Tá an chéad ghné-scannán iontach Joshua Marston Maria Full of Grace, óna scáileán scáileáin féin, le taibhiú iontach carismatach ag an núíosach Colóime Catalina Sandino Moreno. I ról harrowing ach heroic Maria Alvarez, 17 mbliana d’aois, tá carachtar Ms Moreno lán ní amháin de ghrásta, ach freisin púitsí hearóin sáithithe in uisce atá folaithe ina boilg - praghas an phasáiste go tír na deise í féin agus a leanbh gan bhreith.
D’éirigh leis an Uasal Marston gaistí uile an ábhair mhothúchánach seo a d’fhéadfadh a bheith tinn a sheachaint: earcú agus saothrú miúil ag gníomhú mar chriosanna iompair drugaí daonna ó Bogotá, an Cholóim, go Nua Eabhrac. Is léir go ndearna an scríbhneoir-stiúrthóir taighde críochnúil ar a ábhar agus tógann sé a chuid ama ag bunú an spreagtha eacnamaíochta do mhuilte mar Maria, a ghlacann le rioscaí atá ag bagairt saoil ar a gcuid misin a bhfuil pá ard acu.
Is as baile beag tuaithe ó thuaidh ó Bogotá í Maria. Tá sí ina cónaí i dteach beag lena seanmháthair, a máthair, a deirfiúr agus a nia naíonán. Gach maidin, fágann sí roimh breacadh an lae chun an bus a ghabháil a thógann uirthi dul ag obair ag an bplandáil mór rós tionsclaíoch díreach taobh amuigh den bhaile. Nuair a bhíonn sí ann, caitheann Maria uaireanta fada ag baint dealga as na rósanna ar phá an-íseal (i gcomhréir le meánioncam bliantúil na Colóime de $ 1,830). Bíonn Maria agus a cara is fearr, Blanca (Yenny Paola Vega), ag iarraidh saol níos fearr.
Ní brón siopa allais an saol i mbaile dúchais Maria, áfach, go háirithe nuair a bhíonn cóisir ar an phlás ar an deireadh seachtaine, le ceol salsa beo. Damhsaíonn Maria go fiabhrasach le haon pháirtí is féidir léi a fháil. De réir mar a thugaimid aithne uirthi go mall, feicimid comharthaí ina súile nach bhfuil sí suaimhneach lena roghanna teoranta, corpraithe ag a buachaill bata-sa-láib Juan (Wilson Guererro), atá sásta dul timpeall gan uaillmhian. D’éirigh le Juan Maria a bheith torrach, áfach, agus tairgeann sé go leathchúiseach fiú í a phósadh - ach amháin go gcaithfidh siad maireachtáil i dteach a mháthar le hocht duine eile.
Áitíonn Maria go bhfuil fuath ag a máthair di, ach ní chloisfidh Juan go bhfuil sé ina chónaí i dteach mháthair Maria, mar go mbeadh sé sin d’aon turas.
Cuidíonn an leibhéal grotesque seo de machismo le cur ina luí ar Maria dul go Bogotá le lucht aitheantais scáthach óg ar léi gluaisrothar. Dá bhrí sin tá an dara gníomh de Maria Full of Grace ag gluaiseacht. Tá an fhorbairt shuaimhneach seo ar charachtar Maria ina saintréith den chaoi a gcaitheann an scannán go neamhphósta, go neamhbhriste agus go neamhshiméadrach le gach céim dá shliocht go hIfreann, an bealach ar fad go dtí a heipiféin agus a féin-shlánaithe sa deireadh.
Tá an eitilt ó Bogotá go Nua-Eabhrac an-amhrasach, toisc go gcaithfidh Maria, Blanca agus cara nua darb ainm Lucy a chur ar a suaimhneas go mairfidh siad a ndeor. (Má bhriseann ceann de na púitsí ina boilg, is dóichí go bhfaighidh an mhiúil bás ón ródháileog hearóin a thiocfaidh dá bharr.) Nuair a thosaíonn Lucy ag gearán nach mbraitheann sí go maith, caithfidh Maria a chur ar a suaimhneas go bhfaighidh siad dochtúir in am Nua Eabhrac chun í a shábháil. Caithfidh Maria an Blanca a bhfuil eagla síoraí uirthi a mhaolú.
