An mbeidh taithí ag an Meánoirthear nóiméad stairiúil eile le cuairt na Araid Saudi Talal bin Waleed chuig Iosrael maidir leis an mbogadh is suntasaí i dtreo na síochána idir na hArabaigh agus na hIosraeilítigh ó thuras íocónach Anwar Sadat go hIosrael? Nó an é seo ach ráfla?
Tá an Iarúsailéim Post rith scéal chuairt an Phrionsa Talal, rith séanadh ina dhiaidh sin, agus ansin scrobarnach gach rud. Cad é an Iarúsailéim Post is é buille faoi thuairim aon duine an scéal bunaidh.
Murab ionann agus an Post áfach, níor tharraing foinse Arabach ar bith an scéal siar. Déanta na fírinne, rinne Paul Miller ó Ionad Salomon um Smaointe Giúdach Mheiriceá teagmháil le hiriseoir Mharacó, Aziz Allilou , a bhris an scéal i ndomhan na nArabach lasmuigh den Araib Shádach. Ar bhonn an mhalartaithe seo, tuairiscíonn an tUasal Miller nach bhfuil dearbhú oifigiúil ná séanadh ar an scéal, a eascraíonn le foinsí inchreidte meán Araib in Araibis.
Measartha Arabach é, áitigh an prionsa ar a dheartháireacha agus a dheirfiúracha Arabacha beartas a aistriú i dtreo Iosrael agus iad ag cuardach Meánoirthear níos síochánta, níos rathúla agus aonchineálach.
Ní dócha go ligfeadh rialtas na hAraibe Sádaí an scéal a rith gan séanadh mura mbeadh sé fíor. Go dtí seo ní amháin go bhfuil cosa sa scéal, ach léiríonn sé freisin an ghluaiseacht is drámatúla i dtreo na síochána sa réigiún le cuimhne le déanaí.
Ar dtús tá an Prionsa Talal féin. Infheisteoir tycoon meán agus an-rathúil a bhíonn le feiceáil go minic ar bhealaí gnó, an Araib ilbhilliúnóir is í an amhairc nua-aimseartha ar an Araib Shádach. Tá an-tóir ar a léargas bog, cóirithe go impeccably, ar a léargas ar thrá agus ar shreabhadh na margaí idirnáisiúnta.
Measartha Arabach é, áitigh an prionsa ar a dheartháireacha agus a dheirfiúracha Arabacha beartas a aistriú i dtreo Iosrael agus iad ag cuardach Meánoirthear níos síochánta, níos rathúla agus aonchineálach.
Lean ráiteas ar chomhréireanna cosmaí an t-achomharc seo. De réir mheáin na hAraibe Sádaí, tá sé i gceist ag an bprionsa dul ar oilithreacht seacht lá den Talamh Naofa agus guí i Mosque Iarúsailéim Al-Aqsa.
Ag iarraidh ar Mhoslamaigh sa Mheánoirthear éirí as a naimhdeas áiféiseach i leith mhuintir na nGiúdach, lean an prionsa ar aghaidh ag fógairt gur ordaigh an Araib Rí Salman dó idirphlé díreach a oscailt le daoine intleachtúla Iosrael agus é ag iarraidh ceangail chairdiúla a dhéanamh le comharsana Arabacha Iosrael go léir. .
Shéan an Prionsa Talal na tonnta frith-Sheimíteachais atá ag fás sa réigiún agus mhol sé Iosrael mar an t-aon eintiteas daonlathach sa réigiún.
Faigheann an scéal creidiúnacht ag cur san áireamh go raibh cúigear ag na Saudis agus na hIosraeilítigh cruinnithe rúnda chun saincheisteanna coitianta cosanta agus faisnéise a bhaineann le beartas an Uachtaráin Barack Obama maidir leis an Iaráin a neartú go heacnamaíoch a phlé agus cead a thabhairt don stát sceimhlitheoireachta a bheith ina chumhacht núicléach ionchasach le hacmhainn seolta nach eol dúinn. Labhraíonn billiúnaí na hAraibe Sádaí Prionsa Alwaleed bin Talal (L) lena chomhairleoir meán Heba Fatani le linn preasagallamh i bpríomhchathair na hAraibe Sádaí, Riyadh, an 1 Iúil, 2015. (Grianghraf: FAYEZ NURELDINE / AFP / Getty Images)
I measc an éadóchais sa réigiún a ghineann beartas Obama na hIaráine, tá fuaimniú an Phrionsa Talal corraitheach agus tá todhchaí gheal agus comhar míleata agus faisnéise ionchasach ann a fheidhmeoidh mar threascairt i gcoinne na hIaráine atá corpraithe agus neartaithe ag beartais naíve an Uasail Obama.
Má éiríonn leis an bprionsa a chuid mianta a bhaint amach, beidh sé inscríofa sa stair mar cheann de mhórfhísitheoirí an Mheánoirthir, mura bhfuil sé ar cheann de na físéirí móra ar domhan.
Agus é ag smaoineamh go sotalach go bhféadfadh sé féin todhchaí an Mheánoirthir a chinneadh, scaoil an tUasal Obama na hiarmhairtí neamhbheartaithe a mhúnlaíonn imeachtaí móra go minic: sa chás seo ar mhaithe le pobail uile an Mheánoirthir a fheabhsú ach chun aimhleasa leasanna Mheiriceá sa deireadh. .
D’fhéadfadh an tUasal Obama lá amháin a mhúscailt go dtí an Meánoirthear áit a dtabharfaidh Meiriceá aghaidh ar iarmhairtí taidhleoireachta agus straitéiseacha neamhbheartaithe a rogha glacadh lena naimhde agus é ag aisíoc lena chairde.
Ba chóir dúinn moladh a thabhairt don Phrionsa Talal agus gach rath a ghuí air. Go n-osclóidh a thuras cosán chun an réigiúin ar fad a fheabhsú agus chun athmhuintearas buan idir Iosrael agus a comharsana.
Murar féidir bunús a thabhairt leis an scéal nó b’fhéidir nach bhfuil ann ach balún trialach, fiú amháin a léiríonn dul chun cinn. Dá mbeadh sé fíor, b’fhéidir gurb é seo an dul chun cinn is geallta i dtreo na síochána idir na hArabaigh agus na hIosraeilítigh ó óráid Sadat leis an Knesset Iosrael. Mura mbeidh an Prionsa Talal ag briseadh aráin le Príomhaire Iosrael Benjamin Netanyahu am ar bith go luath, ní féidir áibhéil a dhéanamh ar an gcaoi a bhfuil an Prionsa Talal, ball de theaghlach ríoga na hAraibe Sádaí, cáineadh frith-Sheimíteachais agus moladh do dhaonlathas Iosrael, fós ina chéim ollmhór sa treo ceart.
Is ollamh emeritus é Abraham H. Miller in eolaíocht pholaitiúil, Ollscoil Cincinnati, agus ina chomhalta sinsearach le hIonad Salomon do Smaointe Giúdach Mheiriceá. @salomoncenter