Grianghraf leabhar bliana Hae Min Lee, 1999. Tá na podchraoltaí sraitheacha faoi dhúnmharú Hae Min Lee i 1999 cloiste agus díospóireachta ag na milliúin, ach tá scéalta agus peirspictíochtaí neamhfhorleathana fós ann ó mhúinteoirí Ardscoile Woodlawn a mhúin agus a raibh dlúthchaidrimh acu le mic léinn Adnan Syed, Jay Wilds, Stephanie McPherson, agus Hae Min Lee ach dhiúltaigh sé labhairt le Sarah Koenig don phodcast. Bhí mé in ann suí síos le cuid de na múinteoirí seo le haghaidh comhrá eisiach.
Is múinteoir dara bliain mé ag Woodlawn High School, agus cosúil leis an oiread sin daoine, d’éirigh mé obsessed leis an podchraoladh Srathach an titim seo. Mar sin féin, ní raibh mo thaithí ach beagán difriúil. Chuala cuid de mo chomhghleacaithe Woodlawn faoin bpodcast ach i ndáiríre ní raibh aon duine eile ag éisteacht leis. Bhraith mé go raibh mé i mo chónaí tríd an gcás agus mé ag tiomáint thart ar Leabharlann Poiblí Bhrainse Woodlawn isteach i gclós páirceála na scoile agus ag siúl thart ar chrann cuimhneacháin Hae Lee ar mo bhealach isteach san fhoirgneamh gach maidin. Bhí rudaí áirithe ar eolas agam, cosúil le trácht iarscoile, socrú an charrchlóis agus lúb na mbusanna, agus cé chomh dochreidte a bheadh sé tiomáint chuig an Ceannaigh is Fearr i níos lú ná 20 nóiméad tar éis an clog a ghlaoch.
Ní amháin go raibh gnéithe den phodcast á fheiceáil agam gach lá, ach bhí mé ag éisteacht le fíor-ghuth fhógraí na scoile, Jay Terry, a chloistear sa phodcast, agus mo iar-chomhghleacaí Inez Butler Hendrix, mar a chuala mé í fianaise faoi úsáid leanúnach Hae as an seastán bia iarscoile. Cuireadh iontas orm fiú nuair a chuala mé mo phara-oideoir, Catrice Sneed, céimí de chuid Woodlawn 1998 agus réalta rianta, a roinneann mé mo sheomra ranga leis, ag labhairt faoina cairdeas leis na carachtair agus a braistintí fúthu.
De réir mar a d’éirigh mo naisc leis an bpodcast níos géire le gach eipeasóid, choinnigh mé orm ag fanacht le múinteoirí agus mic léinn tosú ag gossiping faoin gcás agus ag freagairt chomh láidir agus a bhí mé, ach níor tharla sé riamh, fiú tar éis na heachtra deiridh. Ní fhéadfainn a chreidiúint go raibh na daoine is gaire do na himeachtaí sa chás róchúiseach lena n-athdhromchlú fad a rinneadh an chuid eile den tír a fhuilaistriú. Ba chosúil go raibh gach duine a raibh aithne agam orthu ag éisteacht, ach amháin daoine ag Woodlawn. Bhí mé ag impí go praiticiúil ar mo chomhoibrithe tosú ag éisteacht. Ba é an t-aon tiontú rathúil a bhí againn ná ár leabharlannaí scoile. Grianghraf leabhar bliana Adnan Syed, 1999.
