Ealaíona Is é ‘Find Me’ an obair leantach a rinne André Aciman ar ‘Call Me by Your Name’

Is é ‘Find Me’ an obair leantach a rinne André Aciman ar ‘Call Me by Your Name’

Cén Scannán Atá Le Feiceáil?
 
Faigh Mise le André Aciman.Andre Aciman



Léitheoirí fiosrach faoin teacht le chéile - nó fiú trácht air - ar Elio agus Oliver i Teacht orm , Seicheamh André Aciman dá úrscéal in 2007 Glaoigh orm le d’ainm (a cuireadh in oiriúint do scannán buailte 2017), ba cheart go mbeadh leisce ort an chéad 100 leathanach den leabhar a scipeáil. Nó, i ndáiríre, scipeáil an leabhar iomlán: rinneadh cur síos cheana ar an teacht le chéile a thagann isteach sa chuid dheiridh sa deireadh Glaoigh orm le d’ainm —Agus go mion níos mionsonraithe.

Dealraíonn sé go bhfuil sé aisteach seicheamh a scríobh ar leabhar a thóg an t-am cheana féin chun a chuid carachtair a imlíniú blianta ina dhiaidh sin, agus ba dhóigh leat smaoineamh go bhféadfadh go mbeadh níos mó le fáil ón deireadh iontach lionn dubh, ach erotic sin. Ach bhí a fhios ag Aciman (nó a chuid foilsitheoirí) go ndéanfadh an leabhar seo stocálaí inmhianaithe, mar sin seo muid, fágtha le 260 leathanach de theagmhais seans, béilí daor, agus galbleanting cobblestone a léann mar sin Anraith sicín don Anam Il-Pied-à-Terre-Úinéireacht .

Cosúil ina chéad leabhar, na daoine a leanaimid iontu Teacht orm tá siad an-acadúil agus an-saibhir. D’fhéadfadh sé seo a dhéanamh éasca na carachtair a éad agus a chorprú, ach tá an scríbhneoireacht chomh neamhspreagtha is go ndéanann sé nasc de chineál ar bith dochreidte. Baineann na chéad 100 leathanach sin le hathair Elio, Samuel, atá scartha óna bhean chéile anois agus ag taisteal chun na Róimhe chun cuairt a thabhairt ar a mhac fásta, a bhfuil slí bheatha déanta aige mar phianódóir cumasach clasaiceach. Athraíonn pleananna Elio, ag caitheamh sceideal agus saol a athar de réir mar a bhuaileann an dara ceann le chéile, ag cúlú, agus ag tabhairt cúirte do Miranda, bean atá leath a aois a mbuaileann sé ar an traein.

Anseo téann Aciman isteach i gcríoch géar gaisce fireann, rud a d’fhéadfadh a bheith níos follasaí ann Glaoigh orm le d’ainm an raibh carachtair baineann le feoil. I measc na n-amas is mó de na tuairiscí sin agus fós, in ainneoin [a] radharc rumpáilte, bhí súile glasa agus fabhraí dorcha aici, agus blianta ó shin… bhí mé caillte i ndomhan Constantinople réamh-Ioslamach, ach an chill sperm ó gonads a pa sin a thiocfaidh chun bheith nár scaoileadh Miranda fiú.

Ó bhuachaill. Ar a bharr seo go léir, cuireann Aciman mothúcháin an phéire gan choinne seo in iúl chomh maol agus a mhothaíonn sé mar fhilíocht amaitéarach (Tá ocsaigin agat dom, agus bhí mé i mo chónaí as meatán; Nach iad sin na cásanna is measa ar fad: na rudaí a b’fhéidir gur tharla sé ach nár tharla riamh.) Tá an scríbhneoireacht uafásach ar an measa agus sappy is fearr. Faoi dheireadh, bogann Samuel agus Miranda isteach le chéile i dteach cois farraige an iar mar, cén fáth nach bhfuil?

Tosaíonn an luas sa chéad chaibidil eile le Elio, atá ina chónaí anois i bPáras agus a imríonn go leor Bach ach a smaoiníonn ar Oliver níos mó. Tar éis ceolchoirm, buaileann Elio, 32, le fear faoi dhó a aois, Michel, agus téann an bheirt i mbun trialach seachtaine. Mothaíonn an scríbhneoireacht anseo níos orgánaí; tá flashes de na tinte yearning lasadh Glaoigh orm le d’ainm , go háirithe ar na bealaí chun tosaigh ligeann Aciman don phéire seo dul níos gasta agus gnéas a bheith acu. Mar sin féin, ciallmhar ó thaobh plota de, níl i Michel ach céim chun tosaigh le go ndéanfadh Elio - spoiler - a thuiscint gurb é Oliver a bhfuil géarghá leis agus a theastaíonn uaidh.

Rud a thugann go dtí deireadh an leabhair muid, áit a bhfaighimid Oliver ag cóisir slán i gCathair Nua Eabhrac, rud a fhágann gurb é Ollscoil Columbia é a bhfuil cónaí air lena chónaí taobh amuigh de bhuíochán Manhattan agus i suaimhneas New Hampshire . (Ciallaíonn athdhromchlú carachtair baineann filleadh na míthuisceana: tabhair faoi deara cara a mhná céile, nach raibh gan áilleacht in ainneoin na breithe.) An smaoineamh a bheith ag crith i New Hampshire, gan ach a bhean chéile aige mar chuideachta, agus a bheith i bhfad ó Nua Cuireann tarraingt queer Eabhrac Oliver síos ar rud nach féidir a thuairisciú ach mar ghéarchéim lár-saoil frithgheallta, agus mar sin glaonn sé ar Elio agus trasnaíonn sé an tAtlantach arís.

Níl aon spréach ag eitilt sna cúpla leathanach deiridh ina n-athaontaíonn an bheirt, ach conas a d’fhéadfaidís? Teastaíonn fórsaí ó Sparks ag cuimilt i gcoinne a chéile, meascán teasa agus teannas, agus Teacht orm mothaíonn sé cosúil le slapáil núdail fliuch nár iarr riamh go ndéanfaí iad a chócaráil.

Ailt Ar Mhaith Leat :