Ach, a dúirt an tréidlia, Níor cheart go mbeadh siad. Déileálann clinicí leo ar aon nós. Mar sin thosaigh ceithre bliana de Nua-Eabhrac paranóideach ag maireachtáil. Chaith mo chomharsa cileagram de marijuana gach Domhnach, ach I. an ceann scanraithe a bhí san fhoirgneamh. Phreab mé gach uair a bhuail strainséir ar an doras, ag caitheamh blaincéad thar an gcliabhán sula bhfreagródh sé. Rinne mé cinnte gan trácht ar na hainmhithe ar Facebook. Stórálann peataí áitiúla gach bia ferret, agus chlis cléirigh go feasach nuair a cheannaigh mé é, ach choinnigh mo instinct marthanais mé ag léim ag sirens póilíní. Lá amháin, chun mo chuid uafáis, chonaic mo cheannfort foirgnimh Grizz ón doras. Ach in ionad barántais chun mo ghabhála, fuair mé, Bhuel nach fear beag gleoite é? Cúpla lá ina dhiaidh sin, d’imir mé balbh agus d’fhiafraigh mé de chop ar 50th Street agus Broadway an raibh raithní dlíthiúil. Ceapaim… frowned sé. Sa bhaile, ghlaoigh mé ar chúpla foirgneamh doirse a thacaíonn le peataí, ag fiafraí an raibh siad an-chairdiúil. Go ginearálta ba iad na freagraí, Cinnte. Ba chosúil nach raibh cúram ar éinne faoi mo chuid ferrets contrabhanna. Tá na ferrets imithe anois. Ina ainneoin sin, nigh tonn faoisimh os mo chionn an samhradh seo nuair a chuala mé go bhféadfadh an Méara de Blasio agus Roinn Sláinte NYC iad a dhéanamh dleathach . Faoin am seo, bhí cinneadh pearsanta déanta agam nach raibh raithní peataí fí (agus gan ach stinky ann). Ní raibh siad chomh foréigneach le mo tholg ná na cait tí a d’fhás mé suas leo, agus níos lú díobhálach ná mo shean Labrador ar ais sa bhaile in Idaho. Agus bhí Peanut agus Grizz íogair go leor gur chuir muid cosc ar bhróga sa teach ar eagla go dtarlódh drochthimpistí. N’fheadar cén fáth go raibh siad mídhleathach ar an gcéad dul síos. Céad bliain ó shin bhí an fhadhb mhór francach seo ag Nua Eabhrac sna fobhealaí, chuir an cléireach déagóirí ag PetLand ar 49th Street agus 9th Avenue in iúl dom. Mar sin scaoil siad raithní isteach sna tolláin chun iad a ithe. Ansin bhí imní ar an gcathair faoi inmhíolú ferret, agus mar sin rinne siad mídhleathach iad. Bhí scéal difriúil ag fostaí eile, Erik. Fuair Giuliani isteach ina cheann go raibh daoine ag scaoileadh raithní isteach ar na sráideanna, a dúirt sé. Ansin dúirt sé, go cinnte, tá mé i mo chónaí anseo mo shaol ar fad, agus ní raibh ach trí ferrets ar an scaoilte. Chuala mé gur scaoil duine éigin feirg anuas ar pants Michael Wolff, a dúirt comh-thuairisceoir ag dinnéar an oíche eile. Caithfidh sé sin a bheith mar chuid de sheanchas ferret Chathair Nua Eabhrac. Tá ferrets mídhleathach ? blurted mo traenálaí pearsanta dochreidte an mhaidin dár gcionn. B’fhéidir go bhfaca siad an radharc sin i An Lebowski Mór leis an ferret sa tub. Ba léir dom go bhfuil caidreamh mearbhall ag Nua Eabhrac agus ag ferrets. Ach bhí an scéal fíor níos casta ná aon teoiric a chuala mé go dtí seo. *** Mustela putorius furo a bheith ceansaithe le 2,500 bliain ar a laghad. Measann roinnt saineolaithe níos faide ná cait. Mheall lonnaíochtaí luatha