De réir mar a dhoimhnigh mo spéis agus mé ag leanacht le gach mionsonra sraitheach a d’fhéadfadh a bheith ann, thosaigh mé ag smaoineamh, mar chuid den phobal inar tharla an tragóid, go raibh deis uathúil ag mo mhic léinn agus mé féin faisnéis a bhí in easnamh a fháil, a d’fhéadfadh tuilleadh a chailliúint solas ar bhás Hae. Níos tábhachtaí fós, agus Serial ar an bpodcast is mó éilimh riamh agus a ábharthacht chultúrtha do mo mhic léinn, bhí an deis oideachais seo ró-mhaith le pas a fháil. Ar ámharaí an tsaoil, tháinig mé ar alt dar teideal Why I am Teaching Serial In ionad Shakespeare, agus mar sin shroich mé amach chuig an údar, múinteoir Béarla as California le haghaidh tacaíochta, agus ar chomóradh 16 bliana ó dhúnmharú Hae Min Lee, thosaigh mé ar aonad iomlán bunaithe timpeall Srathach i dhá cheann de mo ranganna. Ní nach ionadh, bhí níos mó rannpháirtíochta ag na mic léinn ná riamh.
Le linn na tréimhse seo, d’fhorbair mé mo scileanna bleachtaireachta in éineacht le mo leabharlannaí scoile (sonraí fúithi níos déanaí) agus muid ag dul trí sheanleabhair bliana agus ag smaoineamh ar cé a d’fhéadfadh a bheith ag an bhfoirgneamh tuilleadh faisnéise. Tugann sé seo chugam inniu é mar shuigh mé síos le déanaí leis na múinteoirí reatha nár lorg clú agus cáil mar chuid den phodchraoladh Srathach ach a raibh aithne is fearr acu ar na mic léinn a bhí i gceist. Comhrá neamhfhoirmiúil a bhí anseo faoi mar a bhí sé a bheith ag Woodlawn le linn tréimhse chomh deacair agus na mic léinn a bhí i gceist iad féin. D’ólamar caife, chuamar trí na leabhair bliana 1996-99 agus labhair muid gan aon scagaire. Den chuid is mó, d'éist mé. Príomhfhinné Asia McClain sa phictiúr le cairde eile Woodlawn.
Timpeall an bhoird bhí ceathrar múinteoirí reatha Woodlawn: Margaret Meg Muse, múinteoir ealaíne Woodlawn agus cathaoirleach roinne, atá ina h-aghaidh te, máthairúil, cairdiúil timpeall an fhoirgnimh. Chuaigh Sarah Koenig i dteagmháil le Meg arís agus arís eile le bheith mar chuid den phodchraoladh Srathach ach dhiúltaigh sí gach uair agus bhí drogall uirthi labhairt liom freisin. Ag teacht linn bhí Tom Lawler, ina 42ú bliain ag Woodlawn, a thosaigh mar mhúinteoir eolaíochta agus a tháinig chun bheith ina chathaoirleach ar an roinn eolaíochta agus ina chomhordaitheoir maighnéad. Tá Tom ag múineadh mac léinn maighnéad ó bunaíodh an clár i 1992. Chomh maith leis sin sa chomhrá linn: Rebecca Frager, leabharlannaí spunky Woodlawn, a mbíonn pota úr caife te agus earraí bácáilte aici i gcónaí chun fáilte a chur roimh mhúinteoirí ar maidin Dé Luain.
Fiú gan dúnmharú agus Srathach Hae, bheadh cáil fós ar Woodlawn mar scoil thanaí, agus rinne na veterans aithris ar scéalta a chruthaigh an dea-cháil sin, lena n-áirítear ceann a tháinig chun bheith ina magadh náisiúnta siar i 2004 - nuair a tháinig tionól bainistíochta feirge isteach i brawl, spreagtha ag máthair mac léinn a léirigh agus a thosaigh troid. Rug sé seo aird Jay Leno agus an chuid eile den nuacht oíche. Ba chailín Stephanie agus cara Adnan í Stephanie McPherson. D'iarr a hiar-mhúinteoir Stephanie taibhseach laistigh agus lasmuigh, cailín álainn, díreach cosúil le Hae.
