ach ní oibrím ar an Aoine; Ní oibrí coiléar gorm mé nó duine a théann isteach san oifig cúig lá sa tseachtain. Mar aisteoir áfach, caithfidh mé é a chanadh amhail is dá mbeadh sé fíor. Ar ámharaí an tsaoil níl sé i gcónaí chomh liteartha le sin. Tá rud éigin faoi na focail Sunday Morning a chanadh áfach. Ní féidir liom na focail sin a rá níos mó gan pléascadh le hamhrán.
I stair an cheoil tagann an abairt sin aníos go leor, cosúil le Kris Kristofferson le Sunday Morning Coming Down agus amhrán an Velvet Underground’s Sunday Morning—
An bhfuil ceann acu darb ainm Maidin Domhnaigh? Ó níl. Bhuel, níl aon rud bunaidh ar ndóigh, go háirithe teidil amhrán. Ach ní fhéadfá an rian seo a ghlaoch i bhfad eile ach ‘Sunday Morning is dóigh liom.
Cé nach fear naoi go cúig tú, an mbraitheann tú riamh srianta ó am ar an gcaoi chéanna? Conas a bhraitheann tú faoi do chaidreamh féin le ham agus le hobair?
Níl go leor ama thart; Deirim go bhfuil easpa ann. Is fearr liom a bheith ag bogadh timpeall an lae ar fad nuair is féidir liom, ní tascóir iontach mé. Téim trí amanna nuair a shiúlann mé ó sheomra go seomra níl mé cinnte cad atá á lorg agam ach bím ag plé leis an eispéireas.
Is cosúil go bhfuil an bealach sin le hiompar níos institiúideacha - seachas dul leis an sceideal docht seo.
Ní cosúil go bhfuil sé an-nádúrtha dom a bheith ag brostú faoi gach rud a dhéanamh. Táim cinnte nach ndearna fear ó aois na cloiche é sin. Bhí sé ró-ghnóthach ag cumadh tine, ag bualadh dhá charraig le chéile an lá ar fad.
Tá cáilíocht álainn laoithe ag Somewhen, an rian deireanach as an taifead, agus tá sé i bhfad níos simplí i dtáirgeadh ná na hamhráin eile.
Mise amháin agus an pianó.
Ba bhealach deas é an chodarsnacht sin chun an t-albam a dhúnadh. Tá fuaim cheoil naofa ag an amhrán - an gceapann tú go mbíonn idirphlé leanúnach ceoil agat le ceol reiligiúnach? An bhfuil tionchar agat ar cheol eaglaise?
Sílim go bhfuil an tionchar ann mar nuair a bhí mé beag bhí mé i mo ghasúr leathanach gairmiúil. Pé scéal é sin - samhlaigh go bhfuil bean ag pósadh, tá an gúna fada bán seo aici le traein taobh thiar de. Bhíodh cailín beag gléasta go deas ag coimeád taobh amháin den traein sin agus buachaill beag gléasta i léine satin bán agus bríste dubh ar an taobh eile. Agus sin mise, ar thaobh na láimhe clé.
Táim tar éis fás as na brístí ó shin. D’fhás mé suas leis na hamhráin toisc go raibh siad againn san eaglais agus ar scoil, ar a laghad nuair a bhí mé ann - agus tháinig an ceol isteach. Nuair a smaoiníonn tú ar J.S. Bach, scríobh sé fonn beag amháin do gach maidin Dé Domhnaigh - tá Maidin Domhnaigh ann arís. Rinne Bach i ndáiríre áfach, scríobh sé iad le canadh ag an gcór agus le seinm ag an orgánaí. Sa lá atá inniu ann is píosa clasaiceach gach duine acu.
Go ginearálta, sa cheol bíonn spioradáltacht rudaí ann a chaithfidh a bheith ann, fiú mura bhfuil sé follasach. Táimid ag iarraidh ár mbealach a réiteach go Nirvana, i ndáiríre. Níor mhaith leat dul thíos staighre agus é a dhó, nó gan áit ar bith a fháil. B’fhearr i bhfad dul go dtí na geataí péarlacha. 
Gary Brooker.Alex Asprey
Agus tú ag cumadh, an smaoiníonn tú riamh ar íomhánna agus ar íomhánna? An spreagann scannán tú ar bhealach ar bith? Is maith le cuid de thaifid Procol roimhe seo Grand Hotel tá siad cinematic scuabtha agus spreagúil ó thaobh amhairc de.
Sea, baineann sé le pictiúr de chineál éigin a chruthú, go ceolmhar. Ní fhéachaimid go géar air; baineann sé níos mó le hatmaisféar a chruthú. Más féidir leat atmaisféar a chruthú, féadann sé rud éigin amhairc a aistriú.
Is é sin le rá, más féidir leat rud éigin a chloisteáil, is féidir leat radharc a shamhlú, bíodh sé ina fhoraois dhorcha nó ina móinéar fada glas le luí na gréine sa chúlra. Gan a bheith ró-shonrach, tugtar an t-atmaisféar sin, a cheapaim a thagann isteach sa scríbhneoireacht, sa phróiseas cruthaitheach. Ach tá sé domhain go leor ansin. Ní cheapaim riamh, Ó, scríobhfaidh mé ceann a thaispeánann óstán iontach seanfhaiseanta. Ní bhfaigheann tú ach pictiúr de shean-óstán a raibh mé ann is dócha, áit a shiúlann tú isteach agus tá ceolfhoireann bheag ag seinm san fhorhalla nó pianódóir sa chúlra agus veidhleadóir sipsi éigin ag siúl timpeall na mbord - agus go tobann tá tú ann.
