Bhí Kal Ruttenstein, stiúrthóir faisin cumhdaithe Bloomingdale, ar an bhfón seachtain tar éis an Altaithe, agus é ag caint ina dhréacht faoi dhearthóir óg nua a bhí le feiceáil sa siopa ina chuid fuinneoga. Is mór an pléisiúr agus an t-iontas agus an turraing dúinn, bhí an-díol againn ar na héadaí seo. Dhíol muid cúpla céad píosa i gceann dhá lá, a dúirt sé. Dhíol muid níos mó ná 50 faoin gcéad den mhéid a cheannaigh muid, rud nach gcloistear sa lá atá inniu ann.
Maidir leis an dearthóir a dúirt sé, Is aoibhinn léi, i ndáiríre ní raibh a fhios agam cad a bheith ag súil leis na rudaí Seinfeld sin go léir. Ah, an stuif Seinfeld sin.
Sea, tá iar-chailín Jerry Seinfeld, Shoshanna Lonstein, 23 bliain d’aois anois, a tháinig chun bheith ina hainm tí mar chailín déagóirí an funnyman teilifíse is cáiliúla i Meiriceá, ar tí an gáire deireanach a bhaint amach. Cé go bhfuil dúcháil éigin ag go leor Nua Eabhrac go bhfuil Ms Lonstein brainseach sa ghnó faisin, is beag duine atá ar an eolas go bhfuil a cuid éadaí - atá cliste agus gleoite, cosúil le gúnaí cadáis i bpriontaí gingham agus Liberty le málaí meaitseála (a mheaitseálann thong tucked istigh) —are ag bogadh. Tá praghas an-mhaith ar na héadaí - a dtugann Stefani Greenfeld, úinéir Scoop siopa te an East Side, ar éadaí spóirt spreagtha ag lingerie - (téann na gúnaí thart ar $ 130) agus tá siad dírithe ar mhná óga mór-chíche. Bíonn sé deacair ag mná, cosúil le Ms Lonstein, éadaí comhréidh a fháil chun a gcuid corp a fheistiú. Tar éis splancscáileán tosaigh Ms Lonstein ag Bloomingdale's, rinne an tUasal Ruttenstein atheagrú ar a líne saoire, chuir sé ordú mór don earrach, agus d’iarr ar Ms Lonstein, a rinne siopadóireacht ag Bloomie’s mar dhéagóir ar an Taobh Thoir Uachtarach, líne a dhearadh go heisiach don siopa. .
Ach an mbeidh Ms Lonstein riamh in ann a hainm a sheachaint san abairt chéanna le Jerry Seinfeld? Má tá áit amháin ann a bhféadfadh sí é a dhéanamh, tá sé ar ais sa chathair, ní an ceann a chruthaigh an tUasal Seinfeld ar stáitse atá suite i Hollywood. Is anseo a bhuaigh Ms Lonstein meas an Uasail Ruttenstein agus ceannaitheoirí faisin ard-deireadh eile, ag teacht chun cinn ó bosomacht na gcolún gossip Shoshanna go huachtarán cuideachta le triúr fostaí lánaimseartha agus a bhfuil sí ag tuar go mbeidh díolacháin de $ 1 milliún i 1999. Agus cé a bhuaileann leo siúd a bhuaileann léi i bhfad níos áille ná a cuid pictiúr grafach tabloid agus atá, de réir gach cuntais, go deas ... deas.
Agus cé gur cosúil go bhfuil a sean-ógánach gafa le hógántacht rómánsúil deiridh - féach ar a swiping práis, réidh le tabloid de Jessicalywed Sklar óna fear céile trí mhí - scriosann Lonstein a Seinfeld anuas leis, Sin cuid de mo shaol atá chomh críochnaithe sin. Ní smaoiním faoi i ndáiríre. Caidreamh a bhí ann, sin uile.