Tá dúnmharú Hae anois mar chuid de bhéaloideas Woodlawn. Tá a fhios ag daoine gur dúnmharaíodh cailín uair amháin ach tá na sonraí doiléir. Ní rud amháin a labhraítear faoi anseo. Mhínigh Meg agus Tom gur chuala múinteoirí agus mic léinn go raibh coir ghruama anseo, ach tá a fhios ag gach duine. Go deimhin, fiú nuair a tharla an dúnmharú, ba chosúil gur chuir an scoil deireadh leis. I ngeimhreadh 1999, dúirt Tom, Laistigh den scoil, d’éag an scéal go gasta agus bhog rudaí ar aghaidh. Is ar éigean a bhí aon chlúdach nuachta ann, ní raibh aon nuacht ar fud na cathrach ná obair leantach sa scoil. Faoi shos an earraigh, tháinig agus chuaigh an rud ar fad go leor. Go dtí gur tháinig Serial i láthair, níor cheistigh iad siúd ag Woodlawn - má smaoinigh siad ar an gcás ar chor ar bith - toradh na trialach a fuair Adnan ciontach sa dúnmharú. Ní go dtí an podchraoladh Srathach a tháinig mionsonraí, nó neamhréireachtaí, an cháis chun solais i ndáiríre. Chuir sé seo an podchraoladh le déanaí níos suimiúla do mhúinteoirí mar Meg agus Tom a chonaic na mic léinn seo beagnach gach lá roimh an dúnmharú.
Ceann de na beir leat beir leat ó Serial is ea amhras a chaitheamh ar Jay Wilds, a léiríodh mar charachtar scáthach. Bhí mé in ann peirspictíocht Meg a chloisteáil agus mar a chuir a comhghleacaí Tom é As aon mhúinteoir, bhí aithne is fearr ag Meg air. Bhí Jay an-difriúil ar eolas aici.
Dúirt Meg go raibh Jay ar cheann de na mic léinn ab fhearr léi riamh. Bheadh Jay ina seomra ranga an chuid is mó laethanta, ag crochadh amach le linn na scoile nó ina dhiaidh, go minic lena chailín Stephanie agus Adnan. I ndomhan nach bhféadfadh muinín a bheith ag Jay as a lán daoine, mhothaigh sé sábháilte i seomra ranga Meg. Ainmníodh Adnan mar ríchíosa prom.
Ní raibh Jay ina aonar ag mothú mar sin. Is áit shábháilte é an seomra ealaíne i gcónaí do go leor mac léinn ag Woodlawn. Mar gheall air seo, cuireann Meg aithne ar na rialtóirí atá ag crochadh amach ina seomra ranga. Ba é sin an cás le Jay.
Dúirt Meg, Bhí grá aige do Conan na scannáin Barbarian agus ba é Arnold Schwarzenegger an t-aisteoir ab fhearr leis, a dúirt Meg. Ghearr sé mo rang uair amháin chun a theanga a tholladh!
Cé gur dheimhnigh sí gur reibiliúnach é Jay, níorbh é an carachtar fiáin seo Dennis Rodman é, mar a léirítear sa phodcast. Maidir le Meg, bhí Jay thar a bheith geal agus bhí leasanna éagsúla aige a d’fhéadfadh a bheith aisteach don ghnáth-mhac léinn Woodlawn.
Tá Jay an-chliste; bhí sé ceart go leor ansin leis na páistí maighnéad, a dúirt Meg. Sea, is minic a rachadh sé i dtrioblóid, ach bhain sé le rudaí cosúil le rang a ghearradh, rud ar bith dáiríre.
Maidir liom féin, bhí Meg ag cur síos ar Jay mar chineál áirithe linbh Woodlawn, an cineál atá agam i mbeagnach gach rang a mhúineann mé. Ní mór duit beagán níos mó iarrachta a dhéanamh chun a spéis a choinneáil. Murar féidir leat dúshlán a thabhairt dóibh nó iad a chur ag smaoineamh go domhain, b’fhéidir nach bhfeicfeá iad sa chéad rang eile. Is dúshlán é an cineál seo linbh ach is fiú go mór duit más féidir leat iad a bhaint amach.
