I ndáiríre, chuaigh Obama chuig ‘Madrasah’

Rinne Seomra Staid CNN anocht iarracht an ráfla a thosaigh gur fhreastail Barack Obama ar madrasah san Indinéis a dhíbirt mar bhuachaill. Tuairiscíodh sa seó gur scríobh Obama ina dhírbheathaisnéis gur fhreastail sé ar scoil Moslamach ar feadh dhá bhliain. Ach ní madrasah é sin!

Impigh mé a bheith difriúil. Coicís ó shin d’fhreastail mé ar léacht ar fhorbairt i ndomhan na nArabach ag an 92d Street Y. Ba é Saifedean Ammous, mac léinn iarchéime Palaistíneach i staidéir idirnáisiúnta ag Columbia, an léachtóir. Chuir bean sa lucht féachana ceist ar Ammous faoi na madrasah uafásacha sin go léir a chuireann na hArabaigh chuig a gcuid leanaí. D'fhreagair Ammous nach bhfuil i gceist le madrasah ach scoil in Araibis, agus d'fhreastail sé ar madrasah Quaker i Ramallah.

Chuir mé ceist air faoin bpointe inniu; agus chuir Ammous ríomhphost chugam: Níl i gceist leis an téarma Madrasah ach scoil, agus úsáidtear é go díreach mar atá i mBéarla, mar sin d’fhéadfá é a úsáid chun tagairt a dhéanamh do Madrasah Giúdach, Críostaí nó Ioslamach, chomh maith le Madrasah poiblí, príobháideach, bunrang nó tánaisteach. I mBéarla, agus mar gheall ar an méid clúdach atá á fháil ag cuid de na scoileanna seo sa Phacastáin agus san Afganastáin le cúpla bliain anuas, tá baint ag an téarma Madrasah le scoileanna reiligiúnacha a dhéanann sceimhlitheoirí a indoctrinate agus a oiliúint.

Is léir go ndeachaigh Obama go Madrasah san Indinéis, sa mhéid is go ndeachaigh sé ar scoil… Fiú má chuaigh sé ar scoil reiligiúnach, is cinnte nach gciallódh sé sin gur áit inar fhoghlaim siad Koran agus ní Ceimic. Gach cosúlacht gur scoil Ioslamach a bhí inti sa mhéid is gur scoileanna Caitliceacha iad scoileanna Caitliceacha i Meiriceá: scoil rialta ag múineadh na n-ábhar rialta go léir, ach ag cur beagán béime breise ar reiligiún agus ar mhoráltacht a cuid mac léinn.

Tá amhras mór orm an ndeachaigh sé chuig madrasas radacach ar a dtugtar, níl a fhios agam fiú an bhfuil siad coitianta san Indinéis, agus is féidir liom a shamhlú go mbeadh a theaghlach, ar cosúil go bhfuil siad tuata den chuid is mó, ag iarraidh a chinntiú go ndéanfadh a gcuid leanaí staidéar orthu. matamaitic agus eolaíocht.