Dúirt Ms Lonstein nár chaill sí an aird go léir. Ní fhéadfainn cuid den cháineadh a rinne mé ar mo shaol roimhe seo a shamhlú. Níor mhothaigh mé riamh go ndearna mé rud ar bith mícheart, mar sin níor chuir sé isteach orm riamh. Fós féin, d’admhaigh sí, fuair sí cúlú gan staonadh, agus obsession na meán lena cófra, ag iarraidh. Seachas ‘Shoshanna,’ a dúirt sí, bíonn sé i gcónaí ‘shapely Shoshanna.’ Tá sé an-deacair é a bheith mar chuid ghnéasach de do chorp. Tá sé difriúil má tá cosa fada air.
Go deimhin, tá sé ag glacadh ama do dhaoine í a ghlacadh dáiríre. Dúirt an New York Times, in earra a rith an lá roimh a seó faisin i mí na Samhna, go catúil, Má tá tú óg agus má bhíodh duine cáiliúil agat go dtí seo, is féidir leat a bheith i do dhearthóir éadaí. (Ní maith liom é seo, a dúirt Ms Lonstein faoin mír. Tá sé corraitheach agus ní cabhrach.)
Cé gur aontaigh eagarthóir Leathanach a Sé an New York Post Richard Johnson, agus é ag aontú go raibh sé ar cheann de na ciontóirí ba mheasa (sílim gur thugamar curvy uirthi, atá cumhdaithe go maith…), mheas sé gur cás an iomarca agóidí a bhí ann. Tá a gairmré iomlán bunaithe aici go bhfuil hooters ollmhóra aici, agus anois tá sí ag gearán? gáire sé. Níor gearán sí liom an uair dheireanach a chonaic mé í agus mé ag stánadh anuas ar a leac lusrach. An uair dheireanach a chonaic mé í, bhí sí ag caitheamh ceann de na fuadar sin agus bhí sé iontach ‚Ķ D’fhéadfá a bheith caillte bagel síos ansin. Mar sin féin, chuir an mhír is déanaí faoi Leathanach a Sé síos uirthi nach raibh inti ach gruagach.
D'admhaigh an tUasal Ruttenstein ag Bloomingdale’s nár smaoinigh sé riamh ar mhná mór-chested mar mhargadh nideoige. Ach chruthaigh Ms Lonstein go raibh sé mícheart. Bhí sí ann Dé hAoine tar éis an Altaithe, ag déanamh cuma poiblithe laistigh den siopa timpeallaithe ag leaganacha sóisearacha de… Shoshanna. Bhí na schoolers ard ag tarraingt amach cártaí creidmheasa a dtuismitheoirí agus ag ceannach na n-éadaí ag an arm. Dhá uair, d’éiligh siopadóirí ar Ms Lonstein an gúna gingham bándearg íseal-ghearrtha a bhí á caitheamh aici a dhíol leo. Rud a rinne sí. An féidir leat é a chreidiúint? Dúirt Ms Lonstein. Tá sé fiáin.
‘Is maith liom a bheith ag imirt’
Cúpla seachtain roimh a gcuma ar Bloomingdale, chas Ms Lonstein a ceann ag E.A.T., an t-eatery upscale Madison Avenue a ghearrann $ 14 ar cheapaire cáise meilte. Chaith sí cóta camel criosaithe, jeans, buataisí, geansaí agus ní beagán smididh. Bhí a gruaig dhíreach lonrach fada agus nádúrtha, agus bhí a cóiriú gan locht. Ba chosúil go raibh sí compordach ina craiceann. Seo í a móna, sa chomharsanacht inar fhás sí suas agus ar scoil. An chríoch ar chuir sí deireadh leis na cairde a mbíonn grianghraf di i gcónaí ag cóisirí agus a luaitear i gcolúin gossip. D’fhás mé aníos sa chathair, a dúirt Ms Lonstein. Téim chuig cóisirí ina bhfuil ceamaraí. Is maith liom dul amach. Is maith liom a bheith ag imirt. Tá mé 23. Sin cuid de mo shaol anois. Ní oth liom aon chuid de. Shrugged sí.