Fear óg cliste, mealltach ab ea an Jay a raibh aithne ag Meg air, i bhfad difriúil ón Jay in Serial. Chuir sí síos air mar dhuine maith macánta. Tá dearcadh athraitheach Jay ar a phearsa féin ag Woodlawn ar cheann de na neamhréireachtaí a threisíonn Sarah. Ní raibh mé in ann cabhrú ach smaoineamh ar an líne i Sraithuimhir nuair a dúirt Jay gur mise an ghné choiriúil de Woodlawn do gach duine, ach tá a fhios ag múinteoirí a bhfuil aithne mhaith acu ormsa nach bhfuil mé mar sin. Maidir liom féin, dheimhnigh Meg go bhfuil an dá ráiteas seo fíor agus chonaic múinteoirí a ghlac an t-am agus a raibh cúram orthu go leor chun aithne a chur ar Jay, cosúil le Ms Muse, é mar pháiste maith. Chuaigh Stephanie le Adnan i lár na gníomhaíochta Prom.
cén séasúr de shameless atá ar an teilifís
Fós, dúirt Meg: Bhí Jay paranóideach ó na póilíní agus ní raibh muinín aige astu ar chor ar bith. Dúirt sí gurb é an t-amhras a bhí air faoi údarás ná an fáth gur fhág sé píosaí as a scéal nuair a labhair sé le hoifigigh dlí, mar go raibh eagla air faoin gcaoi a ndéanfadh na póilíní an fhaisnéis a léirmhíniú. Dúirt sí go bhfuil rudaí ann nár dhúirt Jay léi ar ais ansin, ach Ní raibh aon rud ó na trí agallamh a rinne Jay le déanaí leis an ‘The Intercept’ nach raibh a fhios agam nó nár chreid mé cheana.
Bhí sí cinnte nach bhfuil cúis ar bith ann gur mharaigh Jay Hae. Dúirt sí nár thug Serial dóthain creidmheasa dó. Admhóidh mé tar éis dom éisteacht le Sraithuimhir go raibh mé claonta i gcoinne Jay mar nár chuir Sarah teistiméireachtaí faoina dea-charachtar san áireamh. Bhí sé iontach na rudaí maithe seo faoi Jay a chloisteáil ó mhúinteoir a raibh aithne mhaith aige air ag an am. Cosúil le go leor éisteoirí tugadh an tuiscint dom gur bréagach a bhí ann, agus carachtar sceitimíneach agus amhrasach.
Mar is fiú é, phéinteáil Ms Muse pictiúr an-difriúil. Ar an láimh eile, níl aon rud dona le rá ag Meg faoi Adnan, a bhí go rialta i seomra ealaíne Ms. Muse freisin. Mheabhraigh Meg go beoga an mhaidin tar éis corp Hae a fháil. Bhí Adnan ar scoil an mhaidin tar éis dóibh a corp a aimsiú, tá a fhios agam go deimhin toisc gur ghlaoigh siad orm go dtí oifig an altra agus bhí sé hysterical. Níor chaith sé ach mé ag caoineadh agus bhí sé ag rá ‘Ní féidir liom a chreidiúint go bhfuil sí marbh, ní féidir liom a chreidiúint go bhfuil sí marbh’ agus chreid mé go hiomlán é sa nóiméad sin. Is beag cuimhne a bhí aici freisin ar chaidreamh Hae agus Adnan an bhliain sin agus dúirt sí, is cuimhin liom cathain a fuair sé an cóta uaithi, maidir leis an mbronntanas Nollag a fuair sé ó Hae ceart sula ndeachaigh sí ar iarraidh.
Tar éis di éisteacht le Serial, dúirt sí: Sílim go bhfuil lá eile tuillte ag Adnan sa chúirt mar go bhfuil poill sna scéalta. Tá súil agam go bhfuil an fhianaise chomh láidir agus go bhfuil an cás chomh daingean go mbuafaidh an fhírinne, cibé scéal é, an uair seo.