daonna, is dócha san Afraic Thuaidh, lucha agus francaigh lena stóráil bia. Tháinig cuaillí cuaille - as a dtagann raithní baile - chun an mhíolra a ithe. Maraíodh iad siúd a measadh gur lotnaidí contúirteacha iad féin, agus ba iad na cinn is mó a tháinig slán chun an chéad ghlúin eile a tháirgeadh, Mhínigh an Dr. Richard Bulliet, ollamh le stair agus staidéar ainmhithe in Ollscoil Columbia dom. San fhiántas, ní chuireann na hainmhithe is uaisle laistigh de speiceas leis an gcéad ghlúin eile toisc go maraíonn creachadóirí iad. Mar sin féin, go luath sa tsibhialtacht, níor ith seabhaic, iolair, agus rudaí mar sin iad siúd [cuaillí siar] mar gheall gur mharaigh na daoine [a] creachadóirí, A dúirt Bulliet. Thar 20 go 30 glúin, tháinig polecats ag éirí níos ceansa, a faireoga adrenal ag laghdú seachtó a cúig faoin gcéad, ag laghdú a dtroid nó a n-instinct eitilte agus ag ligean dóibh a chur faoi bhráid daoine mar pheataí. Cosúil le madraí, fostaíodh raithní mar áiseanna seilge - coiníní a chasadh as poill - ansin mar chompánaigh sa deireadh. Tháinig an-tóir orthu mar pheataí san Eoraip go príomha. (Go deimhin, phéinteáil Leonardo da Vinci rud is cosúil gur ferret bán é in Bean le Ermine ). Sna 1980idí, thrasnaigh fad ferret peataí go Meiriceá, áit a ndearna an pobal mí-aithint ar an ainmhí mar chreimire de ghnáth - mar a thuairiscíonn asraonta nuachta éagsúla fós - nó an ferret fiáin, dubh-chosach Meiriceánach - a mbíonn a ghrianghraf go minic le feiceáil taobh le ceannlínte ferret intíre na hEorpa . Rinneadh tuairiscí ar mhioncanna ag ionsaí ar dhaoine, nó ar dhaonraí cruite feadóige a aicmiú mar raithní ó am go chéile. Clóscríobhann an phictiúrlann coitianta an ferret mar sidekick fiáin agus craiceáilte. Ach sa saol mór, ferrets den chuid is mó chodail 18 uair sa lá agus d’ith siad millíní sicín. Sa deireadh ghlac daichead a hocht stát ferrets mar pheataí dlí, stát Nua Eabhrac san áireamh. Ach níor dhein Cathair Nua Eabhrac léim ar an mbandaleithead. Ní hé ferrets an chéad pheata conspóideach Big Apple. Ar feadh cuid mhaith dá stair luath, Ba iad na muca critter rogha NYC , agus madraí fiáine an núis áitiúil. Is minic a aimsítear iad ar na sráideanna i lithographs cáiliúla ón 19ú haois , ag rith scaoilte agus ag fréamhú sa bhruscar— a piled ard ar feadh na gcéadta bliain go dtí gur shuiteáil an chathair cód sláintíochta. Ar mhí áirithe sna 1850idí, thuairiscigh Cigire na Cathrach gur baineadh na céadta madraí marbha, cait, caoirigh, gabhair agus hogs as an mbruscar cois sráide. Mar thoradh ar rialacha a chuir cosc ar mhuca baile ó na sráideanna bhí scliúchais éagsúla idir daoine bochta na hÉireann agus na hAfraice-Mheiriceá agus an Chathair ar a tugadh círéibeacha na muc. Mar thoradh ar a leithéid de mhícheart bhí Cód Sláintíochta oifigiúil 1933, a leag amach beartas sonrach ar ainmhithe a d’fhéadfadh a bheith faoi úinéireacht na cathrach ar chor ar bith. Tá an doiciméad caillte ag Roinn Taifead NYC, ach tagraíonn Aguisín de Chód Sláintíochta 1943 don chód bunaidh, áit a bhfuil cosc ar an gcuid Ag Coimeád