Ní Thuigfidh tú Focal den Trite, Drámaíocht Uileloscadh Mumbly ‘Ashes in the Snow’

Dráma draíochtúil eile den Uileloscadh gan aird ar bith ar rian na hirise agus easpa comhleanúnachais ó bhéal, Luaithreach sa sneachta tugann sé dúshlán dá lucht éisteachta fanacht ina dhúiseacht idir na huaireanta gan aon leas a bhaint as. In ionad an ghéarleanúint is gnách a rinne na Giúdaigh ar láimh na nGearmánach, díríonn an ceann seo ar na huafáis a dhéanann na Sóivéadaigh i gcoinne na Liotuáine neamhchiontach. Is cosúil nár rith scannánóirí riamh as fonótaí go stair le linn an Dara Cogadh Domhanda. Is fearr a fhreastalaítear ar an gceann seo ar leathanaigh úrscéil. Ní oibríonn sé ar scannán.

Liostáil le Nuachtlitir Siamsaíochta an Braganca

Sa bhliain 1941, agus na Naitsithe Hitler gnóthach cheana féin ag scriosadh sé mhilliún Giúdach, bhí póilíní rúnda Stalin díreach ag tosú ag bailiú mionlach sóisialta agus polaitiúil Liotuánach neamhchiontach agus ag díbirt iad chuig campaí oibre sa tSibéir. Gabhadh Lina, cailín 16 bliana d’aois a d’imir an t-aisteoir Briotanach Bel Powley 26 bliain d’aois, in éineacht lena máthair agus a deartháir beag toisc gur cúisíodh a hathair i dtréas mar gheall ar a ciontuithe polaitiúla frith-Shóivéadacha. Ag fágáil a dtithe agus a sealúchas domhanda ina ndiaidh, baintear iad nocht, cuirtear iad ag gunpoint isteach i mboscaí agus seoltar iad ar thuras cruálach a thógann sé seachtaine - ar dtús chuig Altai, réigiún feirmeoireachta ina bhféadfaidís ar a laghad prátaí agus beets a phlandáil, ach ina dhiaidh sin chuig dramhaíl reoite Chiorcal Artach na Sibéire áit a bhféadfá geall a dhéanamh, mar a scríobh Cole Porter ina dhiaidh sin, go mbeadh do Nollaig bán.

Cuirtear iallach ar na mná agus na leanaí scáthláin a thógáil lena lámha loma agus maireachtáil ar arán agus ar uisce. Díríonn an scannán ar ghaisce Lina agus í ag cruthú cairdeas le príosúnach eile agus maireann sí tríd an ngrá atá aici le líníocht agus leabhair, uaisleacht a máthar agus í i mbaol a saoil ag diúltú codladh le garda uaigneach trioblóideach ón Úcráin, agus streachailt gach duine le galar , ocras agus an bhagairt leanúnach go scaoilfí tríd an chloigeann é ag fógra nóiméad. Faigheann tú cuid de na suaití a bhfuil súil leo - tá leanbh marbh stróicthe ó airm a máthar agus á caitheamh ó thraein atá ag gluaiseacht, dúnmharaítear seanbhean as glasraí a ghoid, crochadh oifigeach Sóivéadach a bhfuil marcaíocht ciontachta air tar éis iarracht éignithe - ach táimid chonaic mé é ar fad roimhe seo, i scannáin níos fearr ná seo.

Luaithreach sa sneachta Tá Marius Markevicius treoraithe go dona, ó script lag neamhfhoirfe le Ben York Jones nach dtosaíonn fiú ag míniú an deighilt i measc faicsin pholaitiúla a rinne saol na saoránach saibhir sa Liotuáin chomh tocsaineach do Stalin. Tá an pholaitíocht ró-chasta le réiteach agus níos casta fós ag foireann idirnáisiúnta atá ag iarraidh go neamhbhalbh Béarla a labhairt in aiseanna coblóideacha níos tibhe ná láib. Labhraíonn na Rúisigh Rúisis. Labhraíonn gach duine eile polyglot. Tá fotheidil riachtanach do gach duine atá bainteach leis. Tá guthanna neamh-incháilithe, báite ag fuaimrian an iomarca ceoil. Siúlann siad. Mumble siad. Whisper siad le incoherence inarticulate. Téann radhairc iomlána thart gan aon fhocal sothuigthe. Mar scáthán réamhamhairc eile don chaibidil is olc i stair an chine daonna, Luaithreach sa sneachta ceaptar go bhfuil sé inspioráideach, ach tá sé leadránach.