Idir 1952 agus 1989, ba é Rocky Flats príomh-mhonarcha rialtas na SA chun airm thermonuclear a thógáil.Helen H. Richardson / The Denver Post trí Getty Images Neartaigh an cás seo: Tógann rialtas saoráid núicléach ríthábhachtach atá gairid ó lárionad mór daonra. Trí admixture aineolas, faillí agus - thar aon rud eile b’fhéidir - riachtanas le buachan anois agus imní faoi na costais níos déanaí, scaoileann an tsaoráid núicléach seo méid suntasach radaighníomhaíochta a d’fhéadfadh a bheith marfach sa timpeallacht. Tá talamh agus uisce nimhithe. Tá beostoc agus daoine mutated. Forbraíonn cuid acu siadaí agus ailsí. Faigheann cuid acu bás.
Tríd is tríd - agus in ainneoin comharthaí soiléire go bhfuil rud éigin mícheart - coimeádtar an pobal aineolach, d’aon ghnó. Ar mhaithe le slándáil náisiúnta, ní chuireann an rialtas an daonra máguaird ar an eolas riamh - ní faoi thógáil na saoráide, ná faoi a bheith ann, ná faoin mbagairt mharfach a bhíonn ag sileadh anuas i mbloic árasáin agus i bhfeirmeacha - go dtí blianta fada ina dhiaidh sin, nuair atá an rún ró-fhollasach a cheilt .
Fiú agus a chuid iontrálacha á ndéanamh aige, d’fhonn na mí-úsáidí a íoslaghdú agus an méid is féidir a chlúdach, roghnaíonn an rialtas leanúint ar aghaidh ag bréag, ag rá leis an saoránach dá tá rud éigin ar bun ag an gcomhdhúil rúnda - agus níl - níl aon rud le déanamh imní faoi. Tá gach rud go maith. Tá gach duine sábháilte. Cloítear leis an líne oifigiúil seo fiú agus oibrithe sa tsaoráid núicléach ag éirí tinn agus ag fáil bháis.
Stocáilte le villains agus patsies - agus neart comhoibritheoirí a bhí díreach ag leanúint orduithe - tá laoch amháin ar a laghad sa scéal seo, eolaí atá fostaithe ag an rialtas. Tá coinsias agus snáithín morálta aige, mar sin ardaíonn sé an t-aláram - gan ach é féin a chur i leataobh agus ina thost, neamhaird a dhéanamh dá rabhadh agus an bhagairt a dhíbirt. Baintear é as a phost oifigiúil mar chumhacht mar phionós, agus is mór againn a chion ar an bhfírinne agus ar chuntasacht tar éis a bháis.
Gach seo chóir fuaim a raibh aithne ag mórchuid na Meiriceánaigh air in 2019. Beidh cosúlachtaí le plota na Chernobyl, na miniseries tubaiste núicléach agus rath criticiúil runaway do HBO ó thosaigh sé an t-earrach seo.
Bheadh an ceart agat, ach anois tagann an cleas sa lede leathnaithe cleas seo: Tharla sé seo go léir sna Stáit Aontaithe, díreach taobh amuigh de Denver, Colorado, ag an Gléasra Árasáin Rocky . Idir 1952 agus 1989, ba é Rocky Flats príomh-mhonarcha rialtas na SA chun airm thermonuclear a thógáil. Mar a thug Jared Polis de chuid Colorado Gov. reatha os comhair na Comhdhála, i 1969, Rocky Flats tháinig Chernobyl Mheiriceá féin beagnach , le Denver a thug crios toirmiscthe radaighníomhach— [t] an lá a chaill siad Denver beagnach, mar iriseoir Len Ackland Scríobh mé sa Bullaitín de na hEolaithe Adamhach .
Cuireadh stop leis an táirgeadh i 1989, ní toisc go raibh deireadh leis an gCogadh Fuar, ach toisc go ndearna an FBI ruathar ar ghléasra arna bhainistiú ag an Roinn Fuinnimh agus ar an oibreoir brabúis ar conradh chun é a reáchtáil, Rockwell International, a rinne níos déanaí phléadáil ciontach i gcoireanna comhshaoil . Fuair úinéirí tí áitiúla socrú $ 375 milliún don radaighníomhaíocht ar a dtalamh - ní mar gheall ar na tinte, ach mar gheall ar ghnáthghníomhaíochtaí plandaí ó lá go lá, mar shampla na mílte bairillí de dhramhaíl radaighníomhach a stóráil ar mhachaire gaofar, san aer. .
