Bhuail físeán ar an Idirlíon inniu ag tabhairt mionsonraí b’fhéidir ar an idirghníomhaíocht is lú idir úinéir Ferrari agus cos oifigigh NYPD a tharlódh riamh taobh amuigh den Óstán Mercer . An é seo an Ferrari Foot Smasher? (grianghraf, le Natalie Brasington, ó Entrepreneur.com)
Úinéir an Ferrari 458 dearg $ 257,000, Julien chabbott , agus é cúisithe as an gcos a bhriseadh, d’fhéadfadh sé gurb é an fear céanna é a chomhbhunaigh an aip fón cliste Line Snob darb ainm (a bhfuil sé mar aidhm aige dul i ngleic le fanacht i línte - nó é a threascairt le bonn coupe).
San fhíseán, arna scannánú ag Damst Mory , Oifigeach Póilíní Felix Recio Tá ticéad á líonadh ag carr an Uasail Chabbott le haghaidh páirceála i gcrios gan seasamh, as gan greamán cláraithe a bheith aige, agus as gan greamán cigireachta a bheith aige, de réir urlabhraí NYPD agus an ghearáin choiriúil.
Dúirt an tOifigeach Recio leis an Uasal Chabbott Tá toghairm á scríobh agam duit. Seas ar an gcosán le do thoil, de réir an ghearáin choiriúil.
Rinne an tUasal Chabbott, 28, as Midtown South, iarracht an toghairm a spochadh as lámha an Oifigigh Recio, ansin shiúil sé taobh istigh de 147 Sráid Mercer, an seoladh d’Óstán an Mercer, a chuireann an gearán coiriúil leis.
Chabbott, a bhí ann le cailín (agus iar-imreoir The Hills) Stephanie Pratt , ar ais ansin chuig an gcarr chun a fhógairt go bhfuilim ag imeacht.
Dúirt an t-oifigeach go sonrach leis an Uasal Chabbott gan dul isteach sa charr agus gan imeacht, agus sin go díreach a rinne sé, a dúirt urlabhraí an NYPD.
Is é an chéad rud eile a tharlóidh, féach duit féin:
[youtube = http: //www.youtube.com/watch? v = 3lKwkn6JT74 & w = 560 & h = 315]
Gabhadh an tUasal Chabbott agus cúisíodh é as ionsaí dara céim (muirear feileonachta), ionsaí feithiclí, bac ar riarachán rialtais, agus iompar mí-ordúil, a dúirt an NYPD.
Maidir le Recio Oifigeach: Tá gortú aige dá chos chlé agus dá lámh dheas, cuireadh cóireáil air agus scaoileadh saor é, agus tá sé amuigh ar ghortú, as an líne dualgais, a dúirt urlabhraí an NYPD.
Phléadáil sé neamhchiontach i gcúisimh i gCúirt Choiriúil Manhattan ar maidin.
Má dheimhnítear é, is é an tUasal Chabbott an fear céanna atá taobh thiar de Snob Líne , líonra sóisialta bunaithe ar shuíomh a dhéanann monatóireacht ar línte agus a sholáthraíonn amanna feithimh, é a deir ar a shuíomh Gréasáin .
I 2010 Fiontraí.com alt, dúirt an tUasal Chabbott é féin agus a pháirtí gnó Eric Adler chruthaigh sé an aip mar ba é an t-am foirfe é chun cumhacht na sluaite a úsáid.
Mar a léiríonn an abairt tosaigh san alt, is fuath le Eric Adler agus Julien Chabbott fanacht i línte.
Is fuath leis freisin fanacht le hoifigeach póilíní bailchríoch a líonadh, is léir.
Níor seoladh ríomhphost chuig Line Snob ag iarraidh tráchtaireachta ar ais faoi am preasa.
drosen@observer.com