An gceapann tú go bhfuil ceol Procol Harum go háirithe Breatnach, nó mar cheiliúradh ar shaol na Breataine? Cineál cosúil le ceol an Kinks ’a dhéanann?
Níl, níl. Bhí na Kinks thar cionn ar fad; bhí na hAghaidheanna Beaga chomh maith. Focail an-mhaith agus an-Bhreatnach faoi, ach ní ar bhealach grinn. Níl aon rud an-ghrinn faoi na Kinks nó Ray Davies, ach tá dearcadh an-Bhreatnach ag an gceol. Shíl mé i gcónaí go raibh ceol Procol Harum níos Eorpach ar bhealach éigin - ní hamháin Eorpach nua-aimseartha, ach an Eoraip Eorpach a chlúdaigh 300 bliain go deireanach.
Ar ndóigh ní féidir leat Meiriceá a chlúdach ar an gcineál ama sin toisc nach raibh Meiriceá thart chomh fada sin, agus ar ndóigh níl ceol Mheiriceá ach an oiread. Bhí Pachelbel’s Canon déanach sna 1600í sílim; téann an stair cheoil agus an stair séise sin ar ais i bhfad. Ceol eaglaise go sonrach.
Is cinnte nach banna Meiriceánach é Procol Harum, agus ní dhearna muid iarracht riamh a bheith cosúil le ceann mar tá siad chomh maith sin, tá a fhios agat. Ach nílimid ag iarraidh a bheith cosúil le haon duine eile, ní níos mó - ba mhaith liom a bheith ag iarraidh a bheith mar Ray Charles, ceol maith Meiriceánach é sin - agus mar sin tá The Eagles agus The Beach Boys. Gach rud an-Mheiriceánach é sin, ní chloisfeá an ceol sin ó bhanna Briotanach.
Ar oibrigh tú riamh leis na bannaí Meiriceánacha sin nó ar chamchuairt leo?
Thacaigh na Eagles ar Procol Harum i ndáiríre ar chamchuairt i 1972. Bhí siad an-mhaith, bhí a gcéad taifead díreach tar éis teacht amach, agus bhí Take it Easy ina bhuaic dóibh ansin, rud a bhí an-deas. Bhí sé sin ag tús a ngairme i ndáiríre. Feicim Joe Walsh fós anois is arís; thug sé cuireadh dom nuair a d’imir siad ag an O2 i Londain cúpla bliain ó shin, chuaigh mé agus chonaic mé iad. Bhí siad ar fheabhas, ach tá an saol a stiúrann na hiolair an-difriúil ón saol a stiúrann Procol Harum.
Cé go raibh tú ag déanamh Novum agus ansin é a thabhairt chun críche, cad iad na taifid eile a raibh tú ag éisteacht leo? An gceapann tú go raibh tionchar ag aon rud a d’éist tú le fuaim an taifid?
Is é an freagra simplí ar a bhfuil eagla orm: níl. Ní dhéanfaidh aon ní. Nuair a bhíonn albam á dhéanamh agat i ndáiríre, ní éisteann tú le haon rud eile. Oibríonn tú ar rud éigin agus déanann tú taifead air, agus ansin tagann deireadh an lae.
An lá dár gcionn is é an chéad rud is mian leat a chloisteáil cad a rinne tú aréir; ansin d’fhéadfá é a dhéanamh arís, nó b’fhéidir nach ndéanfá. Ansin bogann tú ar aghaidh go dtí an chéad cheann eile agus leanann an próiseas ar aghaidh; ní éisteann tú le haon rud eile riamh. Tógfaidh tú meascán garbh de rud agus sin an rud a chuirfidh tú sa charr. Beidh gach rud eile díreach eachtrannach; bíonn sé an-féin-lárnaithe ar feadh tamaill ansin. Tá i bhfad ní sin pricks ceann amháin ar chluasa suas na laethanta seo Tá eagla orm. Caithfidh tú plé i ndáiríre chun rudaí atá go maith a fháil.
Ar thuig tú aon rud fút féin agus tú ag déanamh an taifid? An raibh aon nochtadh agat faoi do shaol?
Díreach - tá áthas orm go bhfuilim thart. Tagann básmhaireacht ar an saol anois agus arís [gáirí] - mar a tharlaíonn sé ar ndóigh - thit mé ar an stáitse cúpla seachtain ó shin agus fuair mé lámh briste; tá sé ag deisiú anois. Ach go tobann bíonn tú buíoch as a bheith anseo ar chor ar bith - mar sin caithfidh tú maireachtáil inniu freisin.
Céard atá i ndán duit a bheith ciallmhar ó thaobh tionscadail de? Tá a fhios agam go bhfuil turas Eorpach ag Procol Harum ag teacht suas.
Táimid ag dul amach sa Bhreatain ag tosú i mí na Bealtaine ar dtús agus ansin tá rudaí éagsúla eile ag tarlú dom; Beidh mé ag canadh san Eastóin go luath. Ansin táimid timpeall na hEorpa ag tosú i mí Mheán Fómhair, agus táimid ag fanacht go dtiocfaidh roinnt dátaí Meiriceánacha linn. B’fhéidir go mbeadh rud éigin againn ansin i mí Feabhra; oibríonn rudaí i bhfad roimh ré na laethanta seo le rac-cheol agus camchuairt.
Albam nua Procol Harum Novum amach Dé hAoine, 21 Aibreán. Tosóidh an banna ar a dturas ar 6 Bealtaine i nDún Éideann ag Halla na Banríona .
