Ar mhaithe le níos fearr nó níos measa, is gnách go mbíonn ciontuithe láidre ag Meiriceánaigh.Pexels D’fhás mé aníos sa Fhrainc sna 90idí, rud a chiallaíonn go raibh mé an-nochtaithe do chultúr Mheiriceá. Déanta na fírinne, shíl mé go raibh aithne mhaith agam air nuair a bhog mé anseo - shíl mé go raibh gach rud ar eolas agam faoi Mheiriceánaigh.
Nope.
Bliain tar éis mo mhálaí a leagan síos i California, seo cúpla rud atá foghlamtha agam faoi mhuintir na háite. Tá gach a leanann go hiomlán suibiachtúil, ar ndóigh:
1. Meiriceánaigh i gcónaí creidim i rud éigin
Agus tú féin? Cad é do spioradáltacht? Cad a chreideann tú ann?
Ní féidir liom an líon uaireanta a cuireadh an cheist seo orm a chomhaireamh. Agus ní féidir liom a chur in iúl a mhéid a fhágann sé náire agus gadaíocht dom (go háirithe nuair a thagann an cheist aníos ag dinnéar agus a stopann gach duine ag caint, ag fanacht le mo fhreagra).
Ar dtús níor thuig mé i ndáiríre. Shíl mé go raibh siad ag fiafraí díom an raibh mé reiligiúnach, agus mar sin dúirt mé gurbh mise an sainmhíniú is fearr ar aindiachas. Mar gheall ar na nathanna amhrasacha a bhí mar thoradh air seo thuig mé nach raibh mo fhreagra sásúil.
Is é fírinne an scéil, is cosúil go bhfuil gach Meiriceánach creidim i rud éigin. I gcás go leor, is Dia é, ach mura bhfuil, is é an dollar uilechumhachtach é (féach pointe # 5), saolta anuas, athchomhdháil, cumhacht carraigeacha teiripeacha… nó rud éigin eile.
Is í an fhadhb atá ann, ní chreidim i ndáiríre in aon rud seachas buanna gloine fíona rua tar éis lá crua oibre. Agus is é an t-aon reiligiún atá agam ná a bheith cinnte mo spaghetti al dente a chócaráil.
Ar mhaithe le níos fearr nó níos measa, is gnách go mbíonn ciontuithe láidre ag Meiriceánaigh.
2. Is luach naofa é an pobal
Sa Fhraincis, úsáidtear an focal pobal go príomha chun daoine den chóras tionscnaimh nó creidimh céanna a chur in iúl. Deirimid, mar shampla, an pobal Moslamach sa Fhrainc nó pobal na Fraince i Los Angeles.
Nuair a shroich mé na Stáit Aontaithe, chuir sé iontas orm a chloisteáil cé chomh minic agus a d’úsáid daoine an abairt mo phobal (nó díreach, mo mhuintir). Ní raibh cur amach agam air seo, agus thóg sé tamall orm a rá go díreach cad a bhí i gceist leis an bhfocal do Mheiriceánaigh - is léir go raibh sé níos mó ná mo chairde, mo chomhghleacaithe nó mo chomharsana amháin.
Le himeacht aimsire, tháinig mé ar thuiscint go n-ainmníonn sé saghas teaghlaigh roghnaithe, a roinneann tú luachanna leo agus a thacaíonn leat in amanna crua. Tá teoiric agam faoi cén fáth go bhfuil sé seo chomh coitianta anseo, agus d’fhéadfainn a bheith mícheart ach téann anseo:
Meiriceánaigh, toisc nach bhfuil stát acu a chosnaíonn iad ar an mbealach céanna a dhéanaimid, cruthaíonn siad grúpaí beaga soladacha le maireachtáil agus le rathú. Tá siad ag brath ar na grúpaí seo. Déanann siad banna agus grá dóibh. Agus is ceacht maith é sin, do dhuine aonair géar mar mise. Is mór agam é agus tá meas agam air.
3. Maidir leo, is tír mhór amháin í an Eoraip
Ní theipeann air seo beagnach: Nuair a deirim le Meiriceánach gur as an bhFrainc mé, tosaíonn siad ag aithris ar a dturais iomadúla chun na hEorpa.
Ó Pháras tú? Is breá liom an Iodáil!
Tá sé sin greannmhar - deich mbliana ó shin, chuaigh mé go Prág ar feadh seachtaine.
Cool, an Francach tú? Tá sé sin ar fheabhas. Bhí dúil mhór agam i Londain anuraidh - ba é Big Ben mo cháil.
Ó tharla go bhfuil mé dea-bhéasach agus nár mhaith liom riamh cion a dhéanamh de dhaoine, ligim go bhfuil a gcuid cuntas suimiúil. Is breá liom an Iodáil freisin; Ní raibh mé riamh i bPrág; Tá aithne mhaith agam ar Londain. Ach inis dom - cén nasc atá idir é sin agus mise ón bhFrainc?
Tá sé cosúil le duine éigin ag rá, is as Montana mé, agus an duine eile ag freagairt, Ó, chuaigh mé go Maine an tseachtain seo caite - rollaí gliomach iontach!
4. Ní cheiltíonn Meiriceánaigh a bhfuil cónaí orthu ar na cóstaí a ndíspeagadh dóibh siúd a bhfuil cónaí orthu sna stáit eitilte
Nuair a deirim le Californians nó le New Yorkers go raibh mé ag Oklahoma (chun oibre, ní ar laethanta saoire), ba mhaith liom i gcónaí go bhféadfainn a n-imoibriú a scannánú. D'fhreagair duine amháin, go leathchúiseach, Ach cén fáth? An raibh tú á phionósú?