Nuair a shroicheann sí Nua Eabhrac, cuireann na húdaráis Maria i leataobh láithreach, atá ag bagairt X-gha a bholg - go dtí go dtuigeann siad go bhfuil sí ag iompar clainne. De réir cosúlachta, cuireann rialacháin cosc ar mhná torracha X-raying. Sábhálann Maria a leanbh, ar bhealach, ach níl an t-ádh ar Lucy. Déanann neamhthrócaireach iomlán an chairtéil drugaí an nóta aonair de melodrama lurid a instealladh isteach sa scannán, ach fiú anseo, déanann an bheirt thugs as réitigh lárnacha a choinníonn faire ar na trí mhiúil go dtí go n-iompraíonn siad a lasta luachmhar, sa deireadh, le modicum cuibheas agus cothroime.
Ach is í Maria nach dteipeann uirthi riamh, a thugann aghaidh ar gach bagairt uirthi a bheith ann le misneach agus le rún. Tá a aoibh gháire aingeal agus í ag éisteacht le buille croí a linbh gan bhreith i gcomparáid lena SOILSE cosúil le madonna le meangadh Anna Magnani ar mhíorúilt a linbh i The Miracle (1948) le Roberto Rossellini. Fós féin, is é fo-théacs an scannáin a mholann todhchaíocht dosheachanta an chogaidh mar a thugtar air ar dhrugaí cosúil le drugaí, an cogadh in aghaidh na sceimhlitheoireachta: go bhfuil na milliúin Marias ionchasach sa Tríú Domhan, díreach mar a mheastar go bhfuil sé cinn ann milliún andúil sna Stáit Aontaithe ag cabhrú le trádáil $ 46 billiún a dhéanamh do thrádáil na ndrugaí.
Is píosa eagna traidisiúnta é gur turgnamh neamhghlan é an Toirmeasc, cé chomh uasal agus a bhí sé. Is é fírinne an scéil go raibh laghdú suntasach i mí-úsáid céile agus cásanna damáiste ae i rith na mblianta a bhí sé i bhfeidhm. Fós féin, gach a ndearnadh a thoirmeasc le linn an Toirmisc ba ea díol agus iompar deochanna alcólacha. Dá mba rud é go raibh seilbh nó tomhaltas alcóil mídhleathach, bheadh leath na ndaoine i Meiriceá curtha i bpríosún. Lig dúinn drugaí a dhéanamh dleathach agus an t-airgead a spáráiltear a úsáid chun dálaí maireachtála agus oibre Marias an domhain a fheabhsú. Quelle illusion grande…. Idir an dá linn, ná caill Maria Full of Grace; is é an chéad scannán is iontach a chonaic mé le fada an lá.
Surfáil Tolg
Is é Patrice Leconte’s Intimate Strangers (Confidences Trop Intimes), ó thaispeántas scáileáin leis an Uasal Leconte agus Jérôme Tonnere, an 20ú scannán de chuid an stiúrthóra i ngairm 35 bliain chun an clúdach a bhrú i seánraí éagsúla. Ba é an bua is déanaí a bhí aige ná Man on the Train (2003), a rinne ceiliúradh ar an gcairdeas aisteach idir robálaí bainc whimsical agus múinteoir filíochta atá ag lorg eachtraíochta, a chríochnaíonn ag athrú róil agus stíleanna beatha chun a saol aislingeach a leanúint. Scrúdaíonn Intimate Strangers an bealach céanna maidir le dislocation síceach agus gairmiúil, ach an uair seo idir fear agus bean. Imríonn Fabrice Luchini le William Faber, cuntasóir cánach atá faoi bhrú éadrom agus a bhfuil saol ciúin, dea-ordúil aige; Imríonn Sandrine Bonnaire le Anna, bean trioblóideach atá ag lorg cabhrach síciatrach do phósadh atá ag dul ar na carraigeacha.