Bhí Lonstein Uasal ina sinsearach i Scoil Nightingale-Bamford, seachtain cúthail de 18, nuair a bhuail sí leis an Uasal Seinfeld agus é ag siúl i Central Park. Bhí siad le chéile ar feadh na gcúig bliana amach romhainn, go príomha i Los Angeles, áit ar aistrigh Ms Lonstein go U.C.L.A. ó Ollscoil George Washington i Washington, D.C. Ba léir gur smideadh an tUasal Seinfeld. Bhí grá mór againn, a dúirt sé le Vanity Fair anuraidh. Ach ní raibh an t-am ceart go leor. Beagnach phós mé le Shoshanna. B’fhéidir nach raibh ann ach an t-am. Níl mé ag iarraidh go n-oibreodh mo bhean chéile, a dúirt an tUasal Seinfeld leis an snasta. Bhí go leor gairme agam don bheirt againn.
Tar éis di céim a bhaint amach as U.C.L.A., mheas Ms Lonstein dul i mbun airgeadais. Ansin rinne sí athmhachnamh. Bhí sí ina suí in agallamh i gcomhair poist bhaincéireachta agus fuair sí scáth na fírinne. D'iarr an Guy, an raibh mé sóisialta, a dúirt Ms Lonstein. Bhí a fhios agam gurb é an freagra ceart ná Níl, ach ba eispéireas diana é. Tairgeadh an post di, ach dhiúltaigh sí dó. Níor mhaith liom i ndáiríre a bheith míshásta ó lá go lá. Chinn sí paisean dá cuid a shaothrú, éadaí a dhearadh, agus thosaigh sí le rud éigin a raibh a fhios aici beagán faoi, lingerie. Mar bhean a raibh méid bra D dúbailte aici, bhí deacracht riamh ag Ms Lonstein culaith bras agus snámha a fháil a d’oirfeadh go maith agus a d’fhéach go deas, agus a dhéanfadh saincheaptha iad dá bharr. Nuair a bhíonn fo-éadaí iontach ort, braitheann tú rud beag níos fearr, gáire sí. Fiú nuair nach bhfuil ach jeans agus geansaí á chaitheamh agam, is maith liom rud éigin a chaitheamh thíos. Is feisteas fantaisíochta mé cinnte!
Tar éis di printíseacht a dhéanamh ar chuideachta lingerie sa cheantar éadaigh ar feadh bliana, áit ar fhoghlaim sí faoi thógáil, conas fabraic a fháil agus conas an cineál ceart leaisteacha a phiocadh, chuaigh sí amach i gúnaí agus éadaí spóirt, ag tarraingt dearaí le Marcóir Draíocht ar a Notepad. Ansin shocraigh sí dul amach léi féin. Bhraith mé má theip orm, ba é O.K. go dteipfidh orm anois, a dúirt sí, nuair a bhí mé óg. Mar sin chuaigh Ms Lonstein i dteagmháil lena hathair Zach, fiontraí a chuir tús le cuideachta ríomhaireachta bliain as an gcoláiste. Is iad mo thuismitheoirí mo chairde is fearr, a dúirt sí, agus go deimhin, roghnaíonn sí fós cónaí ina árasán Fifth Avenue ina folks. Na Lonsteins‚ÄìShoshanna, Zach, a máthair Betty agus a deartháir David‚Äìspeak lena chéile trí huaire sa lá ar a laghad. Rinne sí a páirc chuig a hathair. Níor theastaigh uaidh a thabhairt isteach ar an bpointe boise, a dúirt an tUasal Lonstein. Ach shocraigh an tUasal Lonstein an t-íosmhéid lom a thabhairt dá iníon: cíos ar sheomra taispeána roinnte agus airgead chun an líne a tháirgeadh, agus chuideodh sé le tuarastal comhlach a íoc.