Ainmhithe Fiáine cuireann sé cosc ar leoin tame nó neamh-ainmnithe, béir, madraí, sionnaigh, nathracha nó ainmhithe eile a bhfuil claonadh fí den chineál céanna acu. I 1959 cuireadh an Cód Sláinte in ionad an Chóid Sláintíochta. Chaill an Chathair an doiciméad sin freisin. Ach tá leasú 1969 ag an gCathair a shainíonn ainmhithe fiáine ní de réir an tsainmhínithe eolaíoch, ach mar aon speiceas a mheasann an Chathair a bheith contúirteach nó atá claonta go nádúrtha dochar a dhéanamh. Luann sé go bhfuil roinnt fiáin níl ainmhithe cosúil le héin contúirteach i ndáiríre, agus roinnt ainmhithe clóis tá speicis madraí go leor borb agus ba cheart é a thoirmeasc. Níor ainmníodh ferrets go sonrach; áfach, is cosúil go bhfuil an teaghlach zó-eolaíochta mustidulae - bhí gach ceann dá speicis fiáin ach ferrets - san áireamh sa sainmhíniú a ghlactar leis sa Chathair ar ainmhithe fiáine. Le linn na tréimhse sin, bhí líon méadaitheach úinéirí ferret NYC ina gcónaí i gceantar liath, ag maíomh nach raibh a gcuid ainmhithe fiáin go deimhin, ach go raibh eagla orthu go ndéanfaí iad a choigistiú toisc nach raibh siad ar liosta sábháilte go hoifigiúil. Faoi na 1990idí, bhí Stát Nua Eabhrac tar éis a riachtanas a laghdú go bhfaigheadh úinéirí ferret an oiread agus cead dá gcuid peataí. Ach i mí an Mheithimh 1999, d’eisigh Roinn Sláinte na Cathrach liosta uileghabhálach d’ainmhithe toirmiscthe chun an ceann doiléir ar na leabhair a athsholáthar, ag dearbhú go ndéanfaí ainmhithe mídhleathacha a bhfuarthas amach go ndearna siad greim ar Nua Eabhrac a euthanú agus a scrúdú láithreach - san ord sin. Cuireadh raithní isteach lena gcol ceathracha fiáine agus broc, chun díomá abhcóidí ferret. Is ábhar iontais é cad a spreag an toirmeasc sonrach seo, a dúirt Kenneth Cobb, Coimisinéir Cúnta i Roinn Taifead NYC, nach raibh in ann teacht ar aon taifead ar an bhfáth go raibh ferrets i measc na peataí baile amháin a raibh cosc orthu. Éilíonn abhcóidí peataí gur litir bhréige a bhí sa spreagadh a chuir tréidlia 250 míle ar shiúl chuig an Roinn Sláinte i New Hampshire. Chuir sé ferrets i gcomparáid le coileáin tíogair agus dhearbhaigh sé - le fianaise starógach - go raibh rud éigin ag ferrets le haghaidh coganta ar leanaí. D'agraíodh muintir na ferret sa chathair. *** Bhí an Breitheamh Allen G. Schwartz, nach maireann, an ceartas cónaidhme a ceapadh i gcás cearta ferret 1999, ina leannán ainmhithe agus ina úinéir ar mhadra darb ainm Winnie the Poodle, de réir a iníne, Rachel. Gluais motley a bhí sa ghrúpa úinéirí ferret a loitered ina seomra cúirte, bean le gruaig bhándearg sa lár. D'éiligh siad sárú ar chearta comhionanna - cineál cás a bhí an-deacair a chruthú, a mhínigh Rebecca Wisch, Eagarthóir Comhlach den Ionad Dlí agus Staire Ainmhithe in Ollscoil Stáit Michigan. Bhí ar na gearánaithe a chruthú trí fhianaise shoiléir dhiongbháilte go raibh an dlí míbhunreachtúil. Is caighdeán an-ard é seo, Dúirt Wisch liom. Níor ghá don chathair ach a chruthú go gcosnaíonn an dlí seo sláinte, sábháilteacht agus leas a cuid saoránach. Cheistigh