De réir mar a tharlaíonn sé, míthuigeann Anna roinnt treoracha a fuair sí agus osclaíonn sí an doras chuig oifig William, ag smaoineamh gurb í oifig a síciatraí, an Dr. Monnier (Michel Duchaussoy) í. Sular féidir le William a botún a cheartú, tá Anna ag stealladh a rúin is pearsanta. Tá an oiread sin spéise ag William as a chuid nochtadh go gcinneann sé leanúint ar aghaidh lena ról mar anailísí ionas go gcloisfidh sé níos mó. Ní go dtugann an voluble Anna am ar bith don Uilliam balbh a earráid a mhíniú: I dtréimhse rúin, nochtann sí go bhfuil sí pósta le ceithre bliana le fear céile tuata a fhanann sa bhaile fad is a thacaíonn Anna leo beirt ag obair i mbagáiste upscale siopa. Ní raibh gnéas aici lena fear céile le sé mhí agus tá faitíos uirthi go bhfuil sí dÚsachtach. Ach tá Anna chomh corraitheach leis an ard a fuair sí ó gach rud a ligean amach go socraíonn sí dáta don dara coinne le William go ríogach, agus fágann sí gan a hainm iomlán nó a uimhir fóin a thabhairt dó.
Ar ndóigh, d’fhéadfaí maithiúnas a thabhairt d’Anna as dearmad a dhéanamh ar an tolg in oifig William (a úsáideann sé le haghaidh naprún tráthnóna) mar an píosa is dúchasaí sin de throscán anailísí. Ach faigheann sí amach a hearráid go luath nuair a ghlaonn sí ar an bhfíor-Dr. Monnier, a chuir amach meabhlaireacht William. Ach ní athraíonn aon rud i gcaidreamh Anna le William: Is breá léi an déine a éisteann sé lena rúin is tábhachtaí, cé go bhfuil fearg uirthi ar dtús mar gheall ar a betrayal éighníomhach. Maidir lena chuid féin, tosaíonn William ag dul i gcomhairle leis an Dr. Monnier faoina infatuation féin le Anna agus an ról aisteach atá aige mar mhuinín aici. Tá an ricochet trí bhealach seo de léargas neamhghnách tipiciúil d’uigeacht shibhialta shamhlaíocht an Uasail Leconte. Ní imoibríonn aon cheann de na príomhcharachtair go borb leis an staid gan choinne.
Dá réir sin, fiú nuair a thosaíonn William in amhras faoi fhírinne dhearbhuithe Anna, agus fiú nuair a thugann a iar-bhean chéile éad air, leanann sé ar aghaidh ina obsession le Anna agus an méid a thagann sí chun ionadaíocht a dhéanamh ina shaol. Agus tugtar luach saothair dó le deimhniú ar fhírinneacht Anna nuair a thagann a fear céile suas in oifig William le hiarratas aisteach - go dtaitneoidh William le Anna ina dteach féin, áit ar féidir leis an bhfear faire. Mar thoradh air seo, socraíonn William agus Anna ar leithligh gnáthaimh a saoil a athrú - rud a fhágann go gcumascann siad arís ar bhealach an-bhunaidh tar éis go leor bealaí amach.
Tá eochair théamach an scannáin leabaithe i dtagairt do leabhar a thugann William ar iasacht do Anna óna leabharlann féin, leabhar a mheasann sí a bheith ró-liteartha dá blas. Tá cur síos slyly ag William air mar scéal gruama faoi dhaoine míshásta Sasanacha. Is é an leabhar úrscéal iontach Henry James, The Beast in the Jungle, a dhéanann léargas neamhghnách Jamesian ar shaol nár chónaigh le cuid de na próis is saibhre i mBéarla.
Faigheann James ’John Marcher é féin sa phost céanna ag tús an scéil le William Faber, an tUasal Leconte, ag tús Intimate Strangers. Ach cé go nglacann William le dúshlán intuigthe Anna a saol marbhánta a dhíothú agus mian a croí a shaothrú, cúlaíonn Marcher ó dhúshlán den chineál céanna a léirigh May Bartram go dtí go bhfuil sé rómhall. De réir mar a sheasann Marcher ag uaigh May, scríobhann James: Chonaic sé Jungle a shaol agus chonaic sé an Beast ag leá; ansin, agus é ag breathnú, mhothaigh sé é, mar a bhí le corraí an aeir, ag ardú, ollmhór agus i bhfolach, as an léim a bhí le socrú aige. Dhorchaigh a shúile - bhí sé gar; agus ag casadh go instinctively, ina hallucination, chun é a sheachaint, flung sé é féin, aghaidh síos, ar an tuama.
