Sa chéad chlár de Finscéal Korra , bogann an laoch óna sráidbhaile ársa ar an bPol Theas go Cathair na Poblachta, cathair nua thionsclaíoch. Is áit thábhachtach í Cathair na Poblachta i ndomhan atá ag athrú go tapa i Korra.Netflix Ní féidir a shéanadh cé mhéad Michael Dante DiMartino agus Bryan Konietzko’s Avatar: An Airbender Deireanach faoi scannáin Hayao Miyazaki. Caitheadh cuid mhór den seó sin ag iniúchadh an éifeacht a bhíonn ag cogadh ar cheantair thuaithe, go háirithe an chaoi a n-athraíonn an dúlra agus an cultúr i bhfianaise an dul chun cinn tionsclaíoch a spreagann cogadh. Ón gcaoi ar thosaigh spiorad na foraoise Hei Bai ag ionsaí sráidbhailte in aice láimhe tar éis scriosadh a bhaile go dtí cosantacht an spioraid gan ainm a fheictear san eipeasóid The Painted Lady - feidhmíonn an bheirt acu mar ómós do Banphrionsa Mononoke - Avatar Tá suim ag na téamaí céanna le fada an lá maidir le damáiste na tionsclaíochta don dúlra a rinne Miyazaki iniúchadh air ina chuid scannán.
Nuair a bhaineann sé Finscéal Korra , tógann an tsraith seicheamh na smaointe seo go comhréireanna níos mó, ag iniúchadh an chaoi a dtagann uirbiú tapa agus dul chun cinn ar chostas an traidisiúin, na spioradáltachta agus an nádúir. Anois Sin Uair amháin ar fáil ar Netflix chun go mbainfidh lucht féachana leathan taitneamh as den chéad uair nó chun athfhionnachtain a dhéanamh, tá sé thar am iniúchadh a dhéanamh ar an gcaoi ar tháinig an seó ar cheann de na haistriúcháin is fearr de théamaí Studio Ghibli i dteilifís beoite an Iarthair.
An chéad chlár de Finscéal Korra déanann sé soiléir go bhfuil athrú mór tagtha ar an domhan le 70 bliain ó dheireadh an seó roimhe seo. Chuir idirbheartaíocht chairdiúil idir na ceithre Náisiún agus foirmiú Phoblacht Aontaithe na Náisiún tús le réabhlóid thionsclaíoch ar domhan a raibh dul chun cinn teicneolaíochta ollmhór mar aireagán an teileagraif, an raidió, na ngluaisteán agus fiú línte iarnróid maighnéadacha mar thoradh air.
Leis an réabhlóid thionsclaíoch seo tagann athrú ar stíl mhaireachtála agus ar chultúr. Díríonn an dara séasúr ar threibh uisce an Deiscirt agus ar an gcaoi ar tháinig a athbheochan sóisialta agus eacnamaíoch sa lá atá inniu ann ar chostas na spioradáltachta a shainigh cultúr na treibhe le fada. Ba chúis leis seo, ar a seal, biotáillí dorcha a ionsaí ar na treibheanna toisc go bhfuil an treibh neamhchothromaithe leis an dúlra. Cé gur úsáid carachtar Unalaq é seo den chuid is mó chun an Avatar a mhealladh chun spiorad olc ársa a thabhairt ar ais, Uair amháin Áitíonn sé go raibh an domhan ar strae óna spioradáltacht agus cothromaíocht caillte aige.
Cá háit An Airbender Deireanach dírithe ar thruailliú agus ar an gcaoi a ndearna sé damáiste don dúlra, Finscéal Korra díríonn sé ar smaointe níos áille faoin idé-eolaíocht agus faoin gcultúr, agus ar an gcaoi a n-athraíonn traidisiúin i bhfianaise an dul chun cinn teicneolaíochta. San eachtra dhá chuid Beginnings, insíonn an seó scéal an chéad Avatar, WAN. Sa chlár seo, socraíonn WAN troid ar son biotáille agus a bheith mar an droichead eatarthu féin agus ar dhaoine tar éis dóibh grúpaí daoine a fheiceáil ag leathnú a gcríoch trí ghnáthóg an spioraid a scriosadh agus a gcuid talún a ghlacadh ar láimh. Feistithe leis an gcumhacht na heilimintí a lúbadh, tosaíonn daoine ag leathnú óna gcathracha Lion Turtle, agus ba chúis le dífhoraoisiú i ndomhan an spiorad. 