an chosaint bailíocht agus leasanna na ngearánaithe ’ beirt fhinnéithe, péidiatraiceoir agus dochtúir a raibh feirm mhór pórúcháin ferret (Marshall Farms) ag a dtuismitheoirí. Níor éirigh leis an stocaireacht ferret dúshlán a thabhairt d’fhinnéithe na Cathrach, agus is cosúil nach raibh saineolas eolaíoch ag aon duine acu i bhfoirne - ach amháin an Dr. Charles Rupprecht, príomh-thaighdeoir confaidh ag na hIonaid um Rialú Galar a bhí ag déanamh maoirseachta ar fhorbairt an vacsaín confaidh ferret. Cé go raibh argóint dlí lag cheana féin ag na brústocairí ferret (ina mbeadh orthu idirdhealú a chruthú bunaithe ar rud chomh cúisithe le cine, reiligiún, srl.), Dhírigh an chuid is mó den phlé sa chúirt ar cibé an ainmhithe fiáine iad ferrets. De réir fianaise ó Martin Kurtz, Stiúrthóir an Bhiúró um Sheirbhísí Sláinte Poiblí Tréidliachta, tá seans maith ag Ferrets d’ionsaithe fí, neamhphróiseáilte ar dhaoine, go háirithe leanaí agus naíonáin, thaifead an chúirt. Ní raibh aon saineolas ag Kurtz sa réimse seo go pearsanta. Bhí aige d’éirigh sé as bord an Lárionaid um Chúram agus Rialú Ainmhithe i 1997 tar éis gur cúisíodh é as mí-láimhseáil a dhéanamh ar chóras foscadh ainmhithe na cathrach. Ba í an phríomhfhianaise a luadh chun tacú le dearbhú Kurtz ná staidéar i California i 1988 darb ainm Ferrets Eorpacha Peataí: Guais don tSláinte Phoiblí, a luaigh go mbreathnaíonn ferrets ar naíonáin mar chreiche. Thar thréimhse deich mbliana, léirigh an staidéar, go ndearnadh ionsaí neamhphróiseáilte ar 62 naíonán agus leanbh i 18 stát. Mar sin féin, scrúdú ar an staidéar nochtann eolaíocht lag flabbergastingly. Údar ag saineolaí confaidh ialtóg agus feidhmeannach cúraim sláinte, tarraingíonn sé ó fhoinsí amhrasacha, lena n-áirítear leabhar 1837 le fiaclóir Briotanach agus zó-eolaí amaitéarach darb ainm Thomas Bell a mhaígh go bhfuil boladh agus blas na fola ar bís. Tháinig an doiciméad seo, nach dtacaíonn eolaíocht leis, chun bheith ina fhianaise i ndoiciméad 1988, a tháinig ina fianaise phríomha i gcás cúirte 1999. Níor thug na 62 ionsaí a luadh sa staidéar suntasacht staitistiúil chun na tátail a rinne na húdair a bhaint amach, agus cé go raibh máinliacht atógtha ag teastáil ó chúig cinn de na hionsaithe - rud uafásach a éilíonn leanbh - sa tréimhse chéanna meastar go mbeadh 300,000 greim madraí Meiriceánach ann máinliacht den sórt sin ag teastáil. Tharla thart ar 100,000 ionsaí madraí i gCathair Nua Eabhrac amháin le linn na tréimhse sin. (Thaifead an chathair freisin 10 mbia ferret, níos mó ná 2,500 greim cat, 37 greim coinín, agus 52 greim hamster.) Tuairiscíodh cúpla cás uafásach thar na blianta ina raibh ferrets ag cogaint ar naíonáin ’ cluasa, méara, agus eyelids. Éilíonn an Dr. Erika Matulich, ollamh margaíochta anois in Ollscoil Tampa agus úinéir sé ferrets, go ndearna sí taighde ar gach minicíocht a tuairiscíodh go poiblí go raibh ferret ag ionsaí linbh sna SA d’fhonn fianaise a thabhairt i leith ferrets i gcontae i Texas i 1999. Is é an rud a fuair mé ná go raibh an ferret i ngach cás i ndrochúsáid