Tugann an tUasal Luchini agus Ms Baye go hiontach William agus Anna chuig modus vivendi atá i bhfad níos dearfaí ná mar a shamhlaigh James do Marcher agus May. Sa phróiseas, níl aon rud níos lú ná draíocht phictiúrlainne bainte amach ag an Uasal Leconte.
An Traein Grá
Tugann Traein Zhou Yu de chuid Sun Zhou, ó thaispeántas scáileáin leis an Uasal Sun, Bei Cun agus Zhang Mei, Gong Li dosheachanta, muse agus máistreás glórmhar an déantóra scannáin is mó sa tSín, Zhang Yimou, agus réalta na gclasaiceach sin mar Ju Dou (1990 ), Raise the Red Lantern (1991), The Story of Qiu Ju (1992) agus Shanghai Triad (1995). D’fhreastail Ms Gong ar an bhfeidhm chéanna do lucht féachana an Iarthair agus iad ag fáil amach faoi phictiúrlann na Síne agus a rinne Machiko Kyô agus Kinuyo Tanaka agus iad ag dúiseacht chuig pictiúrlann na Seapáine trí shaothair Kenji Mizoguchi agus Akira Kurosawa.
Ar an drochuair, ó scaradh Ms Gong cuideachta leis an Uasal Zhang, braitheadh an caillteanas cruthaitheach ar an dá thaobh. Cás i bpointe is ea Traein Zhou Yu an Uasail Sun: Baintear an bonn dá scéal liriceach gan staonadh faoi phéintéir óg, Zhou Yu (Ms Gong), a oibríonn i monarcha criadóireachta i Samsung, tionsclaíoch chathair in iarthuaisceart na Síne. Dhá uair sa tseachtain, téann sí ar thuras traenach fada go sráidbhaile tuaithe Chongyang d’fhonn a leannán Chen Chening (Tony Leung Ka Fai) a fheiceáil agus codladh léi, file cúthail, leigheasach atá ina chónaí i leabharlann dusty, áit a scríobhann sé véarsaí ag ceiliúradh a ghrá do Zhou Yu.
Is cúis gairme an-aisteach é: Is féidir leis an bhfile a chuid dánta a fhoilsiú sna nuachtáin, ach ní féidir leis teacht ar aon fhoilsitheoir - gan preas vanity a íoc - chun iad a chur i leabhar. N’fheadar an bhfuil sé níos éasca d’fhilí tromchúiseacha i Meiriceá?
Tá suitor níos praiticiúla ag Zhou Yu i Zhang Quiang (Honglei Sun), tréidlia a chonaic í ar an traein agus nach féidir léi dul thairis uirthi, is cuma cé mhéad uair a thugann sí aisíocaíocht dó. Ní iomaitheoirí i ndáiríre an bheirt fhear do ghrá an chailín; tá an iomaíocht i ndáiríre i Zhou Yu féin - idir a intinn agus a croí, idir réaltacht agus seachmaill, idir a bheith i do dhúiseacht nó caillte i mbrionglóidí duine.
Ní féidir liom argóint a dhéanamh le criticeoirí a fuair an scannán aireach agus teannta, ach bhain mé taitneamh as ar bhealach éigin as an mbaint a bhí ag an mbean léi ar a aistear gan deireadh chun deireadh a chur léi. Tar chun smaoineamh air, is é an bhéim seo ar inmhianaitheacht na mná an rud a thaitin liom freisin faoi Maria Full of Grace agus Intimate Strangers. Buille faoi thuairim mé gur ábhar é a bhfuil suim agam ann go nádúrtha.
Nótaí Scannán
Tá Fóram Scannán ag taispeáint cló álainn nua de La Dolce Vita (1960) de Federico Fellini, an scannán a thug foláireamh dúinn ar dtús faoi tyranny imeallach na paparazzi. Mura bhfaca tú riamh é, ná caill é - agus má chonaic tú é, féach arís é.
