(Grianghraf: Ryan Holiday)
Is é Ta-Nehisi Coates an scríbhneoir aonair is fearr ar ábhar cine sna Stáit Aontaithe. Seo a deir sé ar chlúdach a leabhair nua, Idir an Domhan agus Mise . Is ceanglófar ó The New York Braganca é i ndáiríre.
Tá sé fíor freisin.
Thógfainn céim eile air agus déarfainn go bhfuil sé ar cheann de na scríbhneoirí agus iriseoirí is fearr i Meiriceá, tréimhse. Is lucht leanúna mór mé.
Tá díomá orm freisin ina leabhar nua.
Ach sula bhfaighimid ann, is dóigh liom gur cheart dom mo chlaontachtaí éagsúla a dhearbhú. Ar dtús báire, ba leabhar é a raibh súil ghéar agam leis le tamall - más santach é toisc gur thóg an leabhar seo é ón méideanna stuama den aschur laethúil gur tháinig meas ar a lucht leanúna thar na blianta. Is é an claontacht eile ná gur oifigeach póilíní é m’athair. Ar dtús mar bhleachtaire coireanna fuatha agus ina dhiaidh sin an roinn robála, agus freisin mar cheann ar Dhiúscairt Ordanáis Phléascach. Chomh maith leis sin tá mé bán (cé go puzzlingly tan) agus scríbhneoir mé féin.
Is é sin le rá, tugaim roinnt bagáiste chun boird. Ach theastaigh uaim go mór grá a thabhairt don leabhar seo.
Ní mór do dhuine éigin na miotais imeallacha agus an droch-stair a chuir ár dtír siar ó déileáil le, tuiscint agus bogadh ar aghaidh maidir le ceist an chine a chur in iúl agus a dhíspreagadh. Tá sé sa litríocht gur féidir eispéiris uathúla daonna a roinnt agus a chur in iúl - agus is léiriú cumhachtach tábhachtach ar an náisiún seo ina iomláine an chaoi a mothaíonn sé a bheith dubh i Meiriceá. I ndomhan ina bhfuil pundits teilifíse agus blagairí ocracha pageview, is annamh duine a fheiceáil chomh pictiúr mór agus chomh stairiúil agus chomh tuisceanach le Coates. Is annamh fós iad a fheiceáil ag sroicheadh lucht féachana chomh mór sin ar líne gan dul ag pandáil, agus gan leas a bhaint as an bpolaitíocht chun trácht a fháil.
Táim uafásach faoin mbealach a thugann Coates ort smaoineamh, cuireann sé ort do bhoinn tuisceana a cheistiú, agus cuireann sé ort mídhaonnacht agus náire a lán de dhlíthe agus pholaitíocht na tíre seo a fheiceáil. Tá chuimhneacháin sa leabhar seo a chuireann é sin i gcrích.
Is í an fhadhb leis an gcuid eile de ná go mbraitheann sé go minic gur scríbhneoir a thit i ngrá lena ghuth féin é (rud is féidir a rá níos mó agus níos mó faoina bhlag freisin). Tá sé seo le feiceáil ó thús na cóipe galley ina bhfuil litir ó Chris Jackson, eagarthóir an leabhair. Deir sé gur ceapadh gur leabhar aistí faoin gCogadh Cathartha (a bhfuil súil agam a scríobhann Coates freisin) a bhí sa leabhar ar dtús ach gur athraigh sé tar éis do Coates James Baldwin a athléamh. Scríobhann sé [Coates] tar éis a léitheoireachta agus d’fhiafraigh sé díom cén fáth nach scríobhann daoine leabhair mar sin níos mó - leabhair a chomhcheanglaíonn scéalaíocht álainn, déine intleachtúil, polemic cumhachtach, agus práinn fáidhiúil.
Is críoch chontúirteach í seo do scríbhneoir - nuair a spreagtar iad chun aithris a dhéanamh ar dhuine eile, go háirithe stíl ó ghlúin dhifriúil (ceann uathúil gan piaraí a chuirfinn leis sin). Tá sé contúirteach d’eagarthóir é a spreagadh freisin agus tá droch-bhreithiúnas ag baint le hionchais den sórt sin a leagan síos d’ard-léitheoirí. Mar a chuir comh-údar chugam é le déanaí, is é aithris aithris ar bhás Baldwin.
Is é an toradh atá air gur cosúil gur annamh a thagann an leabhar seo amach agus aon rud a rá. Nó ar a laghad, abair go díreach cad a chiallaíonn sé. Is é an radharc oscailte ná Coates ag scríobh faoi chuma ar an teilifís chábla áit ar phléigh sé cine, eagla agus sábháilteacht leis an óstach. Ach in ionad teacht amach agus é sin a rá, scríobhann sé Dé Domhnaigh seo caite d’fhiafraigh óstach seó nuachta móréilimh dom cad a bhí i gceist le mo chorp a chailleadh. Bhí an t-óstach ag craoladh ó Washington, D.C., agus bhí mé i mo shuí i stiúideo iargúlta ar an taobh thall de Manhattan. Bhí focal amháin ag dul isteach i mo chluais agus focal eile ag crochadh síos mo léine. An satailíte ... Gearrfaidh mé ansin é ach leanfaidh sé ar aghaidh mar seo go ceann tamaill.