Ailíníonn léiriú sraitheach Adnan mar mhac léinn eiseamláireach le cuimhne Tom Lawler. Mar mhúinteoir maighnéad, mhúin Tom Adnan, Stephanie agus Hae. Dúirt Tom: Ba mhac léinn maith é Adnan, cliste. … Ní fhaca mé riamh é ag teacht salach ar pháistí eile nó ní fhaca mé aon saghas streak. … Is ábhar iontais ar fad go bhféadfadh sé é seo a dhéanamh.
Sa phodchraoladh déanann Adnan cur síos i ndáiríre ar rud a d’fhoghlaim sé i rang feidhmchlár ríomhaire an Uasail Lawler nuair a dhéanann sé analaí iarracht a dhéanamh an cás seo a dhéanamh amach féachaint ar dhá ghraf leis na sonraí céanna ar phraghas tae ag C-Mart agus 7-11 agus dhá rud éagsúla a fheiceáil. Glacann Jay agus Stephanie sos sólaistí. Dúirt iar-mhúinteoir a rinne meantóireacht air, tá Jay an-chliste; bhí sé ceart suas ansin leis na páistí maighnéad.
Céard faoi Stephanie, an rúndiamhair is mó sa phodcast, b’fhéidir? Bhí Tom aici ina ranganna maighnéad, agus bhí sé ar dhuine de mhic léinn Meg freisin. Tá na mílte éisteoirí agus blagairí díograiseacha díograiseacha lena gcuid teoiricí comhcheilge cinnte go raibh Stephanie páirteach sa dúnmharú. Dúirt Meg nach bhfeiceann sí conas a d’fhéadfadh Stephanie a bheith mar chuid den scéal fiú.
Mar a léiríodh sna grianghraif iomadúla de Stephanie sna leabhair bliana, bhí sí chomh mór le leanbh órga Woodlawn agus a bhí Hae. Ba chairde is fearr iad Stephanie agus Hae, a dúirt Meg agus chuir sí síos ar Stephanie mar dhuine taibhseach laistigh agus lasmuigh, cailín álainn, díreach cosúil le Hae. Dúirt Tom go raibh Stephanie ar cheann de na mic léinn is cliste sa scoil agus lúthchleasaí iontach í. Ba léir freisin go raibh sí ar cheann de na cailíní is deise sa scoil.
Mar sin féin, maidir le caidreamh Jay agus Stephanie, a dúirt Meg, níor cheadaigh tuismitheoirí Stephanie Jay ar chor ar bith. D’fhéadfadh Stephanie an mhaith a fheiceáil i Jay, ach ní fhéadfadh a tuismitheoirí a fheiceáil anuas ar a taobh amuigh garbh.
Rud a rinne Míthuiscint Srathach faoi Woodlawn ag deireadh na 1990idí ná nádúr an chláir mhaighnéad, a dúirt na múinteoirí veteranacha. Mhínigh Tom go raibh na páistí maighnéad cosúil le teaghlach ar bhealaí éagsúla. Sna 90idí, thóg na páistí maighnéad gach rang le chéile seachas giomnáisiam agus ealaín agus thóg siad a gcuid ranganna fiú i gcuid ar leithligh den fhoirgneamh.
Agus a leithéid de ghaire, ní bheadh sé aisteach go gceannódh Adnan bronntanas do Stephanie dá lá breithe. Cheannaigh siad go léir bronntanais dá chéile agus chroch siad le chéile laistigh agus lasmuigh den scoil, a dúirt Meg. Sa bhliain 1999, a dúirt Tom, ní bheadh níos mó ná 25 seanóirí sa chlár maighnéad (dúirt Serial 30 go 40). B’fhéidir gur fiú machnamh a dhéanamh ar na fíricí sin agus teoiricí comhcheilge faoi thriantáin ghrá dá dtagraítear i Srathach a dhíleá.
