Paul Labrecque agus Brian Cantor.Jackie Danicki Paul Labrecque bhí a fhios aige i gcónaí go raibh sé ag iarraidh a bheith ina gruagaire, ach ní raibh a fhios aige go bhféadfadh a ainm a bheith mór i ngnó na háilleachta go dtí gur bhuail sé le Brian Cantor.
Go réasúnta úr as an oiliúint, bhog Labrecque ó Miami go Londain chun a chuid ealaíne a fheabhsú sa mhargadh idirnáisiúnta. Ansin thit sé i ngrá le Cantor, céimí gnó agus cuntasaíochta a rugadh i Sasana. Nuair a bhog an bheirt go Nua Eabhrac le chéile, ba é an t-aon bhealach a d’fhéadfadh Cantor cárta glas a fháil ná Labrecque a chuideachta féin a thosú agus Cantor a fhostú chun é a rith.
Bhí sé sin i 1988, nuair nach raibh ach 200 troigh cearnach acu ina gcéad spás. Ach tar éis beagnach trí scór bliain de chomhpháirtíocht sa saol agus sa ghnó, tá salon agus impireacht táirgí tógtha ag an mbeirt atá mar éad ar an tionscal.
Brandáilte faoin ainm Paul Labrecque, tá úinéireacht ag an lánúin anois roinnt salons gruaige , lena n-áirítear trí shuíomh salon agus Spa lán-seirbhíse i gCathair Nua Eabhrac, móide a salon in Óstán an Rittenhouse i Philadelphia, a salon feidhmiúcháin príobháideach i gCeanncheathrú JP Morgan Chase, agus suíomh breise a fhógrófar go luath.
Tá an raon de Táirgí cúram gruaige Paul Labrecque , a sheasann amach sa mhargadh le cur chuige sruthlínithe ach só. Is fearr simplí, a deir Labrecque. Faisean ar aghaidh agus sexy, ach compordach a chaitheamh agus éasca a choimeád ar bun.
Níl mórán gúrú gruaige ag brú cur chuige ísealchothabhála i leith na háilleachta. Ach níl ró-imní ar Labrecque lena bhfuil á rá nó á dhéanamh ag daoine eile. Tar éis an tsaoil, cuireadh iallach ar go leor stylists ardphróifíle comhdhlúthú nó dúnadh ar fad. D’fhógair Ted Gibson le déanaí agus go tubaisteach go ndúnfaí a salon Flatiron an 21 Nollaig anuraidh, ag fágáil na foirne gan post díreach roimh na laethanta saoire.
Idir an dá linn, téann Paul Labrecque ó neart go neart. Tá sé seo den chuid is mó mar gheall ar chiall ghnó Cantor, agus a dhiongbháilteacht fanacht chun tosaigh ar an gcuar sa tionscal. I measc a chuid déileálacha cliste tá comhpháirtíochtaí le hionaid cosúil leis an mionlach Club CORE agus Ionad Spóirt Chelsea i Manhattan, chomh maith le leathnú go Philadelphia faoi mhargadh ceadúnaithe le The Rittenhouse Hotel. Ligeann an socrú sin rialú cáilíochta uasta Cantor agus Labrecque ar sheirbhís agus ar thaithí do chustaiméirí agus iad ag foinsiú allamuigh oibríochtaí laethúla chuig foireann bainistíochta séasúrach. Níos nuálaí fós ba ea salon príobháideach a chruthú d’fheidhmeannaigh JP Morgan Chase ag ceanncheathrú na cuideachta. Déanann cliaint bainistíocht ar gach áirithint coinne ag an láthair sin trí aip soghluaiste, ag ardú mórmheáchain riaracháin ó ghuaillí na foirne.
Le Cantor ag tiomáint na sonraí tráchtála, tá Labrecque saor chun díriú ar a bhrionglóid: a bheith ina gruagaire. Nuair a bhuailim leis den chéad uair ag a salon sa CORE Club, bíonn sé míshuaimhneach agus te, ag siúl an urláir cosúil le hoibrí i measc oibrithe seachas lámhaigh mhór. Tá sé seo contrártha go mór leis an gcuid is mó de stylists cáiliúla, a mbíonn tionchar acu de ghnáth ar bhealach fuar oighir, regal agus iad á rianú ag il-acolytes. Deir Labrecque liom ina dhiaidh sin, Is é an chuid is deacra de mo chuid oibre ná a bheith mar shaoiste. Is fearr liom a bheith i mo chara.
Insíonn cairde dáiríre an fhírinne dá chéile. Cloíonn Labrecque leis seo go docht - fiú le cliaint nua. Tá mé ann le gearradh, ach deir sé liom, Ba chóir duit do dhath a dhéanamh freisin. Is féidir liom aire a thabhairt do na fréamhacha sin duit! Níl sé catty; Tá Labrecque fíor-distraught ag an scáth scalp merest. Is rud suaithinseach é fréamhacha dó, agus níl an treocht le déanaí chun ligean dóibh fás amach níos soiléire tógtha dó.Ní maith liom an cuma sin go mór agus is mian liom go n-imeodh sé as! a deir sé i nguais soiléir.
