Nuair a fuair Tan Kheng Hua taobhanna na trialach do Kung Fu , Atosaigh inscne-iompaithe de shraith na 1970idí a raibh sí ag faire uirthi lena hathair nach maireann, rinne sí iarracht dul chuig an triail mar aon cheann eile. Ansin, d’fhill sí abhaile agus d’fhill sí ar a cuid oibre, is cosúil go raibh sí ag scriosadh na trialach óna hintinn.
Creidim i ndáiríre i dteiripe baile. Déanfaidh mé mo chuid níocháin, glanfaidh mé mo theach, rachaidh mé chuig an ollmhargadh, agus ansin fan go dtiocfaidh an chéad triail eile isteach, deir Tan le Braganca in agallamh le Zoom le déanaí. Bhraith mé agus chreid mé i gcónaí i feng shui. Más leatsa é, is leatsa é. Murab leatsa é, ní leatsa é. Ní chaithim an iomarca ama ag déanamh imní faoi, agus ansin, go gasta, ba dhóigh liom, ‘Ó! Tháinig mé isteach. ’
Le gairmréime a mhair beagnach trí scór bliain, Tan, a bhfuil cáil uirthi mar gheall ar a cuid oibre sa sitcom Singaporean le fada an lá Phua Chu Kang Pte Ltd. agus an greann rómánsúil mór le rá Asians Crazy Rich , d'úsáid sé an dearcadh éasca céanna chun slí bheatha idirnáisiúnta iontach a thógáil.
Chuaigh mé tríd an oiread sin tréimhsí dorcha i mo shaol, ach bhí mo chuid ealaíne ann i gcónaí. Creidim go daingean sa bhealach maireachtála seo, agus tá súil agam go bhfaighidh mé bás mar seo.
Níos luaithe an mhí seo, bhris an t-aisteoir Singaporean 58 bliain d’aois talamh nua lena chéad ról Meiriceánach i ról rialta i Kung Fu , a bhfuil an chéad dráma líonra le caitheadh na hÁise den chuid is mó . Tá Olivia Liang mar réalta ar an tsraith nua gníomhaíochta-eachtraíochta mar Nicky Shen, bean óg Síneach-Mheiriceánach a gcuirtear iallach uirthi a scileanna ealaíon comhraic a úsáid chun a baile dúchais a chosaint tar éis tréimhse trí bliana neamhphleanáilte a dhéanamh ag mainistir iargúlta Síneach. Imríonn Tan máthair chrua Liang, Mei-Li, a choinníonn a drochíde féin fós as cinneadh a hiníne a teaghlach a thréigean.
Bheinn ag obair ó 8:30 go dtí 6, agus bheimis ag cleachtadh ó b’fhéidir 7:30 go 1 ar maidin. Bhíomar go léir óg, mar sin rithfimis as agus suipéar, labhairt, gáire agus titim i ngrá lena chéile, meabhraíonn sí. Bheimis ag dul abhaile ag 4 i.n., codladh, múscail, smideadh a chur suas, ár bhfearas corparáideach a chur orainn agus díreach dul ag obair arís.
Thógfadh sé beagnach deich mbliana ar Tan go dtí gur shocraigh sí éirí as a post laethúil agus dul i mbun aisteoireachta go lánaimseartha. Tar éis di a bheith ag feiceáil méadú na léiriúcháin amharclainne dúchais Béarla ina hóige, tugann Tan dá haire go raibh an t-ádh uirthi a bheith san áit cheart ag an am ceart, mar rinne sí a gairmréim a athrú i gceart nuair a chuir teilifís Singaporean tús lena gcéad dráma Béarla. , Máistrí na Farraige , i 1994. Cúpla bliain ina dhiaidh sin, agus í ar stáitse i ndrámaí stáitse freisin, tháinig sí ar phríomhról ar an sitcom Phua Chu Kang Pte Ltd. , a bhí ar siúl ó 1997 go 2007.
Chomh maith le bheith ar stáitse i roinnt léiriúchán i Singapore, tháinig Tan chun bheith ina léiritheoir bisiúil, ag cruthú agus ag táirgeadh féilte agus ábhar thar seánraí éagsúla. Faoi dheireadh chabhraigh a rath i Singeapór léi ról aoi a bhaint amach ar NBC An Daonchara agus ról athfhillteach ar Netflix’s Marco Polo . Ach is í an léiriú atá aici ar Kerry Chu - máthair Constance Wu’s Rachel Chu - gan amhras Asians Crazy Rich réitigh sé sin an bealach do ghairm bheatha rathúil idirnáisiúnta.
