curtha leis go dtí an rud atá ag éirí go tapa ina réimse sainiúil féin laistigh de cháineadh cultúrtha - Breithmheas Amy Winehouse. (Féach freisin Seomra suite agus An Nua Eabhrac ’S Sasha Frere-Jones le haghaidh breisithe le déanaí.) Toisc gur a) bean í, b) bean bán Ghiúdach as Londain, c) ag obair laistigh den traidisiún ceoil dubh, agus d) andúileach drugaí an-phoiblí, téann Winehouse i dteagmháil le go leor saincheisteanna íogaire a Is féidir léi meas a bheith aici ar a cuid ceoil agus í ag spaisteoireacht go cluthar trí pháirc chultúrtha. Maolaítear Winehouse agus a cuid ceoil leis an imní faoi thionchar (an éagsúlacht támhshuanach i gcás Winehouse), agus ní féidir le hiriseoirí fanacht ar bhealach.
Is féidir a thuar, An Náisiún Tá mairteoil ag Daphne Brooks leis an bpolaitíocht chiníoch queasy agus an iasacht chultúrtha i gcroílár shtick Winehouse - argóint atá cinnte déanta roimhe seo , agus is féidir é a dhéanamh faoi cheoltóirí bána eile na Breataine ó Eric Clapton agus Jimmy Page go Mike Skinner agus DJ Mark Ronson (an léiritheoir taobh thiar de Winehouse’s Ar ais go dubh ). Cé go bhfuil sé anseo, tá beagán níos mó spraoi ag Brooks leis. Ní amháin go mbíonn Winehouse ag iarraidh fir dhubha - go rómánsúil agus go healaíonta - ba mhaith léi go litriúil a bheith ceann. I bhfad níos mó ná ag canadh, mar bhean bhán, faoin dúil atá aici i leith fir dhubha, chruthaigh Winehouse, ina fíor-nuálaíocht b’fhéidir, taifead faoi bhean bhán atá ag iarraidh a bheith ina fear dubh - agus ceann samhlaíoch ag an am sin, fuaite le chéile ó mhiotaseolaíochtaí hip-hop agus bebop agus juke-joint. Is é Winehouse ár gcéad rí tarraing hip-hop - fíric a mothaíonn Brooks meascán meas agus measa air.
Is cosúil go dtagann a díspreagadh go príomha as an gumbo ceoil gearr-shrift Winehouse a íocann le hamhránaithe dubha mar Lauryn Hill, Etta James, agus leis an amhránaí gormacha Mamie Smith, nach bhfuil mórán ar a dtugtar. Is é an travesty fíor d'obair Winehouse ar an mbealach go Tarraingíonn sí retro-anam as agus fós effaces na mná dubh ... a bhfuil a dtaithí chabhraigh d'adhaint an charraig agus anam réabhlóid ar ár ré comhaimseartha, scríobhann sí. Tá mná dubha i ngach áit agus áit ar bith in obair Winehouse. Ar a bharr seo, tá an gal ag Winehouse diúltú do radharc galánta galánta réaltaí mná Motown i bhfabhar a droch-chlú damáiste inchinne slouch. Is é sin le rá, níl Winehouse dubh Go Leor . Ina áit sin, scríobhann Brooks, is éard atá i gceist le híomhá Winehouse níos mó ná máirseáil i dtreo féin-imdhíonachta i stíl Sid Vicious - a chic dreamgirl punk-degeneration chic No Future… Dá nglanfadh Winehouse b’fhéidir go mbeadh sí fiúntach as a tionchair láidre.
Tá sé de cheart ag Brooks pearsanú motly Winehouse a dhíphacáil agus an ceart a bheith buartha faoin gcaoi a bhfaigheann sé iasachtaí ón liobrálacha eileacht glóiríonn sé. Ach is dóigh linn go bhfuil sé thar am éirí as an lámh seo go léir faoina drochiompar. Bhí ar Winehouse déileáil le barrage meán maidir lena mí-úsáid támhshuanaigh nach ndearna réaltaí ban san am atá thart le spleáchais cheimiceacha a bhí chomh amhrasach riamh. Más Janis Joplin - an duine is cáiliúla bán b’éigean d’amhránaí gormacha mná a lae - aghaidh a thabhairt ar an maelstrom tabloids a mbreathnaíonn Winehouse air (agus cúirteanna a ligean isteach) gach seachtain, n’fheadar an mbeadh Pearl tar éis teacht i dtír chomh compordach sa chanóin carraig ‘n’ tar éis a ródháileog i 1970. Táimid Tá siad i bhfad níos sásta a admháil go bhfuil nósanna drugaí poiblithe réaltaí carraige fireann dubh agus bán - ó Ray Charles agus Keith Richards go Pete Doherty agus Lil ’Wayne - mar chuid lárnach dá bpearsa ceoil, nach gá dóibh a bheith thit chun gairmeacha a n-úsáideoirí a shábháil. Is é fírinne an scéil é, i ndáiríre, toisc go bhfuil Winehouse ar cheann de líon chomh ceoltóirí ban a fhaigheann an aird thromchúiseach atá tuillte acu go gcoinnímid í ar chaighdeán níos airde.
Lig dúinn a bheith soiléir: Ba chóir do Amy Winehouse dul chun athshlánú. Ach tá sí faoi chomaoin aici féin amháin, ní ag aon smaoineamh réamhcheaptha ar cad ba cheart a bheith mar amhránaí mná rathúil.