Watar Avatar, mar atá le feiceáil i Finscéal Korra .Netflix
Tugann Beginnings scannáin Isao Takahata chun cuimhne Seomra Pom , a dhéileálann leis an gcothromaíocht íogair idir forbairt uirbeach agus an dúlra, agus an chaoi a gcuirtear iallach ar an dúlra (sa chás seo madraí racún na Seapáine) troid ar ais nuair a bhíonn a ngnáthóg faoi bhagairt. Fiú amháin nuair a chasann an scannán sin ceann de na créatúir ar an lucht féachana agus iarr go díreach orainn an dúlra a chosaint sula mbeidh sé rómhall. I Séasúr a Trí, tar éis do Korra an domhan spiorad a fhágáil oscailte agus an dá shaol a nascadh, tosaíonn fíniúnacha biotáille ag fás go hionsaitheach agus go millteach ar fud Phoblacht na Cathrach, de réir mar a thosaíonn an dúlra ag troid ar ais chun an méid a cailleadh a aisghabháil. Cé go gcuireann sé seo míchompord agus fearg mhór ar na saoránaigh a ndéanann fíniúnacha ionradh ar a dtithe, déantar soiléir faoi dheireadh an tseó gurb é seo an bealach i dtreo cothromaíocht an domhain a athbhunú tríd an dá shaol a athaontú.
I Séasúr a Ceathair, forbraíonn an deachtóir faisisteach Kuvira superweapon atá á thiomáint ag fíniúnacha biotáille agus ordaíonn sé dá trúpaí tosú ag baint na bhfíniúnacha go dtí nach mbeidh aon cheann fágtha. Mar thoradh air seo tá na fíniúnacha biotáille ag troid ar ais, ní amháin i gcoinne na trúpaí, ach an bealach ar fad ar fud an domhain i gCathair na Poblachta, áit a dtosaíonn na fíniúnacha ag ionsaí go foréigneach ar shaoránaigh. Cé nach ndéanann an seó comhbhrón le fómhar Kuvira ar na fíniúnacha, bíonn comhbhrón leis na daoine a d’fhág na Lion Turtles chun maireachtáil sna biotáille spioradálta siar in aimsir WAN. Cinnte, bhí siad ag goid baile na biotáille, ach bhí siad ag éalú ó riail tíoránta agus neamhionannas sóisialta agus ag lorg tí níos fearr. Mar an gcéanna, i Hayao Miyazaki’s Banphrionsa Mononoke , feicimid an streachailt idir baile faoi bhláth ag snoí níos faide isteach san fhoraois in aice láimhe, agus na biotáillí a bhfuil a mbaile á scriosadh a gcuirtear iallach orthu díoltas a dhéanamh. Tosaímid ag smaoineamh gur cheart dúinn fréamh a dhéanamh i gcoinne an bhaile, sula bhfeicimid ansin gur iar-sclábhaithe, leipreacháin agus striapaigh a áitritheoirí a fuair áit chumhachta sa deireadh. 
I Séasúr a hAon de Finscéal Korra , téann an laoch le foireann pro-lúbtha - lúthchleasaithe a dhéanann spioradáltacht lúbthachta i bhfabhar an spóirt.Netflix
Ní laghdaíonn an seó cailliúint an ama a chuaigh thart in ainneoin dul chun cinn go troid i gcoinne an dúlra, ach freisin cailliúint na dtraidisiún a shainigh an domhan roimhe seo. Anois go bhfuil sé in am síochána, tá carachtair níos claonta a gcuid lúbthachta a úsáid le bheith ina lúthchleasaithe ná laochra nó máistrí. Sa bhunleagan Avatar , measadh go raibh lúbadh mar fhoirm ealaíne a bhfuil meas air cosúil le healaín comhraic, agus tá meas ag máistrí ar fud an domhain. Baineadh úsáid as lúbadh chun cabhrú leis an teicneolaíocht, ach i Finscéal Korra , tá an chuid is mó dá nádúr spioradálta caillte ag an lúbadh. Úsáideann lúbthaigh a gcumhachtaí anois i mion-troideanna, chun coireanna a dhéanamh, poist laethúla a chomhlíonadh, agus fiú amháin sa spórt réimse pro-lúbthachta, spórt nua a bhfuil an-tóir air agus a bhfuil dhá fhoireann lúbtha ag troid i réimse, ar stíl dornálaíochta.
Uair amháin ní gá go n-áitíonn sé go bhfuil aon chuid de seo go dona, áfach. Leathnaíonn cathracha, tagann traidisiúin chun cinn agus beidh dul chun cinn tionsclaíoch ag teacht salach ar an dúlra i gcónaí, ach ciallaíonn sé sin gur cheart dúinn troid níos deacra chun cothromaíocht a choinneáil. Maidir le haistriú na dtéamaí a rinne Studio Ghibli ina gcumhacht beochana do lucht féachana an Iarthair, is beag seó nua-aimseartha a dhéanann é chomh maith le Finscéal Korra .
Plé leath-rialta is ea Pointí Breathnóireachta ar phríomhshonraí inár gcultúr.
Finscéal Korra ag sruthú go hiomlán ar Netflix.