Ar bís le mo ghruaig, bím ag taisteal cúpla seachtain ina dhiaidh sin go Príomhthionscadal Labrecque’s Upper East Side dó mo chuid fréamhacha a réiteach. Nuair a deirim leis gur mhaith liom aistriú ó blonde go brunette ceart ansin, le do thoil, tá sé díreach ach ní tobann. Níl tú ag iarraidh sin inniu, a deir sé. Éasca isteach ann. Má thugaim brunette iomlán duit anois, beidh tú ag siúl as seo trámach. Ní dhéanfaidh mé sin duit. Leanann Labrecque ar aghaidh chun trasdul saibhir saibhir cumasc a thabhairt dom ó dhath amháin go dath eile.
Idir an dá linn, tá Cantor ag spalpadh idir a láithreacha, ag déanamh maoirseachta ar oibríochtaí agus ag bualadh le comhpháirtithe. SéTá a fhios ag Labrecque go maith faoin deacracht mhéadaitheach atá ag rathú mar ghnó salon san aeráid rialála reatha. An chéad uair a bhuail muid le chéile, chuaigh Cantor agus mé féin i mbun díospóireachta fada faoin gcaoi a bhfuil sé níos deacra dóibh dlíthe stáit a oibriú, agus tá níos mó agus níos mó rialachán á rith gach bliain. Ar ár dtríú cruinniú, deir Cantor liom go bhfuil fógra eile faighte aige ó stát Nua Eabhrac, á chur ar an eolas faoi dhlí nua eile a chosnóidh go daor ar an lánúin cloí leis trí chostais riaracháin ollmhóra a ghearradh.
Ag an am céanna, leanann forchostais cosúil le cíos ag ardú. Ní bheadh sé taitneamhach don chliant níos mó a íoc chomh rialta agus a ardaíonn ár gcostais! Deir Labrecque. Ar bhealach éigin, éiríonn leis an mbeirt praghsanna a choinneáil inbhainistithe agus eispéireas upscale, lán-seirbhíse a choinneáil agus a ngnó a fhás. Ach admhaíonn Cantor gurb iad an rialtas agus tiarnaí talún dhá cheann de na dúshláin is mó atá acu.
Seo an áit ar íocadh a ghnó as an gcuideachta. Bhí Cantor straitéiseach maidir le leathnú trí dhéileálacha ceadúnaithe, tairiscintí seirbhíse ar éileamh a thógáil, agus suíomhanna aon-seirbhíse féin-leordhóthanacha a oscailt mar salon príobháideach JP Morgan Chase. D'fhoghlaim sé freisin ó na bealaí ró-uafásacha a ghlacann cuideachtaí eile. Mar shampla, treocht na mbarra séideadh amach pearsanra-trom, ualaithe lasnairde a tháinig chun bheith ina margaíocht an-chostasach do na táirgí a ndéanann brandaí áirithe a gcuid airgid i ndáiríre.
Tá a fhios ag Cantor go bhfuil fás a ngnó miondíola ar líne ríthábhachtach d’inbhuanaitheacht na cuideachta freisin. Áirítear leis sin a bheith ar cheann den bheagán ar domhan díoltóirí údaraithe ar líne do Biologique Recherche , an branda cult skincare lena ndéanann siad ceiliúradh ar 20 bliain dá gcomhpháirtíocht i mbliana. Ba coup luath é Cantor a shínigh iad agus léirigh sé a chniotáil chun comhpháirtithe préimhe a roghnú.
Tá a fhios ag Labrecque an t-ádh atá air POF chomh géar a bheith aige. Tá an t-ádh orm go ritheann m’fhear céile agus mo chara is fearr ár ngnó, a deir Labrecque. Déanann sé é sin ar fad cé go bhfuilim in ann stíl a chur ar ghruaig agus cabhrú lenár meantóir agus ár gcuid tallann óg a theagasc.
Nuair a chuirtear ceist air faoin rud is mó a thaitníonn leis faoin obair, níl aon leisce ar Labrecque. Caidrimh a fhorbairt atá buan agus an-láidir. Is breá liom a bheith ag obair ar dhaoine agus le daoine - cuireann sé áthas orm! Is léir an méid sin, toisc go gcoinníonn sé macasamhail neamhfhoirmiúil, ceanúil leis an bhfoireann agus leis na cliaint araon, agus is léir go bhfuil meas ag gach duine air. Roinnt de mo chairde is fearr inniu bhuail mé mar chliaint den chéad uair, a deir Labrecque.