Scooped Shoshanna
Ar tráthnóna an 23 Samhain, bhí Zach Lonstein ag iarraidh labhairt os cionn an cheoil agus guthanna bíogacha an 500 duine a chuaigh isteach i Scoop. Ba é an cóisir seolta do Shoshanna. Páirceáladh crúca agus dréimire, soilse ag splancadh, ar an Tríú Ascaill. Ina seasamh ag téad veilbhit ar an gcosbhealach bhí Lara Shriftman, poiblitheoir imeachta na huaire, ag miongháire mar a rinne cailíní cosúil le cúpla Ronson, Samantha agus Charlotte, deirfiúracha an Boardman, Serena agus Samantha, agus Aerin Lauder Zinterhoffer. Ina dhiaidh sin bhí an rap mogul Russell Simmons (sílim go bhfuil éadaí Shoshanna te) agus a bhean óg néal, Kimora Lee Simmons. Bhí cuma amú ar an Uasal Lonstein. Ní raibh súil agam leis seo riamh, a dúirt sé. Níor shíl mé go raibh a fhios aici nach raibh a fhios aici. Maidir lena tháirgeadh, é a sheachadadh. Ach bhí sí chomh diongbháilte, shíl mé go raibh deis tuillte aici. Dúirt mé, ‘Ní raibh post agat riamh.’ Dúirt sí, Tusa ach an oiread. Thosaigh tú do chuideachta féin. ' D’fhéach an tUasal Lonstein timpeall air. Ní raibh súil agam leis seo riamh, arís agus arís eile. Tá sé ar na racaí. Tá sé i Bloomingdale.
Tugadh a iníon ar ais i gcúinne, ag caitheamh bustier clóite gorm-agus-bán Liberty agus sciorta fada a mheaitseáil. Rug an chulaith uirthi gach cuar. D’fhan buachaill Ms Lonstein Jay Aston, baincéir infheistíochta dathúil 24 bliana d’aois, cóngarach. Agus cairde ag druidim léi, thug Ms Lonstein aoibh gháire leathan do gach trádmharc. D'fhéach sí dazed, ach sásta.
Bhí Stefani Greenfield, úinéir Scoop, ecstatic. Labhraíomar faoi seo ag cóisir dinnéir i mí Iúil, agus ní féidir liom a chreidiúint go ndearna sí é seo go léir, a dúirt sí. Tá sí iontach. Is iad daoine cosúil le Shoshanna atá chomh híseal le talamh na daoine a mbeidh fad saoil acu i ndáiríre. Bhí sí ag líonadh na málaí bronntanais an oíche roimh mo chóisir le mo fhoireann! Tá sí ag teacht isteach sa siopa ceithre go cúig huaire in aghaidh an bhaile agus i lár na cathrach chun cabhrú le custaiméirí…
D’fhéach Ms Greenfeld ar na samhlacha Shoshanna-clad a bhí i gcúrsaíocht. Tá suaibhreas áirithe ann maidir leis an táirge seo, a dúirt sí. Tá sé girlie, tá sé spraoi agus tá an pointe praghsanna iontach. Níl ceann á cheannach ag daoine, tá beirt agus triúr á gceannach acu! Tá beagnach 70 faoin gcéad den táirge ceannaigh díolta againn i díreach faoi bhun trí seachtaine.
De réir mar a tháinig deireadh leis an gcóisir, d’fhág daoine málaí bronntanais gingham ag bearradh (Altoids, gearrthóg gruaige rhinestone, rudaí folctha…) Bhí an tinteán imithe, na sráideanna ciúin. D’fhéach Zach Lonstein ar a iníon. Ní raibh uaithi ach buachan i gcónaí, a dúirt sé. Ba fuath léi a rá léi nach bhféadfadh sí rud éigin a dhéanamh.