Idir lár na 1990idí agus 2005, rinne Roinn Fuinnimh na SA iarracht cuid den oidhreacht seo a chealú. Scartáladh foirgnimh. Chuir oibrithe tonna radaighníomhaíochta ar ceal. Níor cuireadh an rud nach bhféadfaí a bhaint ach a adhlacadh go domhain faoin talamh, nó a fhágáil in situ, áit a mbeidh sé fós ina riosca fad a fhanfaidh plútóiniam radaighníomhach - atá thart ar 24,000 bliain. 
Seoladh an t-arm núicléach seo chuig an bPlanda Rocky Flats ón stoc-stoc airm núicléach le dul ar scor i 1962.Leabharlann na Comhdhála, an Rannán Priontaí & Grianghraif, HAER CO-83-O
Sílim go bhfuil go leor cosúlachtaí idir Chernobyl agus Rocky Flats, a dúirt Jeff Gipe, ealaíontóir atá lonnaithe i gCathair Nua Eabhrac a d’fhás aníos faoi scáth liteartha Rocky Flats ’agus a d’oibrigh a athair sa phlanda ar feadh na mblianta.
Gach duine [a d’amharc ar an seó Chernobyl ] cosúil le, ‘Wow, ní féidir liom é seo a chreidiúint,’ a dúirt sé. Agus is mise, ‘Wow, mura mbeadh a fhios agat ach cad a tharla i Meiriceá. '
Cé gur athlonnaigh sé go Nua Eabhrac níos mó ná deich mbliana ó shin agus tá sé ina chónaí agus ag obair i Brooklyn, tá cuid mhór d’obair Gipe anois ag teacht timpeall ar Rocky Flats. Rinne Gipe dealbh den Chapall Cogadh Fuar, in aice le deilbhín Colorado - stail prancing - le deilbhín an Chogaidh Fhuair, culaith ghuaise.
Go bunúsach is é an capall, a mhol Jared Polis de chuid Colorado Gov. le déanaí mar shárshaothar, an t-aon séadchomhartha ar scéal Rocky Flats atá sa spás poiblí - agus níl ann ach ar chor ar bith tar éis é a atógáil tar éis gníomh mistéireach gan réiteach de loitiméireacht.
Tá baint ag tionscadal reatha Gipe le Rocky Flats freisin, ach tá sé i bhfad níos uaillmhianaí: athchlárú ar Chonaic Colorado agus Mheiriceá.
Misean a scannáin faisnéise lánfhada beagnach críochnaithe, Leathré na Cuimhne: Árasáin Rocky agus an Truicear Núicléach Tá sé i gceist, ceann de thrí chlár faisnéise a bhaineann le Rocky Flats, scéal Rocky Flats a dhíbirt ó chúlaithe dorcha dearmadta bhainc chuimhne chomhchoiteanna na tíre - áit a bhféadfadh sé a bheith scaoilte d'aon ghnó.
Tá Gipe tar éis scéal Rocky Flats a chónaí chomh mór le héinne. Ba é a mhisneach é agus tá tionchar an-mhór aige anois ar a chuid ealaíne. Chaith sé cúpla bliain anuas ag cur agallaimh ar 50 duine a raibh baint acu leis an láithreán - oibrithe, oifigigh rialtais, forbróirí eastáit réadaigh agus gníomhaígh.
Snáithe coitianta a d'aimsigh sé ná cé chomh furasta agus atá sé maireachtáil, obair nó teach a cheannach in aice le Rocky Flats agus a bheith aineolach go toilteanach - toilteanach nó nach bhfuil - maidir le breac-chuntas leathan an scéil, lena n-áirítear cé chomh cóngarach agus a tháinig na Stáit Aontaithe chun é féin a chothú, chomh maith leis an riosca leanúnach a bhaineann leis an láithreán.
Chernobyl's Tugann scaoileadh deis do Gipe comhthreomhar éasca a tharraingt - is focal tí é Chernobyl, meafar maidir le baois núicléach - ach an t-imoibriú atá i réim ar na miniseries i measc go leor criticeoirí, cáineadh smug ar an gcóras Sóivéadach seachas ceachtanna ar bith a chur i bhfeidhm, nochtann sé scóip na faidhbe atá Gipe ag iarraidh a cheartú.
Sílim go ndéanann gach duine achair féin, ‘Wow, ní tharlódh sé seo anseo. Táimid níos fearr ná sin. ’Agus sílim go hionraic nach mbeadh Meiriceánaigh níos fearr dá dtarlódh teagmhas cosúil le Chernobyl ag Rocky Flats nó in áit eile, a dúirt sé. Rud ar bith a bhaineann le cumhacht núicléach nó airm núicléacha, tá contanam bréaga ann.