Ach, sa deireadh, tar éis dóibh éisteacht le gach focal Srathach agus dul ar ais thar a dtaithí féin le Adnan, Jay agus príomhoidí eile sa scéal seo, cad iad na conclúidí a dhéanann Meg agus Tom? Is leanbh órga é an Baltimore Sun darb ainm Adnan - áit a seasann sé le cairde ag an prom.
Ceann de na ceisteanna ba nochtaí a chuir mé ná, Tar éis duit maireachtáil tríd, agus ansin éisteacht leis an bpodcast cúig bliana déag ina dhiaidh sin, cén fhreagairt atá agat? Thosaigh Meg ag rá go n-admhóidh mé go bhfuil mé chomh greamaithe leis agus atá ag gach duine eile ar domhan… Chuir Tom isteach, tógfaidh mé céim eile é, mar bhí aithne agat ar na páistí, bhí sé pearsanta agus meallacach, ba iad seo ár gcuid mac léinn! D’fhonn machnamh a dhéanamh ar an gceist seo, b’éigean do Meg céim siar a thógáil chun machnamh a dhéanamh ar a seasamh roimh Srathach. Dúirt Meg, An lá tar éis Adnan a ghabháil tháinig an bleachtaire ar scoil agus cheistigh sé aon cheann de na múinteoirí a raibh siad acu sa rang. Dúirt an bleachtaire liom go raibh go leor fianaise acu i gcoinne Adnan. Cé go raibh mearbhall agus brón uirthi, ghlac sí focal an bhleachtaire air agus ghlac sí leis gur cuireadh i bpríosún é i gceart na blianta seo ar fad. Ag breathnú siar, chreid mé Jay. Ach chreid mé Adnan, freisin, a dúirt Meg. Bhí ciall níos mó ag scéal Jay.
Ach anois, tar éis gach a d’fhoghlaim sí i Sraithuimhir a ionsú, leis an oiread sin poill sa scéal agus sa triail, dúirt sí: Sílim go bhfuil rudaí fós ann a d’fhág Jay agus Adnan amach. Níl an bheirt acu ag insint an scéil iomláin.
Mar sin bhí orm a fhiafraí, Cad a deir do phutóg gur tharla tú?
Ní raibh Meg ag iarraidh dul ar taifead leis an méid a chreideann sí go fírinneach ach mhínigh sí, níor mhaith liom smaoineamh go raibh aithne agam ar mhac léinn a dhúnmharaigh duine éigin, a dúirt sí, ag cur leis, is mian liom go dtaispeánfadh srathach sraithe Gwynn Oak sa DNA, agus duine eile a bheadh ann.
Mar fhocal scoir, d’fhiafraigh mé, Cad a cheapann tú gur chóir go mbeadh a fhios ag an meán-éisteoir nach bhfuil a fhios acu?
Maidir le mórchuid na ndaoine, agus tá a fhios agam faoi seo mar gheall gur bhreathnaigh mé trí chuid de na blaganna, ní maith leis gur daoine fíor iad, léirigh Meg. Níl ann ach carachtair, is cosúil le heachtra de CSI dóibh. Ach déagóirí a bhí iontu, ba leanaí (osna) iad… leanaí, níl aon duine ag iarraidh nasc a dhéanamh le daoine fíor.
Cúpla lá tar éis ár gcomhrá, chuir Meg ríomhphost chugam. Scríobh sí: Agus mé ag smaoineamh ar ár gcomhrá ar maidin, thuig mé go ndearna mé go díreach an rud a gheall mé dom féin nach ndéanfainn - thug mé an t-agallamh duit a theastaigh ó Sarah Koenig dom a thabhairt di. Níl mé ag iarraidh a bheith mar ‘Eipeasóid 13.’ Níl mé ag iarraidh go mbeadh cuma ar rud ar bith a déarfainn nó a cheapfá a bhí á rá agam is dóigh liom gur dóichí anois go mbeidh duine amháin ciontach.
