Dane DeHaan agus Cara Delevingne i Valerian agus i gCathair Míle Pláinéid.Vikram Gounassegarin / EuropaCorp Dé hAoine, bhuail dhá cheann de na blockbusters is mó sa samhradh an scáileán. Scannán WWII Christopher Nolan Dunkirk agus eachtra sci-fi Luc Besson Valerian agus Cathair Míle Pláinéad níos mó a bheith acu i gcoiteann ná dáta scaoilte amháin, is dóigh liom; tá aisteoirí áille iompaithe réaltaí acu (Harry Styles do Nolan, Cara Delevingne agus Rihanna do Besson), cosnaíonn gach ceann acu $ 150 milliún ar a laghad, agus tá gach stiúrthóir Eorpach.
Críochnaíonn na cosúlachtaí ansin. Dunkirk ag cumadh suas le bheith ina rath mór ag an oifig bhosca, agus b’fhéidir sa chiorcad dámhachtainí, agus tuar do Valerian agus Cathair Míle Pláinéad beagán níos lú dóchasach. France’s scannán is costasaí go dtí seo, Valerian tá go leor le cruthú ag an oifig bhosca.
Dunkirk Tá athbhreithnithe móra á bhfáil ag criticeoirí, agus déanann criticeoirí Valerian agus Cathair Míle Pláinéad fuaim cosúil le rave liteartha, seó solais sícideileach le daoine áille ach gan mórán substainte ann. Níl aon mheas agam ar raves, ar ndóigh.
De ghnáth molann léirmheasanna ar scannán Besson a chuid amharc, ach caitheann siad a ghaireacht. Molann siad a thús, ach déanann siad éadóchas ar an mbealach a chailleann sé gaile go gasta. Rolling Stone chuir sé síos air chomh taibhseach le haon rud a rinne an scannánóir Francach agus chomh folamh le tweet Trump. Amanna an L.A. dhearbhaigh sé gur ceoldráma spáis dazzling, dimwitted. Siamsaíocht Seachtainiúil níl ann ach praiseach eipiciúil, frása atá coitianta go leor sa bhfáiltiú criticiúil don scannán seo.
Chun a bheith cóir, thug Peter Sobczynski Valerian ceithre réalta as gach ceathrar, gan locht orthu ach ar charachtar Valerian agus ar an gcarachtar amháin, i léirmheas ar RogerEbert.com . Is iondúil go n-admhaíonn na daoine a chosnaíonn an scannán go bhfuil a luach fréamhaithe den chuid is mó ina éifeachtaí speisialta gabhála. 
Cara Delevingne, a imríonn Laureline, agus Luc Besso ag CinemaCon 2017.Alberto E. Rodriguez / Íomhánna Getty do CinemaCon
Ní gá go gcuirfeadh fáiltiú neamhfhabhrach i measc criticeoirí an scannán ar bhonn airgeadais. Scuad Féinmharaithe rinneadh athbhreithniú diúltach air ach rinne sé thar a bheith maith ag an oifig bhosca an samhradh seo caite. Claochladáin: An Ridire Last Fuair na hathbhreithneoirí cúlghairm beagnach uilíoch, ach osclaíodh baile ceart go leor agus rinne go measartha maith sa mhargadh idirnáisiúnta. An dá cheann deireanach Pirates an Mhuir Chairib bhí scannáin níos mó nó níos lú panned, ach rinne siad brabúis na céadta milliún dollar nuair a cuireadh díolacháin ticéad idirnáisiúnta san áireamh.
Ní maith leis na scannáin thuas, áfach Valerian . Scannán Besson, i gcodarsnacht leis an gceann is déanaí Claochladáin nó Pirates an Mhuir Chairib ní seicheamh é an scannán, agus mar sin níl sé in ann brath ar rath na scannán roimhe seo chun a ndíolachán a threisiú. In ainneoin na n-athbhreithnithe uafásacha, chonaic mé an ceann is déanaí Pirates an Mhuir Chairib toisc go bhfaca mé na cinn luatha i m’óige. Botún uafásach ab ea an scannán a fheiceáil, ach bhí níos mó ná riamh ann $ 750 milliún ar fud an domhain .
Tá scannán Besson bunaithe ar an grinn sci-fi Francach Valerian et Laureline, sraith le Jean-Claude Mézières a deir cuid acu Star Wars bhí, uh, go mór faoi thionchar . Ach níl aon tábhacht mhór chultúrtha ag an grinn sna Stáit Aontaithe, agus is dócha nár chuidigh sé go mór le Besson san oifig bhosca. 
Tugann cruthaitheoir stiall grinn na Fraince Jean-Claude Mezieres cuairt ar an taispeántas atá tiomnaithe dá shraith greannán ficsean eolaíochta Valerian agus Laureline an 13 Meitheamh 2017 i bPáras.Íomhánna BERTRAND GUAY / AFP / Getty
suímh dhátú fíor a oibríonn
Ar a laghad tá roinnt taithí ag Besson ar sci-fi bunaithe ar éifeachtaí a thabhairt chuig amharclanna. D'ordaigh sé an scannán 1997 An Cúigiú Eilimint , scannán gníomhaíochta sci-fi todhchaíoch, greannmhar le Bruce Willis tuartha mar thiománaí tacsaí (ag eitilt) i gCathair Nua Eabhrac sa 23ú haois. Tá an plota rud beag mearbhall, ach baineann sé le drochchumhacht sa spás, rásaí eachtrannach, clocha draíochta, an Éigipt ársa, agus níos mó ná cúpla gearradh gruaige aisteach. Dhearadh Jean-Paul Gaultier na cultacha, ar ndóigh.