Tá sé an-éasca a fheiceáil conas a d’fhéadfadh an rud céanna tarlú anseo.
Is fíor nár tharla pléascadh - agus scaoileadh ollmhór neamhrialaithe radaighníomhaíochta ina dhiaidh sin mar a bhí ag Chernobyl. Is beag nach ndearna sé amhlaidh, agus níor cuireadh Meiriceánaigh ar an eolas go hiomlán gur mharaigh a rialtas iad beagnach - mura mbeadh sé amhlaidh gur lean tine 1969 tine eile, i 1957, agus dá bhrí sin ba é an dara am bhí Denver beagnach ionradaithe ag coimpléasc airm núicléacha na S.A. 
Seomra a ndearnadh damáiste dó sa tine a tharla sa Ghléasra Rocky Flats an 11 Bealtaine, 1969.Leabharlann na Comhdhála, an Rannán Priontaí & Grianghraif, HAER CO-83-O
Bhí na tinte go dona agus bhí siad i measc an dá uair a tháinig na Stáit Aontaithe gar dá séideadh féin, ach bhí nósanna oibríochta laethúla an ghléasra ar feadh an chuid eile dá shaol - nuair a scaoil sé plútóiniam trí chaiteoirí tobac, spraeáladh uisce éillithe ar pháirc in aice láimhe agus Bhí bairillí dramhaíola stóráilte lasmuigh, go hoscailte, ar mhachaire gaofar ó thithe - go dona freisin. D'éalaigh an oiread sin plútóiniam go gcaithfí loch in aice láimhe, a úsáidtear le haghaidh uisce óil baile comharsanachta, a thréigean mar sholáthar uisce inchaite.
Anois, scór bliain ina dhiaidh sin, tá an muid beagnach chaill Denver / muid beagnach tá nuked féin mar chuid den fhadhb agus cuidíonn sé leis an bhfíric go bhfuil go leor plútóiniam ann rinne éalú ó Rocky Flats. Chuaigh ábhar radaighníomhach a d’fhéadfadh a bheith marfach isteach sa timpeallacht máguaird, á iompar ag deannach agus uisce isteach i bhfeirmeacha, i dtithe agus i scoileanna. Tá cuid den radaighníomhaíocht a d’fhéadfadh a bheith marfach, i bhfoirm specks beaga plútóiniam is féidir a ionanálú nó a ionghabháil, fós sa timpeallacht máguaird.
Seo an áit a n-éilíonn an scéal na séantaí riachtanacha: De réir na rialtas cónaidhme agus stáit, tá gach rud fós go maith. Áitíonn rialtóirí comhshaoil stáit agus cónaidhme go bhfuil siúil ag Rocky Flats sábháilte agus go bhfuil sé sábháilte teach a cheannach in aice láimhe. De bharr cuairteanna arís agus arís eile ar an láithreán ní bhíonn níos mó radaíochta ag an gcuairteoir ná x-gha cófra. Ní thugtar aghaidh i bpáirt ar an gcaoi is dóichí a bheidh sé speck plútóiniam a ionanálú agus cáithnín alfa-astaíochta alfa-radaíochta a thabhairt isteach d’orgáin inmheánacha - mar ghrúpa saineolaithe, lena n-áirítear Ollúna bitheolaíochta agus ceimice ar scor agus gníomhach in Ollscoil Colorado agus in áiteanna eile a rá, chun an riosca sin a bhaint, bheadh gá le staidéar a nochtfadh fíricí arbh fhearr le go leor daoine nach bhfuil ar eolas.
Tháinig deireadh le húsáid plútóiniam chun buamaí a tháirgeadh ag Rocky Flats i 1989 tar éis ruathar FBI. Phléadáil oibreoir brabúis an ghléasra, Rockwell International, ciontach blianta ina dhiaidh sin i gcoireanna comhshaoil agus d’íoc sé an fhíneáil thuasluaite. Mar sin féin, níor sheirbheáil aon duine aon am príosúin, agus tá reams doiciméad a thug mionsonraí go díreach ar an méid a bhí ar siúl sa ghléasra, arna athbhreithniú ag giúiré mhór, fós séalaithe.
Cé gur baineadh tonna agus tonna d’ábhar guaiseach, níor baineadh an chuid is mó den éilliú, lena n-áirítear an foirgneamh a bhí contúirteach i Meiriceá uair amháin - ní raibh sé ach curtha faoin talamh, murab ionann agus an teicníc a úsáideadh ag Chernobyl.