Is é mo phointe, tá an méid a bhfuil Coates ag caint air práinneach agus tábhachtach. Ach tá sé beagnach cosúil mura bhfuil sé ag iarraidh é a bhaint amach. Ní féidir leis a bheith díreach. Caithfidh sé tagairt a dhéanamh d’Ollscoil Howard mar The Mecca ar fud an leabhair, caithfidh sé milliún euphemisms eile agus frásaí ró-cheaptha a úsáid, ach cén fáth? Ní dhéanann sé a phointe níos soiléire. A mhalairt ar fad, mura bhfuil tú á chuardach, b’fhéidir go gcaillfeá é. Déanta na fírinne, is minic a mhothaíonn sé gur chaill sé é - nó ar a laghad gur chaill sé rian air.
Cuid de na athbhreithneoirí eile dhírigh sé ar a fhreagairt chonspóideach ar 9/11 agus ar bhásanna a lán oifigeach póilíní an lá sin. In ainneoin mo chlaonadh, ba mhór agam é seo. Toisc go raibh sé fíor. Bhí sé barántúil. Nochtadh cumhachtach agus cumhachtach a bhí ann pearsanta pointe (sin uile a bhí beartaithe dó a bheith). Cuireann sé ar do chumas smaoineamh - cad a tharlódh dá ndéanfadh na póilíní mo dhlúthchara a fhorghníomhú go brúidiúil, conas a d’athródh sé sin mo dhearcadh?
Áit eile, rinne mé iarracht duine a shamhlú nach bhfuil cinnte faoi genius Coates ’nó tábhacht a theachtaireachta. Faraor, ní raibh mé in ann iad a fheiceáil ag déanamh níos mó ná cúpla caibidil dó roimh é a dhúnadh agus bogadh ar aghaidh chuig duine éigin eile. Duine éigin níos lú cumasach, níos lú léargas, ach níos simplí ar a laghad. Ní dhéanfadh éinne an argóint sin faoi a chuid scríbhneoireachta roimhe seo , atá beagnach i gcónaí láidir agus soiléir agus deifnídeach.
Is é an freagra a bheidh air anseo nár scríobhadh an leabhar seo domsa, nó do dhuine cosúil liomsa. Scríobhadh an leabhar mar litir chuig mac ‘Coates’, mar sin ar ndóigh, tá súil le cuid de seo. Ach cinnte, ní labhródh aon athair ar an mbealach seo i ndáiríre. Ní gan a bpáiste a súile a rolladh ar aon nós.
Is í an íoróin ná go bhfuil alt sa leabhar ina bpléann Coates an méid a d’fhoghlaim sé ón bhfilíocht. Scríobhann sé go raibh mé ag foghlaim ceird na filíochta, is é sin le rá go raibh mé ag foghlaim ceird na smaointeoireachta. Caithfear aidhmeanna na filíochta do gheilleagar na bhfírinne scaoilte agus gan úsáid a scriosadh, agus fuair mé amach nach raibh na focail scaoilte agus neamhúsáidte sin ar leithligh ó smaointe scaoilte agus neamhúsáidte. Is é fírinne an scéil gur leabhar an-ghearr é seo a éiríonn ar bhealach éigin an dictum sin a shárú. Is cinnte go sáraíonn sé fileata uaireanta, i bhfad ró-dhílis.
Is é post scríbhneora, mar a dúirt Fitzgerald uair amháin faoi ‘genius’, an rud atá i d’intinn a chur i bhfeidhm. Is é post eagarthóra cabhrú le scríbhneoir a eispéireas agus a lionsa féin a shórtáil ionas go sroichfidh an fhís an lucht féachana is fearr. Is é post an lucht féachana an chéim chun tosaigh a ghlacadh chun an t-ábhar a bheith réidh chun é a fháil agus idirghníomhú leis. Áit éigin sa deifir chun foilsithe (a aistríodh i bhfianaise imeachtaí nuachta le déanaí) níor tháinig na páirtithe seo le chéile go hiomlán.
Tá an leabhar ann i mboilgeog tiubh de chineál éigin.
Rud atá an-trua mar mar a léirigh imeachtaí le déanaí, is é Meiriceá a mboilgeog do-airithe féin.
Tá an líne sin ó Kafka faoin gcaoi ar chóir go mbeadh leabhar ina thuagh a bhriseann an fharraige reoite ionainn.
D’fhéadfadh gurb é seo an leabhar seo. Is é Coates an scríbhneoir sin domsa, go pearsanta. A threoraithe turas tríd an gCogadh Cathartha , trí dheighilt agus caidreamh cine agus an oiread sin ábhar eile, a bhí ann do na mílte duine eile.
Idir an Domhan agus Mise Is leabhar é a bhfuil go leor seodra ann ach cuireann sé iallach ar an léitheoir cuardach a dhéanamh air. Dá bhrí sin ní theipeann air briseadh tríd go hiomlán mar a bheifí ag súil.
Is é Ryan Holiday an t-údar is mó díol ar Is é an Constaic an Bealach: An Ealaín Tráthúil a bhaineann le Trialacha a Thiontú go Bua . Is eagarthóir i gcoitinne é Ryan don Braganca, agus tá sé ina chónaí in Austin, Texas.
Chuir sé seo le chéile freisin liosta de 15 leabhar gur dócha nár chuala tú trácht air riamh a athróidh do radharc domhanda, a chabhróidh leat barr feabhais a chur ar do shlí bheatha agus a mhúineadh duit conas saol níos fearr a bheith agat.