Go deimhin, bhí go leor de chairde agus de chliaint na lánúine i láthair nuair a phós Cantor agus Labrecque in 2011 an lá a tháinig an tAcht um Chomhionannas Pósta i Nua Eabhrac i bhfeidhm. Chuir an lánúin cuirí amach dá gcóisir comóradh Iúil an Márta roimhe sin, agus nuair a síníodh an dlí i mí an Mheithimh, shocraigh siad é a dhéanamh ina bhainis. Ar ais ansin, thug siad deis d’fheachtóirí náisiúnta um chomhionannas pósta píosaí scannáin dá searmanas agus dá gcaidreamh a ghabháil le haghaidh físeán a mhol an dlí a dhéanamh náisiúnta.
Sa scannán, tá Labrecque maol faoin gcaoi ar ghlac bulaíocht laethúil as a bheith aerach dola air. Nuair atá tú óg agus má tá tú céasta, níl sé furasta codladh. Bhí sé an-deacair codladh. Toisc go mbíonn tú i gcónaí ag smaoineamh ar an gcaoi a ndéanfaidh tú an cás a sheachaint amárach. Agus anois? Is deas an rud é a bheith in ann codladh. Is deas an rud é a bheith in ann teacht chuig áit agus teach a bheith agat i ndáiríre inar féidir leat tosú ag codladh toisc go mbraitheann tú sábháilte. Nuair a bhuail mé le Brian, tharla sé. Nuair a bhuail mé le Brian, thosaigh mo shaol ag athrú.
Ag fanacht ar an eolas faoin méid a tháinig slán, tá íogaireacht speisialta ag Labrecque maidir le pian agus streachailt daoine eile. Tá sé féin agus Cantor imithe ar fad chun a mbuanna lárnacha a chur i bhfeidhm chun cuidiú leo siúd is mó a bhfuil gá acu leis. I mí an Mheithimh, seolann siad comhpháirtíocht leis an Ospidéal um Máinliacht Speisialta i Nua Eabhrac, agus iad ina soláthróir eisiach seirbhísí áilleachta d’othair. Agus ar feadh na mblianta, tá Labrecque tar éis glaonna tí a dhéanamh ar othair a bhfuil stíl tí acu, lena n-áirítear iad siúd atá ag fulaingt ó ailse agus alóipéice. I mí na Nollag, tionólfaidh Labrecque agus Cantor a n-imeacht smidiú bliantúil arís do Tearmann do Theaghlaigh , duine neamhbhrabúis a chuidíonn le marthanóirí an fhoréigin teaghlaigh a saol a atógáil. Gach geimhreadh le breis agus 10 mbliana, tá foireann iomlán Paul Labrecque tagtha le chéile ar feadh oíche chun na marthanóirí seo a mhaslú agus a dhéanamh agus iad ag iarraidh saol nua a chruthú agus dul isteach sa lucht saothair.
Is léir go bhfuil Labrecque - nach ndearna dearmad ar an tionchar a bhí ag bulaíocht air - an-áthas air féinmhuinín a chothú i measc daoine eile. Leis an máistreacht atá aige ar ghruaig a thriomú, tá sé in ann léargas a thabhairt dóibh ar an duine nár cheap siad riamh go bhféadfadh siad a bheith. Dó, tháinig an spléachadh sin ó Brian Cantor. Maidir leCantor, roinneann sé buíochas Labrecque as a gcomhpháirtíocht uathúil.
Is minic nach mbíonn mórán idirghníomhaíochta againn i rith an lae. Tá Paul ceangailte le bheith taobh thiar den chathaoir, agus táim ag rith timpeall ag tabhairt cuairte ar áiteanna. Ach is maith liom a fhios a bheith aige nach bhfuil sé i bhfad ar shiúl, a deir Cantor, agus é ag tagairt don tacaíocht iontach a mhothaíonn sé trí bheith ag obair i ngar do Labrecque. Maidir lena chuid, tá Labrecque sásta go dtuigeann Cantor nádúr na rudaí a dhéanann sé.
Is tionscal seirbhíse é seo, a deir sé. Ciallaíonn sé sin má theastaíonn ó chliant dom teacht go dtí an Mhuir Chairib chun í a stíliú le haghaidh a bainise, beidh mé ann. Más gá do chliant dom teacht isteach ag briseadh an lae le go mbeidh sí in ann cruinniú tábhachtach a chuardach agus a mhothú, beidh mé ann. Má theastaíonn cliant uaim Dé Domhnaigh, beidh mé ann. Sin ceann de na cúiseanna ar éirigh liom. Ní deirim riamh le mo chliaint. Gan iad, níl gnó againn.
Chruthaigh Jackie Danicki ceann de na chéad bhlaganna áilleachta is mó éilimh i 2004, agus chuaigh sí i gcomhairle le cuid de na brandaí is íocónaí ar domhan maidir le straitéis agus nuálaíocht ábhar digiteach. Bíonn Jackie ag blagáil ag http://burnedoutbeauty.com , agus is féidir leat í a fháil ar Twitter, Instagram, agus Snapchat mar @burnedoutbeauty.
