Is Flaccid, Fumbling Dud é Ben Affleck, ‘Live by Night’

Mar stiúrthóir, tá paisean ag Ben Affleck as trí rud: obair ceamara iontach, na haisteoirí cearta agus suíomhanna ildaite a thaispeánann a bhaile dúchais i mBostún. Beo san Oíche Tá an triúr. Mar sin, cén fáth go bhfuil an flick gangster flaccid, fumbling seo bunaithe ar úrscéal eile le Dennis Lehane, a bhfuil a dhráma coireachta casta Imithe Leanbh imithe marcáilte tús Affleck mar stiúrthóir scannáin i 2007, a leithéid de dhud? Frenetic agus róthéamh, le go leor foréigin follasaí agus loighic níos ceilte fós, is eipic sean-aimseartha é faoi rum Toirmeasc agus an iliomad daoine a mharaigh a chéile ar a shon i mBostún, a rinneadh leis an gcineál tromchúis éadan díreach a dhéanann iarracht a chur ina luí ort go bhfuil cúram ar dhuine éigin. I bhfianaise an fhiabhrais pholaitiúil phléascach eite dheis atá san aer an séasúr saoire iar-toghcháin seo, tá radharc ann ina seasann Affleck don KKK a d’fhéadfadh roinnt a mheas go tráthúil. Ach imíonn an radharc sin go gasta, ag imeacht gan mórán fórsa, cosúil leis an gcuid eile den scannán.

Tosaíonn sé maith go leor. Ag filleadh abhaile go Bostún ó throid na Huns sa Fhrainc, tá an veteran cogaidh Joe Coughlin (Affleck) chomh míshásta is go dtugann sé gealltanas gan orduithe a leanúint arís, agus mar sin éiríonn sé ina eisreacht. Leanann an scannán é tríd na 10 mbliana sula bhfaigheann sé greim faoi dheireadh - deich mbliana de choir agus de mheon meargánta ina ndéanann na hIodálaigh vs na hÉireannaigh cogadh de chineál éagsúil, tit for tat. Ar dtús, diúltaíonn Joe baint a bheith aige leis na dronganna ar gach taobh, agus b’fhearr leis robáil a dhéanamh ar bhainc gan gunnaí, ach athraíonn sé sin nuair a thiteann sé go contúirteach i ngrá le moll gunna darb ainm Emma (Sienna Miller) atá ina máistreás ar shaoiste na hÉireann Albert White (marfach diongbháilte Robert Glenister). Tar éis do phost bainc dul amú agus Joe a bhrath go rúnda agus a chur chun príosúin, ag creidiúint gur dúnmharaíodh Emma, ​​téann sé isteach i mafia na hIodáile atá á reáchtáil ag Maso Pescatore (Remo Girone), chun uafás a Dhaidí, leas-cheannfort póilíní Boston, Thomas Coughlin (Brendan Gleeson). Torn idir an dlí agus an grá atá aige do mhac ag dul síos na feadáin, déanann an cop macánta iarracht comhairle a ligean thar ceal, ach tá rún daingean ag Joe bás a chailín a dhíoghail agus fiú a fháil le White, a seoladh chuig Miami chun smuigleáil rum Florida a reáchtáil raicéad. Ón áit seo, éiríonn an scannán as an oiread sin treoracha agus tugtar isteach an oiread sin carachtair threasach atá cosúil le cé hé agus céard atá ar siúl mar chlárú ar chúrsa iarchéime in Institiúid Teicneolaíochta Massachusetts gan dioplóma ardscoile.

Ag tabhairt faoi na coirpigh meisciúla-allmhairithe lena chniotáil dílis (Chris Messina) agus é ag streachailt le ceasaíneo a oscailt, ag pósadh Cúba dubh le wardrobe de ghúnaí X-rátáil (Zoe Saldana) a iompaíonn ina sprioc é do ardcheimiceoirí bána atá á reáchtáil ag a ollphéist leering, slobbering Ku Klux Klan atá mar dheartháir-i-dlí ag an sirriam áitiúil, Irving Figgis (Chris Cooper), brón a dtagann a hiníon Loretta (Elle Fanning) abhaile ó ghairm bheatha scannáin i Hollywood agus a bhuaileann agus a céasadh le bheith i do soiscéalaí atá clúdaithe le dón toitíní ... ach cén fáth dul ar aghaidh, cé go bhfuil an faitíos gan deireadh seo de lámhachtaí contráilte agus cláir oibre polaitiúla róphlotaithe ag bagairt dul ar aghaidh go deo, ag nochtadh carachtair bhréige nach mínítear riamh agus ceapacha numbing nach réitítear riamh . Tá cineamatagrafaíocht navy-gorm Bhostúin soilsithe go maith, tá cuma ar atmaisféar Florida do shiopa oráiste Dade County, tá cuma ar na haisteoirí go léir go bhfuil siad ag fanacht le treoracha ó Affleck ar an bhfón póca. Beo san Oíche bíonn sé réidh le comhthimpeallacht agus tá sé de chúram air mionsonraí a thabhairt, ó chulaithe flapper Roaring 20s go shootouts i gcarranna tréimhse, ach tá an iomarca de na scéalta ginmhillte i bhfíor-scáileán scáileáin Affleck gan saol, ag síneadh leis an mearbhall, agus tréigtear subplots eile ar fad. (Is cosúil gur iar-smaoineamh é filleadh an Emma iomráitigh sa deireadh, mar shampla, agus is clichéd cop-out an céimnithe deiridh.) Bíonn aisteoirí amú ag dul i gcion ar rud éigin chun méid gan teorainn d’fhoréigean dochreidte gan cháim a chothromú, ach níl go leor teannas ann nó pathos san idirphlé chun a láithreacht a dhéanamh fiúntach an iarracht.