Is crios toirmiscthe na ceantair inar cumadh na foirgnimh dóite agus plútóiniam isteach sna truicear a theastaíonn chun buamaí teirmiméireacha a fhritháireamh, ach is é seanchrios coimeádta an ghléasra, nár glanadh plútóiniam nó radanúiclídí eile riamh, an Tearmann Fiadhúlra Náisiúnta Rocky Flats, oscailte do choisithe, reathaithe conairí agus rothaithe sléibhe - chomh maith le leanaí scoile ceantair (cé gur fhógair roinnt feitheoirí scoile agus oifigigh bhoird scoile go poiblí nach mbeidh a gcuid mac léinn ag tabhairt cuairte ar an gceantar).
Ba é Carl Johnson, an t-iar-stiúrthóir sláinte poiblí do Chontae Jefferson, an t-eolaí séideadh feadóg a luadh níos luaithe, áit a bhfuil Rocky Flats suite. Mhaígh taighdeoir cumasach, chomh maith leis an dochtúir, Johnson, i lár na 1970idí, go bhfuair sé éilliú plútóiniam 44 uair níos airde ná an gnáth sna ceantair mórthimpeall ar Árasáin Rocky - ceantair ina bhfuil tithíocht anois. Sna 1980idí, d’fhoilsigh sé in irisí míochaine mór le rá a thorthaí a thug le tuiscint go raibh na básanna de bharr tástálacha núicléacha a thit amach i Nevada, áit a ndearna na Stáit Aontaithe buamaí hidrigine a thástáil sa bhfásach, i bhfad níos airde ná mar a d’admhaigh an rialtas. 
Radharc mionsonraithe ar bhosca glove a ndearnadh damáiste dó i dtine 1969 ag an bPlanda Rocky Flats.Leabharlann na Comhdhála, an Rannán Priontaí & Grianghraif, HAER CO-83-O
Chuir oifigigh tofa i gContae Jefferson Johnson as a phost i lár na 1980idí, agus bhí ceangail ag cuid acu le forbairt eastáit réadaigh, ach lean siad ag corraí agus ag abhcóideacht faoi Rocky Flats go dtí an deireadh. Nuair a d’éag Johnson i 1988, ag aois 59 - thart ar an am céanna ghlac an t-eolaí Sóivéadach Valery Legasov, laoch Chernobyl, a shaol féin - cuireadh a bhás i gcló i The New York Times .
I sampla den chaoi ar féidir leis an stair rím a dhéanamh agus í féin a athdhéanamh, tá comharba Johnson mar stiúrthóir sláinte poiblí i gContae Jefferson - Mark Johnson, gan gaol - ar siúl freisin taifead a bheith ina choinne forbairt agus camchuairt a thabhairt ar an tearmann fiadhúlra go dtí tástáil shuntasach críochnaithe. Mar gheall ar a rabhadh, gabhadh Mark Johnson an bhliain seo caite mar amadán eagla, i mbeirt a Denver Post eagarthóireachta chomh maith le ríomhphoist idir oifigigh rialtais eile atá claonta ar shábháilteacht ‘Rocky Flats’ a chruthú.
Tá músaem a thabharfadh aghaidh, nó a thabharfadh aitheantas ar a laghad don stair seo, a gheall an Roinn Fuinnimh, a bhainistíonn an sean-mhonarcha, fós le teacht. Tá talamh díreach ó dheas ón áit ar thóg na Stáit Aontaithe 70,000 truicear plútóiniam dá n-armlann núicléach á fhorbairt anois mar thithíocht.
Toisc nach tubaiste a bhí i Rocky Flats ar leibhéal Chernobyl - agus gan ach beagán gan iarraidh, agus níos lú taismigh ann - is fusa dearmad a dhéanamh ar Rocky Flats. Níos measa fós, is fusa diúltú aitheantas a thabhairt do Rocky Flats sa chéad áit. Rinneadh iarracht comhartha a chrochadh taobh amuigh de phríomhgheata an tearmainn fiadhúlra - faoin gceannteideal, Cad a tharla anseo? - i Reachtaíocht Colorado. 
Radharc ón aer ag féachaint ó dheas ar na foirgnimh plútóiniam ag an Gléasra Rocky Flats i 1988.Leabharlann na Comhdhála, an Rannán Priontaí & Grianghraif, HAER CO-38-O
Mar An Colorado Neamhspleách a tuairiscíodh in 2014, ní fhoghlaimíonn ceannaitheoirí ionchasacha tí seo ar fad ach amháin más eol dóibh ceist a chur, agus tugadh luach saothair do ghníomhaithe a rinne iarracht iad a chur ar an eolas le dlíthe clúmhillte ó na forbróirí. Cé gur suíomh Superfund de chuid an EPA é an sean-mhonarcha, gan teorainn leis an bpobal, is beag an spás poiblí atá ann chun a chur in iúl d’aon duine a théann thart - nó do choisithe nó do rothaithe sléibhe - cad a tharla ag an tearmann fiadhúlra.