nó i ngort, a dúirt sí liom. Bhí cásanna bainteach le mí-úsáid leanaí bainteach le formhór na gcásanna seo freisin. Sampla de seo le déanaí is ea cás an-phoiblithe in 2011 ina raibh ferret leanbh gan staonadh ag leanbh ceithre mhí d'aois as Missouri. An scéal le déanaí chríochnaigh le pléadáil chiontach i mbaol mar mhalairt ar phianbhreith éadrom do na tuismitheoirí , a thug aghaidh ar am príosúin. Léirigh sonraí fón póca, in ainneoin a mhaíomh i dtosach go raibh siad ina gcodladh, go bhféadfadh na tuismitheoirí gur fhág mé an leanbh sa bhaile leis féin . Níor dhiúltaigh lucht freasúra Ferret éileamh Matulich, cé nach raibh mé in ann é a fhíorú. Tugann staitisticí le fios, áfach, gur lú an seans go gortóidh ferrets per capita ná madraí. An Eagraíocht Dhomhanda Sláinte meastacháin tarlaíonn thart ar 4.5 milliún greim madraí in aghaidh na bliana i Meiriceá. Tuairiscítear básanna idir 13 agus 20 bás madraí gach bliain, leanaí a bhformhór. In 2012, aisghabháil órga dismembered leanbh dhá mhí d'aois i Carolina Theas. An bhliain chéanna sin, a Jack Russell mharaigh leanbh nuabheirthe de mháthair déagóirí i Sasana. Anuraidh, pacáiste de chihuahuas mauled leanbh 6 bliana d'aois in Oregon. I mbliana, bhí leanbh 3 bliana d’aois maraithe ag tarbh poll comharsa . (Ba mháthair trí bliana d’aois an t-úinéir.) Agus leanbh sa Bhreatain Bheag d'ith a cheann le Malamute i mí Feabhra. De réir an Dogsbite.org neamhbhrabúis , tarlaíonn greim madraí gach 75 soicind sna Stáit Aontaithe, ag giniúint níos mó ná 1,000 cuairt ER in aghaidh an lae. Níl an milleán ar chait ach an oiread. Déanta na fírinne, tugadh fear fásta chuig ospidéal tar éis do chat a thí ionsaí a dhéanamh air in 2011. Chinn Cúirt Nua-Eabhrac 1999, áfach, toisc nach bhféadfaí an daonra ferret a mheas go hiontaofa, go bhféadfadh céatadáin bite ferret a bheith níos airde ná mar a ceapadh faoi láthair, cé go dtugann ríomhanna bunaithe ar an méid bia ferret a dhíoltar sna SA le fios go mbíonn ferrets go leor uaireanta is lú seans go mbuailfidh tú duine ná madra. Molaim i gcónaí go ndéanfaí maoirseacht ar leanaí aon uair a bhíonn siad ag imirt lena gcuid peataí, Dúirt an Dr. Shachar Malka, Taidhleoir ABVP ag an Humane Society i Nua Eabhrac agus duine de thart ar 150 speisialtóir peataí coimhthíocha dá leithéid ar domhan. Ach is féidir liom a rá leat, rinne parakeets, hamsters agus gráinneoga greim níos mó orm ná mar a rinne ferret greim riamh orm. Ainneoin, dhearbhaigh an chúirt gur úlla iad stats ferret agus madraí i gcomparáid le oráistí. Bhí imní ar an gcúirt freisin go bhféadfadh coipthe peataí daonraí fiáine a chruthú sa chathair, nó dul i gcogar. Luadh dhá chás de choilíneachtaí ferret feral sna Stáit Aontaithe mar chruthúnas. Mar sin féin, bhain na coilíneachtaí seo le raithní a tugadh isteach go hintinneach agus é ar intinn pórú san fhiáine chun míolra a mharú. Mar is eol dom, níor taifeadadh riamh an daonra feadánach de raithní ceansaithe [peataí runaway], Dúirt an Dr Malka liom. Tá raithní steiriúil faoin am a ndíoltar iad le siopaí peataí, thug sé