Bhraith mé agus chreid mé i gcónaí i feng shui. Más leatsa é, is leatsa é. Murab leatsa é, ní leatsa é.
Is é an t-áthas atá orm, a bheith ag obair le healaíontóirí iontacha ó gach cearn den domhan a bhfuil tallann iontach acu, dearcadh iontach, flaithiúlacht spiorad, agus humility croí, a deir Tan as an rom-com a dhéanamh le duine idirnáisiúnta caitheadh ina tír dhúchais. Nílim ach ag dul cibé áit a dtógann dea-obair mé, agus bheinn ag súil go bhfaighidh gach ealaíontóir taithí air seo, toisc nach féidir ach leis an ealaín an lionsa peirspictíochta agus áilleachta sin a thabhairt duit, chun cabhrú leat do shaol a chumadh ar bhealach a chabhróidh leat teacht ar brí. Chuaigh mé tríd an oiread sin tréimhsí dorcha i mo shaol, ach bhí mo chuid ealaíne ann i gcónaí. Creidim go daingean sa bhealach maireachtála seo, agus tá súil agam go bhfaighidh mé bás mar seo.
Tar éis dó a bheith ag obair san Oirthear agus san Iarthar, is gearr go gcuirfidh Tan béim ar na difríochtaí idir a bheith ag obair i margadh aisteoireachta níos lú i gcomparáid le margadh níos mó. Tan Kheng HuaNoah Asanias
In ainneoin an mhargaidh bhig i Singeapór, tógann sé cineál croí, cineál athléimneachta agus seiftiúlacht i ndáiríre, toisc go bhfuil deiseanna níos lú ann agus tá na hacmhainní atá ar fáil don teilifís teoranta, go háirithe toisc gur ealaíontóirí Béarla muid, déanann sí comparáid. Sa chuid seo den domhan, ceann de na rudaí is iontach a thaitin liom ná go bhfuil sé, i bhfad níos mionsonraithe, leis an margadh mór. Tá mé chomh nimhneach sin, agus is breá liom a bheith timpeallaithe ag an oiread sin daoine a d’fhéadfadh a bheith i gceannas ar ghné bheag amháin den tionscal seo a bhfuil an oiread sin grá agam dó, seachas margadh níos lú i Singeapór ina bhféadfadh duine amháin a bheith i gceannas air cúpla rud go leor.
Difríocht mhór eile is ea an tsúil ar dhaoine cáiliúla. Ní déarfainn go bhfuil mé neamh-aitheanta i Singeapór, ach mar dhuine, is dóigh liom nár ghlac mé riamh le [stádas] cáiliúla, arsa sí le gáire. Glacaim go dáiríre le mo chuid oibre, agus seo áit an-suaimhneach le bheith [i Meiriceá Thuaidh] mar níl le déanamh agam ach díriú ar an obair. Is dóigh liom go bhfuil mé faoi chosaint ar an mbealach sin, agus sílim go bhfuil meas mór ag an dearcadh áirithe seo ar an bhfíric nach dtógann duine ar bith dáiríre do stádas [cáiliúla] i Singeapór le blianta fada.
Tar éis an rath ar fud an domhain ar Asians Crazy Rich , osclaíodh roinnt doirse di. Agus a hiníon Shi-An ag dul ar ollscoil i Singeapór, bhog Tan go Los Angeles ar thóir tuilleadh oibre. Fuair sí víosa oibre agus sínithe le gníomhaireacht tallainne nua , ag déanamh spotaí aoi ar Anatamaíocht Grey , Magnum P.I. agus Póilíní Leighis sular thosaigh sí ag táirgeadh do Kung Fu .
Bhí an-saor agam iniúchadh a dhéanamh ar an obair seo a dhéanamh in áit eile, agus an nóiméad a thuig mé é sin, rachainn i gcomhair gach cineál éisteachtaí mar tá gach eispéireas nua, agus is féidir liom a bheith go leor gan eagla mar níl uaim ach taithí a fháil ar an obair, ar sí a mhíníonn. Níl aithne ag aon duine orm anseo. Is féidir liom mé féin a athshainiú ar bhealach ar bith, agus bhí gach taithí iontach.