An Cúigiú Eilimint áiríodh freisin rannpháirtíocht agus inspioráid ó Mézières, agus bhí a bhfáiltiú inchomparáide le fáiltiú Valerian. Tá an New York Times , i 1997, a dúirt go An Cúigiú Eilimint bíonn cuma úrnua air uaireanta, a bhuí le exuberance laíon a dathanna leictreacha agus a dearadh táirgeachta trom, jokey. Ach, mar go leor ag rá anois ar Valerian , seachadann scannán 1997 an borradh mór badda sin agus rud ar bith níos mó. Athbhreithniú dearfach i 1997 i Rolling Stone admhaíonn sé go bhfuil an plota ró-dhosháraithe le tabhairt ar shiúl, ag dearbhú do léitheoirí gurb iad na híomhánna a mheallann an tsúil atá san áireamh. Bhuaigh an scannán gradaim éagsúla as éifeachtaí speisialta.
Uimhreacha na n-oifigí bosca le haghaidh An Cúigiú Eilimint go hiontach, gach rud a mheas, ag déanamh iomlán de thart ar $ 264 milliún ar bhuiséad $ 90 milliún. In agallamh le Siamsaíocht Seachtainiúil , Dúirt Besson nuair a d’oscail an scannán sna Stáit Aontaithe, go raibh sé mall go leor, ach gur tháinig sé, le himeacht ama, ina scannán cultúir. Níl sé ceart go leor faoin moilliú, áfach; cé gur measadh gur scaoileadh saor é, Bealtaine 1997 New York Times alt a foilsíodh cúig lá dhéag tar éis don scannán nótaí a scriosadh, in ainneoin droch-athbhreithnithe, ba é flick sci-fi loopy Besson an scannán Uimh. 1 le coicís anuas sa tír.
Cuireann BoxOfficeMojo comhlán iomlán an scannáin ar feadh an tsaoil ag an láthair # 3 san iomaíocht Tiománaí Tacsaí / Tacsaí chatagóir, mar sin is léir nár flop é.
Caithfidh súil a bheith ag Besson go nglacann lucht féachana leis Valerian agus Cathair Míle Pláinéad mar a rinne siad An Cúigiú Eilimint , ar éirigh leis i Meiriceá agus ar éirigh chomh maith céanna leis, mura raibh níos mó ná sin, san Eoraip. Ach tá an dá scannán difriúil. 
Stiúrthóir Luc Besson le beirt aisteoirí ó The Fifth Element, Milla Jovovich agus Chris Tucker, ag ócáid i 2017 ag ceiliúradh an scannáin.Íomhánna Saibhir Fury / Getty do Cinespia
Déanann Vanity Fair’s Richard Lawson comparáid idir an dá scannán i a léirmheas de Valerian , agus scríobhann sé go léiríonn an fiontar is déanaí de chuid Besson gealltanas An Cúigiú Eilimint Is iomaí rud a d’fhág go raibh sé spraíúil agus neamhghnách, ach a chailleann a charn faoin dara leath. Ag an deireadh, áfach, cuireann Lawson dóchas in iúl le himeacht ama Valerian forbróidh sé seo a leanas ar an mbealach An Cúigiú Eilimint rinne.
Anuraidh , Dúirt Luc Besson nach raibh an domhan réidh An Cúigiú Eilimint i 1997, ach go bhfuil an domhan tar éis cora agus sin a fháil ó shin Valerian bheadh sé níos éasca glacadh leis. B’fhéidir go bhfuil sé ceart. Nó, b’fhéidir, aisteach na An Cúigiú Eilimint an rud a chuir an oiread sin éilimh air. Valerian is cosúil go bhfuil sé níos lú i ndeireadh na dála, aisteach go hálainn, agus níos aisteach, gan aidhm aisteach, más aisteach an focal é fiú.
Maidir le feidhmíocht na n-oifigí bosca, An Cúigiú Eilimint ní raibh de bhuntáiste ag aon iomaíocht shuntasach in amharclanna nuair a d’eisigh sé an 9 Bealtaine, 1997. Valerian agus Cathair Míle Pláinéad Tagann sé amach an lá céanna le ceann de na scannáin is mó a bhfuil súil leis i rith an tsamhraidh, mura bhfuil an bhliain, ag duine de na stiúrthóirí is mó sa lá atá inniu ann, Christopher Nolan. Dá Dunkirk bites as cuid mhór de Valerian Mar lucht féachana ionchasach, féadfar scannán Besson a lipéadú mar flop oifig bhosca, rud nach gcuirfidh ach daoine i gcoinne é a fheiceáil.
B’fhéidir Star Wars agus Avatar na samhlacha is fearr chun dóchas a chaomhnú sa chás seo. Níor moladh ceachtar acu as a scéal, ach tá lucht féachana ollmhór (agus brabúis ollmhóra) tógtha ag a n-éifeachtaí speisialta. Caithfidh Besson a bheith ag brath ar éifeachtaí speisialta, níos mó ná rud ar bith, chun lucht féachana a tharraingt agus ticéid a dhíol. B’fhéidir go dtuigeann sé an fíric sin, bunaithe ar luachan ó a Aonach Vanity alt.
Beidh gach duine faoi 50 ag dul a fheiceáil Valerian, agus rachaidh gach duine os cionn 50 féach Dunkirk, dúirt sé. Má thugann daoine faoi 50 tús áite do dhá uair an chloig d’éifeachtaí speisialta iontacha ar phlota nó ar aisteoireacht, is dócha go bhfuil sé ceart. Seachas sin, Valerian agus Cathair Míle Pláinéad i ndán do dheireadh seachtaine garbh.
