Scéinséir eile de chuid Ho-Hum is ea ‘Our Kind of Traitor’ arna Oiriúnú ó John Le Carré

Scéal ho-hum eile le John le Carré (ceann dá iarrachtaí níos laige, a foilsíodh in 2010), Ár gCineál Fealltóra Baineann sé le lánúin shibhialta a théann i dteagmháil le lucht gluaiseachta na Rúise ar laethanta saoire i Maracó agus a chríochnaíonn ag iarraidh stop a chur le comhcheilg rialtais chun siondacáit coireachta sciúrtha airgid i Londain a fhormhuiniú go rúnda a théann an bealach ar fad go barr bloc cumhachta na S.A. Is é Ewan McGregor an réalta, ach is ar éigean a dhúisíonn sé sna radhairc is drámatúla, ach níl sé ar cheann de na léirithe is fuinniúla atá aige. Is é Stellan Skarsgard a ghoid an scannán go héasca mar chró seedy na Rúise agus Damian Lewis mar ghníomhaire faisnéise na Breataine M16 le clár oibre dá chuid féin. Tá sé pokey agus preposterous, agus na thrills a gheall sé a thagann ró-mhall a bheith tábhachtach. Ní haon ionadh go dtugann Stellan Skarsgard a leithéid de thuiscint óna chéad radharc, agus é ag luchtú isteach i bhfráma lán-éadan nocht ó sabhna - beefy, pot-bellied, gruaig fhada agus clúdaithe le tatúnna. Anois sin é rud a thugaim bealach isteach air.

Tar éis dhá bhliain de mhoilleanna a d’fhág gur scriosadh Ralph Fiennes mar an réalta agus an iomarca tinkering leis an script chun seoltóireacht rianúil a ráthú, Ár gCineál Fealltóra tagtha faoi dheireadh, faoi stiúir Susanna White le scáileán scáileáin le Hossein Amini, a scríobh an sár-aistear Dhá Aghaidh Eanáir, ach is cosúil nár tháinig ach thart ar leath de sin slán ó urlár an tseomra gearrtha. Tá Perry Makepeace (McGregor), ollamh filíochta ollscoile, agus a bhean Gail (Naomie Harris), abhcóide, ar saoire i Marrakesh nuair a bhuaileann siad le Rúiseach greannach, flamboyant agus overbearing darb ainm Dima (Skarsgard). I mbeár an óstáin, tá muinín aige i Perry go rialaíonn sé ádh mór in airgead sciúrtha do Mhafia na Rúise atá á aistriú go Londain go mídhleathach agus a cheilt i mbanc nua-oscailte arna mhaoiniú ag cuid de na comhaltaí is cumhachtaí sa Pharlaimint. . Tugann Dima bata cuimhne do Perry ina bhfuil rúin ríthábhachtacha a nochtfaidh an scéim agus a chuirfidh baill lárnacha comh-aireachta chun príosúin, ag cur ina luí air gur sclábhaí bocht an Kremlin atá ag iarraidh a theaghlach a chosaint ó dhúnmharú. Níl le déanamh aige ach tearmann san Iarthar. Ní hé Perry an bolgán is gile sa lampa, ach aontaíonn sé cuidiú, in ainneoin agóidí a mhná céile.

Déanann an botún cineálta seo atá bagrach don bheatha an bheirt acu i ndomhan contúirteach spiaireachta idirnáisiúnta a thugann ar thuras iad chuig seó faisin i bPáras, teach sábháilte in Alpa na Fraince agus scáthláin éillithe polaitiúla agus saint i bhfo-domhan na Breataine. Ar ais i Londain tá Perry, atá naive ridiculously le haghaidh ollamh coláiste, dírithe, a cheistiú agus a stalcaireacht ag gníomhaire neamhthrócaireach M16 (Mr. Lewis) a stopfaidh ag aon rud chun a iar-shaoiste (Jeremy Northam) a nochtadh mar fhealltóir rialtais a Tá siondacáit coireachta sa Rúis ag íoc billiúin punt chun airgead slógtha as Londain a scagadh i gcuntais bhainc uimhrithe san Eilvéis. Iarrann an plota áiféiseach ar an lucht féachana a chreidiúint gurb é Perry an t-aon duine atá in ann na hainmneacha suntasacha a fháil ar na cuntais uimhrithe sin ó Dima agus an dola báis ag dul suas. Is féidir le duine ar bith a bhfuil ríomhaire acu an rud céanna a dhéanamh i gceann cúpla nóiméad, ach ní labhraíonn tú loighic i scannán mar Ár gCineál Fealltóra nó go mbeadh sé thall i gceann leathuaire. Bhí níos mó spraoi ag téama na neamhchiontach thar lear, amuigh ar ghéag chun an domhan a shábháil, i 1943, nuair a d’imir Fred MacMurray agus Joan Crawford nuabheirthe ar mhí na meala Eorpach, sáite taobh thiar de theorainneacha na Naitsithe i Os cionn Amhras.

Níl a fhios againn fiú na daoine seo, déanann sí agóid i gcoinne Gail i gceann de chúpla líne an scannáin a bhfuil ciall leis. Níl a fhios agat na daoine a chosnaíonn tú, cuireann sí in aghaidh a fear céile gan chiall, mar is údar leis sin rialtas na Stát Aontaithe, slógadh na Rúise agus an iliomad marú neamh-aitheanta a bhfuil raidhfilí ionsaithe acu a lúbadh ar an daonra a laghdú. Titeann an scannán níos faide i dtreo na dochreidteachta nuair a dhéanann an gníomhaire rúnda atá ag gníomhú mar fhear bocht 007 comparáid idir toilteanas an rialtais féachaint an bealach eile leis na brabúis a rinne siad as hearóin san Afganastáin, airm sa tSúdáin, gáinneáil ar mhná agus peacaí eile a phumpáil na billiúin isteach i ngeilleagar na Breataine. Níl aon aidhm leis an mbonn, ach tá go leor clichés ann, níl sá na hirise sa scannán agus tá cuma ar an obair cheamara mar cheann de na fógraí slick British Cadbury sin le haghaidh miontaí tar éis an dinnéir.