Fiú na blianta ina dhiaidh sin, mothaíonn na múinteoirí veteranacha nasc leis na mic léinn seo agus níor chroith siad mothú an chaillteanais go leor. Tá Adnan sa phríosún. Tá Jay marcáilte le hamhras. Go tragóideach, tá Hae imithe. Agus aird gan fasach curtha i dtír ar an gcás seo, féadfaidh roinnt éisteoirí dearmad gur daoine fíor iad an t-íospartach agus an cúisí agus na finnéithe le teaghlaigh agus le cairde agus… múinteoirí.
Is scéal sármhaith agus láidir é Serial do gach éisteoir. Ach do chúpla, is scéal pearsanta, fíor agus trámach é. Le cúpla mí anuas, tá an t-ábhar a bhaineann le nasc Adnan, Jay agus Stephanie le dúnmharú Hae ag teacht chun cinn beagnach i ngach áit. Ó chóisirí dinnéar go sceitsí SNL, is cinnte go ndearna sceitimíní Adnan é! nó tá Jay ina luí go hiomlán! d’fhéadfaí a chloisteáil ar fud na tíre. I gcás fhormhór na ndaoine, tagann na smaointe agus na ráitis amhantracha seo go tapa agus go héasca. Mothaíonn caint faoi na hiar-mhic léinn seo labhairt faoi dhá charachtar i scannán nó leabhar móréilimh. Maidir le Meg Muse agus Tom Lawler, áfach, ní carachtair teibí i bhfad i gcéin iad daoine mar Adnan nó Jay. Maidir le mo mhic léinn, ba sampla é Hae de shinsearach iontach réidh le haghaidh coláiste ar scoil ina bhfuil a fhios acu go bhfuil na haimhle i gcoinne tú le go n-éireoidh leat.
Mar dhaoine ón taobh amuigh ag breathnú isteach, ba mhaith linn go léir a fháil amach cé a rinne cad. Ach má tá rud ar bith le baint as an podchraoladh Srathach is scéal trua é faoi chailín le todhchaí gealladh fúthu a chaill a saol ró-luath. Sílim gurb é an múinteoir ab fhearr aithne ar Hae, a stop ag obair ag Woodlawn ach cúpla bliain ó shin, is fearr é seo a phostáil i bpost le déanaí ar Facebook: Ba é Hae Lee an mac léinn ba ghaire agus ab fhearr dom ag Woodlawn High. D'éirigh linn mar chairde. Bhí Hae thar a bheith cliste, greannmhar, álainn, éadrom, lúthchleasaíochta agus cineálta. Bhí sí ar dhuine de 5 mhac léinn onóracha a tháinig liom chun na Fraince an samhradh sin. Ba í mo intéirneach sinsearach í freisin, a roghnaigh mé féin de láimh. Bhí orm fianaise a thabhairt sa chéad triail dúnmharaithe agus sa dara triail freisin. D'iarr NPR orm dul faoi agallamh don phodcast agus dhiúltaigh mé ar chúiseanna pearsanta éagsúla. Guím ar son gach múinteoir, mac léinn, cara agus ball teaghlaigh a raibh an dúnmharú seo i dteagmháil léi mar tá sé chomh pianmhar agus brónach do na páirtithe uile atá bainteach leis. Ná fiafraigh díom mo smaointe ar an bhfíorasc mar níl aon smaoineamh agam faoi neamhchiontacht nó ciontacht.
COMHGHAOIL : Rinne leagan níos luaithe den scéal seo mílitriú ar an gcéad ainm Catrice Sneed. Is oth leis an Breathnadóir an earráid.
Múineann Peter DeCandia Céimseata agus Dul Chun Cinn Trí Chinneadh Aonair ag Ardscoil Woodlawn i mBaltimore, Maryland.