Ó Dheireadh Fómhair na bliana seo caite, tá an caitheadh ag lámhach an seó faoi phrótacail dhiana COVID-19 i Vancouver, Ceanada, rud a chuir iallach orthu leanstan ar a chéile in ionad a ngaolta atá sáite ar ais sa bhaile. Maidir le Tan, tá srianta taistil tar éis a cuid pleananna chun athaontú lena hiníon a mhilleadh, agus tá a crá croí curtha isteach aici ina léiriú ar Mei-Li, atá ag iarraidh grá a thabhairt dá leanaí ar an mbealach is fearr is féidir léi, fiú más féidir ní i gcónaí a bheidh an ceart bhealach. D’fhás Tan níos dlúithe leis an gcuid eile den fhoireann, a thugann Mama Kheng uirthi go grámhar agus, a deir sí, a chuireann ar mo shuaimhneas mé.
Is é an rud faoi COVID ná go dtuigeann sé i ndáiríre cén fáth go bhfuil teaghlach chomh tábhachtach. Is cuimhin liom nuair a d’éirigh muid as an gcéad choraintín ag The Sutton [Place Hotel Vancouver], agus bhuail mé le [Olivia Liang] taobh amuigh, meabhraíonn Tan. Bhí sí in ann a fheiceáil i mo shúile gur mhaith liom, ‘Ceart go leor, táimid chun é seo a thosú. Tá mé i mo aonar anseo. ’D’fhiafraigh sí díom conas a bhí mé agus dúirt mé léi,‘ Is fada liom uaim mo theaghlach. ’Ansin, d’fhéach sí orm agus dúirt sí,‘ Is sinne do theaghlach anois. ’Bhí sé sin an-fhada am ó shin, agus anois táimid i ndáiríre teaghlaigh. Is é teanga mo ghrá daoine a chócaráil agus a bheathú, agus na daoine seo, gach duine acu, íosfaidh siad aon rud a chócaim dóibh.
Cé go n-admhaíonn sí go bhfuil a cuid eispéiris mar bhean Síneach i Singeapór go hiomlán difriúil ó eispéiris Mheiriceánaigh na hÁise, deir Tan gur tháinig sí, trí éisteacht lena castmates, chun tábhacht seó mar seo a thuiscint Kung Fu in am a chonaic spíce scanrúil i gciníochas frith-Áiseach. The cast of Kung Fu glaoigh go grámhar ar Tan Mama Kheng agus cuir ar mo shuaimhneas mé.Noah Asanias
dr john layke máinlia cosmaideach máinliacht beverly hills
Tá an athshamhlú seo álainn, ábhartha agus riachtanach . Má tá tú chun rud éigin a athshamhlú, athshamhlaigh rud éigin ábhartha don am seo agus seo Kung Fu is ábhartha don am seo , a deir sí.
Tar éis tús láidir, a chonaic lucht féachana de 1.4 milliún don chéad dá eipeasóid, Kung Fu Beidh mé ag iarraidh an liathróid a choinneáil ag rolladh an chuid eile den séasúr. Cuireann Tan in iúl, chomh maith le gach ceann de na carachtair ilghnéitheacha a thaispeáint ar bhealach neamhbhreithiúnach, nach bhfuil gach rud a fheiceann tú ar an seó.
Caithfidh tú a bheith ag faire chun tuiscint a fháil ar a bhfuil i ndáiríre faoi gach rud, toisc go bhfuil nochtaithe ann a thagann aníos, agus is féidir leis na nochtaithe seo a bheith ag séideadh intinne, a deir sí, ag gáire. Cathain muid faigh na scripteanna, téann muid uile mar, ‘Oh my mhaithe!’ agus ansin tosaímid go léir ag téacsáil a chéile! Glacann muid scáileáin scáileáin dár script agus is maith linn go léir, Ó mo mhaitheas! Ó mo mhaitheas! Ó, ní chreidim é! Cad é, cad é, cad é?! '' '
Kung Fu airs Dé Céadaoin ag 8 p.m. ar An CW.