Más fíor go bhféachann na daoine a bhfuil cónaí orthu i gcathracha móra i ngach tír ar a gcomhghleacaithe tuaithe agus glacadh leis nach bhfuil siad chomh forásach, tá an feiniméan ag a bhuaic sna Stáit Aontaithe.
Fiú má tá mé i bhfad níos ailínithe le luachanna na ndaoine as California (den chuid is mó), tá an oiread céanna spéise agam i Meiriceá Láir fós. Gach uair a chuirtear na daoine as sin síos, bím ag cosaint iad amhail is gur as Oklahoma mo mháthair agus m’athair as Arkansas.
5. Is breá le Meiriceánaigh (i ndáiríre) airgead, agus is tír chaipitleach (an-) í na Stáit Aontaithe
Sa Fhrainc, agus mé ag rá rud éigin mar sin, ba mhaith liom go leor airgid a dhéanamh, tagann trasna air mar rud neamhbhuíoch, agus tá an baol ann go múchfar le duine ar bith a bhfuil tú ag caint leis. Anois, tá a fhios ag Dia gur tír chaipitleach í an Fhrainc. Ach tá an grá spleodrach airgid agus comharthaí an rachmais deighilte go polaitiúil fós.
Sna Stáit Aontaithe, bíonn mo chairde liobrálacha ag iarraidh saibhreas airgeadais, agus tá siad oscailte faoi. Chuir sé sin mearbhall orm agus chuir sé isteach go macánta orm le fada. Tuigim freisin, áfach, gur féidir leat gach rud sa tír seo a chailleadh go héasca (mar shampla, le fadhb sláinte amháin: léigh m’alt atá i ndáiríre mar litir ghrá d’Obamacare). Ó thuig mé é seo, tá tuiscint níos fearr agam.
Is i mo chuid oibre mar iriseoir gurb í an t-obsession seo le gnóthachan an fhadhb is mó. Gach uair a thagaim chuig eagraíocht sna Stáit Aontaithe le haghaidh agallaimh nó teascáin, iarrann a gcuid daoine cumarsáide leagan éigin de, Cad atá ann dúinn i gcónaí? Ba mhaith leo a fháil amach cad a bhainfidh siad as, nó cén céatadán de mo phíosa a bheidh dírithe orthu sula bhfreagróidh siad mo cheisteanna.
D'oibrigh mé le go leor eachtrannach agus ní raibh orm riamh an cineál seo a láimhseáil áit ar bith eile. Agus tá sé i ndáiríre annoying.
6. Tá caidreamh thar a bheith sláintiúil ag Meiriceánaigh lena mbratach
Bheadh sé go hiontach dá mbeadh duine ullmhaithe agam don rud a bhí ag fanacht liom nuair a sheas mé amach mo dhoras ar an 4 Iúil i SAM.
Chuir sé iontas orm ar dtús cosáin a thrasnú le comharsa gléasta i mbratach bratach Mheiriceá. Rinne mé gáire. Ansin stad mé ag gáire agus thosaigh mé ag déanamh iontais de réir mar a thosaigh teaghlaigh ar fad faoi dathanna na brataí ag líonadh na sráideanna.
Shíl mé go hionraic go raibh mé ag bréagnú nuair a chonaic mé daoine ina gcarranna le wigí dearga, bán agus gorma orthu, ag tiomáint timpeall agus bratacha Mheiriceá á n-eitilt óna gcuid fuinneoga. Déanta na fírinne, thosaigh mé ag glacadh grianghraif go discréideach le seoladh chuig mo chairde sa Fhrainc, mar bhí a fhios agam nach gcreideann siad mé riamh gan cruthúnas ar an bhfeiniméan seo.
Sa Fhrainc, ní tharlódh a leithéid de dhíograis agus díograis den tírghrá taobh amuigh dínn ag buachan Chorn an Domhain (déanaimis fíor faoi cé chomh minic a tharlaíonn sé sin), nó imeachtaí toghcháin uachtaráin - agus fiú ansin, níl go leor, ó tháinig bratach na Fraince chun cinn siombail den cheart i bhfad.
Sa Fhrainc, toisc go bhfuil baint ag bród sa bhratach leis an náisiúnachas, bíonn amhras ann beagnach i gcónaí. Ní fheicfeá riamh - agus níl i gceist agam riamh - bratach na Fraince leabaithe i ngairdín duine éigin, agus níos lú fós ar t-léine.
Tugadh cuireadh dom chuig BBQ an 4 Iúil, agus spreag mo chomrádaithe tí mé chun dathanna Mheiriceá a chaitheamh. Tá sé amaideach i ndáiríre go bhfuil caidreamh chomh casta againn leis an mbrat: tá ár gcuid dathanna díreach mar an gcéanna, mar sin d’fhéadfainn iad a chaitheamh le haghaidh Lá Bastille.
***
I ndeireadh na dála, tá Meiriceánaigh cineál cosúil lenár gcol ceathracha i bhfad i gcéin. Labhraíonn daoine go leor fúthu nuair atá tú i do pháiste, agus taispeántar go leor pictiúr díobh duit. B’fhéidir go bhfuil éad ort leo beagán. Ansin, nuair a thugann tú cuairt orthu faoi dheireadh, bíonn an tuiscint seo agat, ach ag an am céanna is féidir leat a rá leat nár ardaíodh ar an mbealach céanna tú.
Breathnaíonn tú orthu le hiontas, go minic.
Le crá, uaireanta.
Le gean, i gcónaí.
Heloise Rambert Is iriseoir Francach é atá lonnaithe i Los Angeles.
Melanie Curtin Is scríbhneoir agus gníomhaí gnéas-dearfach í atá tiomanta dá guth a úsáid chun oideachas, soilsiú agus ardú a dhéanamh.