Is féidir, dá bhrí sin, siúl ag Rocky Flats, tiomáint thart air nó teach a cheannach ag Candelas, an fhorbairt atá á tógáil díreach ó dheas, agus gan an scéal thuas a chloisteáil riamh. Is féidir freisin fás aníos faoi scáth liteartha Rocky Flats agus gan an scéal seo a chloisteáil riamh, in ainneoin gur rannpháirtí gníomhach é, toilteanach nó eile.
Chuaigh mé go dtí an scoil is gaire do Rocky Flats ag an am, agus níor múineadh ná níor labhraíodh faoi Rocky Flats ar scoil riamh, a dúirt Gipe. Is cuid ollmhór de stair Mheiriceá é, agus níl aon rud faoi sna seomraí ranga.
Is é an eagla atá orm go bhfuil sé thart ar deich mbliana anois ó dearbhaíodh go raibh an láithreán glan, agus ón am sin, tá aisiompú ollmhór ann - tá an láithreán aistrithe go hiomlán ón áit a raibh sé. Agus mar gheall air sin, tá cuimhne imithe i léig i ndáiríre, a dúirt sé. Tá daoine ina gcónaí sa cheantar sin anois agus níl siad ar an eolas faoi cad a tharla.
Mar an tsochaí, tá réim ghearr aird againn. Tá gach rud thart anois - cad é an rud is déanaí? Tá an suíomh curtha. Is clúdach fisiceach agus meabhrach é, sa mhéid is go bhfuil na foirgnimh is éillithe i Meiriceá fós curtha amach ann. 
Baineadh úsáid as an supercompactor seo chun méid na n-ábhar éillithe plútóiniam ag an bPlanda Rocky Flats a laghdú i 1991.Leabharlann na Comhdhála, an Rannán Priontaí & Grianghraif, HAER CO-38-O
Féadfaidh scannán Gipe an scéal seo ar fad nó an chuid is mó de a insint ar leibhéal éigin. Níl sé cinnte go leor - tá sé fós san iar-léiriúchán, ag iarraidh an scéal eipiciúil a chur in eagar de réir mhéid na gnéfhaid. Is é atá ar eolas aige ná go bhfuil a scannán ina fhrisnéis ar líne oifigiúil a rinneadh arís agus arís eile cosúil le mantra ar feadh na mblianta - agus mar sin d’fhéadfadh sé a bheith cosúil le béicíl isteach sa ghaoth. Ach cad eile is féidir leis a dhéanamh?
Ar an drochuair, luigh rialtas na SA le saoránaigh Colorado ar feadh na mblianta le linn oibriú iomlán an láithreáin, a dúirt sé, ag cur leis go bhféadfadh go mbeadh Rocky Flats féin ar tí é féin a athdhéanamh. Mar chuid de chlár nuachóirithe a tosaíodh faoi riarachán Obama, tá na Stáit Aontaithe ag cuardach Rocky Flats II faoi láthair, suíomh eile atá oiriúnach chun níos mó truicear plútóiniam a tháirgeadh.
Smaoinímid ar an gCogadh Fuar mar chogadh gan taismigh ar bith, agus is léir nach bhfuil sé sin fíor, a dúirt Gipe. Caithfimid an méid a tharla a nochtadh ionas gur féidir linn dul ar aghaidh agus cuid de na beartais a cheistiú. Déanaimid dearmad chomh furasta sin ar cad a tharla. Maidir le daoine atá ag bogadh isteach sa réimse sin, is é an dearcadh, ‘Tá tithe tógtha acu anseo. Caithfidh sé a bheith sábháilte. '
Lig na dearbhuithe a fuaireamar ónár rialtas arís agus arís eile do dhaoine a gcreideamh a thabhairt go dallmhar agus a rá, ‘Ceart go leor, ní fheicim aon cheist, b’fhéidir nach bhfuil aon cheist ann. Ní dhéanfaidís é sin. Ní dhéanfadh ár rialtas é sin, ’ar sé. Ach má fhéachann tú siar ar stair ‘Rocky Flats’, sin ceann de na ceachtanna is tábhachtaí. Is é sin, rinne rialtas Mheiriceá é sin - agus is beag nach raibh a Chernobyl féin idir lámha aige, dhá uair ar a laghad. 
An Gléasra Árasáin Rocky, circa 1989.Jerry Cleveland / The Denver Post trí Getty Images