le fios. I ‘peataí’ cás, a dúirt sé, Is miotas é seo beagnach gur féidir leo maireachtáil san fhiáine. Chuir an Dr. Rupprecht den CDC ceist an confaidh chun sosa. Bhí vacsaín ceadúnaithe againn. Thaispeánamar go gcaitheann ferrets víreas confaidh ina seile ar an gcaoi chéanna a dhéanann madraí agus cait, a dúirt sé liom. Ghlac an Compendium um Chosc agus Rialú Coiníní Ainmhithe leis. Chaoin finnéithe cúirte eile an confadh ar aon nós. Níor díbheadh fianaise neamhbhailí, agus dúirt an chúirt, ós rud é go bhfuil úinéireacht ferret ‘debatable’ cheist, ní raibh cosc na Cathrach míbhunreachtúil. Chaill stocaireacht an ferret an cás. Sa phreasfhógra ina dhiaidh sin, rinne an Coimisinéir Sláinte Neal L. Cohen aithris ábhar imní eile a thug staidéar California suas. In áiteanna cónaithe iolracha cónaithe, nach gnáthóga nádúrtha ferrets iad, d’fhéadfadh ferret crawláil trí phoill i mballaí nó taisteal feadh risers nó duchtanna chuig árasán eile, dúirt sé. D’fhéadfadh na hiarmhairtí a d’fhéadfadh a bheith ann do chomharsa úinéir ferret, go háirithe do chomharsa naíonán, a bheith tragóideach. Dheimhnigh an Dr. Malka nár tharla a leithéid riamh i Nua Eabhrac, agus ní fhéadfaí aon taifead a fháil ar tharla a leithéid i dTóiceo, Toronto, agus i Chicago. *** Sheas na daoine ferret nuair a cailleadh iad. Chuir siad frithsheasmhachta líne ar líne sa phost. Chuir siad an scríbhneoir litreach gan ainm amach, agus, a dúirt an scríbhneoir liom, rinne siad ciapadh air go pointe an dúlagair. Chuir siad ríomhphoist agus glaonna teileafóin feargacha ar bhaill na comhairle agus ar oifigigh sláinte. B’fhéidir gurb é sin an fáth gur rith an Chomhairle Cathrach vóta sa bhliain 2001 chun an toirmeasc a chur ar ceal go hoifigiúil agus a dhéanamh leis. Rinne an Méara Giuliani crosadh, áfach. Rinne sé comparáid idir ferrets dleathach agus tíogair a dhlíthiú, agus maíonn abhcóidí ferret gur ghlaoigh ball amháin den chomhairle ar an ngrúpa, lovers olc ferret. Cé gur léirigh sé neamhshuim le The New York Times an samhradh seo caite, bhí Giuliani paiseanta go mór faoi cheist na ferret. Leid ar an bhfáth go dtagann sé a rant ferret cáiliúil i mí Iúil 1999 inar ghlaoigh sé abhcóide ferret, David Guthartz, deranged. Cinnte, bhí an méara ag magadh, ach cén fáth ar eitil sé chomh fada sin as an láimhseáil? Dealraíonn sé go raibh Guthartz ag ciapadh Giuliani ar feadh tamaill, ar bhealach cosúil le géarleanúint lucht freasúra eile cosúil le tréidlia New Hampshire - fiú ag glaoch suas i lár na hoíche. B’fhéidir go ndearnadh an méara grouchy mar gheall ar na cur isteach seo? Nó b’fhéidir nach raibh fuath aige ach ar raithní? Slí amháin nó slí, leis an raint sin, d’athraigh staid ferret NYC ó shaincheist eolaíoch mhíthuisceana go ceann an-phearsanta. Dhiúltaigh taighde le déanaí na hargóintí sa chás sin i 1999. Tá CDC tar éis a mheas go hoifigiúil go bhfuil ferrets sábháilte ó confadh. A. Staidéar 2010 California dhearbhaigh sé dearbhuithe staidéar 1988. Labhair gríos saineolaithe i bhfabhar ferrets. Cheadaigh cathracha móra eile raithní gan