Tá Músaem Ealaíne Philadelphia ag roinnt pictiúr go dícheallach leis an ealaíontóir pop Evelyne Axell ar a leathanach Facebook mar fhreagairt ar chinsireacht ag cumhachtaí an láithreáin meán sóisialta.
Dúirt ionadaí ón músaem leis an Braganca nuair a d’úsáid an músaem íomhá de phéintéireacht Axell’s 1964 Uachtar reoite ar Facebook i bhfeachtas fógraíochta don taispeántas atá le teacht Pop Idirnáisiúnta bhain an chuideachta é go gairid ina dhiaidh sin.
I ráiteas don mhúsaem, mhínigh Facebook gur tógadh an phéintéireacht as go raibh an iomarca craiceann nó ábhar moltach ann.
Dé hAoine, uaslódáil an músaem an íomhá ildaite thuas - a bhfuil bean ann a thugann le tuiscint go bhfuil cón uachtar reoite aici - ar a leathanach Facebook leis an teachtaireacht seo a leanas:
Phéinteáil Evelyne Axell, duine de na chéad ealaíontóirí Pop baineann, Ice Cream (1964). Is féidir a cuid oibre a thuiscint mar chritic ar Ealaín Phop príomhshrutha, inar léiríodh mná go minic mar rudaí éighníomhacha, maisitheacha. I gcodarsnacht leis sin, rinne Axell iarracht mná gníomhacha, muiníneacha a léiriú a shaothraíonn sástacht ar a dtéarmaí féin - mar phríomhcharachtar Ice Cream, a thaitníonn a milseog léi gan amhras. Tugann pictiúir gríosaitheacha Axell dúshlán do choinbhinsiúin ealaíne agus iad ag taispeáint spiorad saortha, spraíúil ar saintréith de réabhlóid ghnéis na 1960idí. http://ow.ly/XXNYw
Cad iad do chuid smaointe faoi chinneadh Facebook an íomhá seo a bhaint?
Is meafar é don ghnéasacht, ach fós féin is cosúil go bhfuil sé níos míchompordach ná íomhá liteartha de chorp nocht, a dúirt coimeádaí an taispeántais Erica Battle leis an Breathnadóir.
Dúirt Ms Battle gurb é an cinneadh péintéireacht Axell a úsáid le haghaidh margaíochta an seó toisc go gcuimsíonn sé an oiread sin téamaí pop a ndearnadh iniúchadh orthu sa seó. I measc na dtéamaí sin tá (ach níl siad teoranta dóibh) tomhaltas, agus treascracht agus polaitíocht an phléisiúir.
Bhí an t-ealaíontóir an-eolach ar an gcaoi a dtiocfadh a cuid íomhánna trasna, a dúirt sí. Maidir leis an mbean sa phictiúr sa phictiúr, mhínigh sí, Tá sí ag déanamh rud chomh coitianta agus gach lá le taitneamh a bhaint as milseog, ach déanann [Axell] an intinn dul áit éigin eile - tá an t-imoibriú sin i gceannas uirthi.
Spreag post Facebook an mhúsaeim plé bríomhar leanúnach, agus fuarthas níos mó ná 200 trácht.
Is féidir le [an obair] a bheith gríosaitheach fós ar bhealach táirgiúil. Is iontach an rud é plé a bheith agat faoi pholaitíocht an fhéachana, a dúirt an tUasal Battle.