eachtra mór. Agus fuaireamar amach go ndéanann daoine greim níos mó ar dhaoine ná mar a dhéanann ferrets greim ar dhaoine, agus bíonn greim an duine ionfhabhtaithe céatadán dána den am. Idir an dá linn, rinneadh díchoiriúnú praiticiúil ar úinéireacht ferret i Nua Eabhrac. Mar sin féin, murab ionann agus opponents na gcoireanna eile atá ag dul ar aghaidh, cosúil le seilbh marijuana, is cosúil nach dteastaíonn ó lucht freasúra ferret labhairt faoin gceist níos mó. Dhiúltaigh an Dr. Cohen labhairt ar an taifead ar go leor cúiseanna. D’impigh an tréidlia gan ainm orm a ainm a choinneáil amach as an scéal, ag rá gur mhaith leis nár scríobh sé an litir sin riamh. Dá mbeinn ag athscríobh na litreach sin inniu mholfainn ceadúnais ferrets seachas toirmeasc, dúirt sé. Is cinnte go ndéanann madraí níos mó díobhála agus do mhadraí. Bhí fonn ar phreasoifig Giuliani labhairt liom, go dtí gur chuala sí gur ferrets an topaic, ansin dhiúltaigh sí an glao a shocrú. Is cosúil anois go n-oibríonn an Dr. Kurtz do mhonaróir milseog in Illinois agus ní fhéadfaí teagmháil a dhéanamh leis. Fuair an Breitheamh Schwartz bás, ach dúirt a iníon go raibh sé stróicthe faoin gcás. Ba é an t-aon fhinné a raibh fonn cainte air an Dr. Rupprecht, a tharla mar an t-aon eolaí ábhartha sa chúirt, agus in ainneoin nach raibh aon chleamhnas pearsanta aige le ferrets a dúradh liom, An bhfuil aon rud substainteach amuigh ansin maidir le cén fáth ar chóir go mbeadh ferrets mídhleathach níos mó ná madraí nó cait? Ní dóigh liom go bhfuil. Lean sé air, Más rud ar bith é, tá níos lú dóchúlachta riosca ann i gCathair Nua Eabhrac ná mar a bheadh agat i gceantair thuaithe. Cé go raibh imní orm faoi pheata i gCathair Nua Eabhrac i gcoitinne, ba chúis iontais taitneamhach do raithní peataí. Chuir Grizz, atá marbh anois, giota trí bliana d’aois ar a chos tar éis don pháiste trí bliana d'aois é a chiceáil isteach sa bhalla. Seachas sin, níor ghníomhaigh siad riamh fiáin - agus is cinnte nach bhfuil sé chomh fiáin leis na gabhair sceitseacha ar ais sa bhaile i dteach mo thuismitheoirí, nó madra hipirghníomhach an chomharsa a mharaíonn a gcuid sicíní. Níor chrom Grizz ná Peanut, atá ina gcónaí anois i Nua-Mheicsiceo, trí aon phoill. Tá Bord Sláinte NYC ag reáchtáil éisteacht phoiblí ar raithní an 21 Eanáir, agus tá sé beartaithe aige vótáil ar an togra go gairid ina dhiaidh sin. Leanfaidh mo pharanóia ar aghaidh go dtí sin ar a laghad, cé go bhfuil sé anois róshásta leis an eagla go bhfaighidh mé dornán de raithní agus yelling ag státseirbhísigh, ag fiafraí conas a bhain mé an pointe seo amach. Idir an dá linn, má léann NYPD an scéal seo agus má ghabhtar é, abair leo stopadh ag árasán mo chomharsa faoi chloch freisin.
Siad bhí ferrets. Peanut agus Grizz. Thart ar mhéid agus ar chomhsheasmhacht na stocaí a bhí líonta le gaineamh, bhí gné na kittens acu agus rinne siad lucha a ghríosú. Foirfe dár n-árasán Hell’s Kitchen 300 troigh cearnach. Go dtí gur inis an tréidlia trasna na sráide an drochscéal dom: bhí raithní baile - go teicniúil - mídhleathach.
