(Grianghraf: siliconvalleyhbo.tumblr.com) An tseachtain seo ar aghaidh Silicon Valley , Thit Jared Dunn isteach chun comhghairdeas a dhéanamh le Richard, ach dúirt Erlich leis dul ag siúl. Ansin, d’ordaigh duine éigin stripper darb ainm Mocachino, rud a fhágann go raibh na girseacha (agus gach duine eile le buille) an-míchompordach. Bhuail Richard agus Erlich le Peter Gregory agus shéid siad é. Ansin shocraigh Richard Jared a thabhairt ar bord mar is cosúil nach bhfuil a fhios ag aon duine sa gorlann conas gnó a reáchtáil.
In iarracht an siopa a ghlanadh, thug Jared ar na daoine go léir a luach a mhíniú don chuideachta. Lámhaigh Big Head é féin sa chos agus é ag áitiú arís agus arís eile nach raibh sé luachmhar don chuideachta. Throid Richard ar son Big Head, ansin chríochnaigh Big Head ag glacadh beart ó Gavin Belson díoltas-ocrach chun $ 600,000 a dhéanamh in aghaidh na bliana. Ach níor éirigh le Big Head a bheith ina fhealltóir iomlán - lig sé duillín chuig Richard i dtreo dheireadh na heachtra go bhfuil Hooli anois ag iarraidh a algartam a mhacasamhlú.
Seo smaointe Betabeat.
MOCACHINO
Molly: Labhraimís faoi Mocachino. Cé chomh míchompordach a bhí go radharc?
Jack: Shíl mé go n-insíonn an nerd don bhuailteoir go bhfuil sé i ngrá léi ar an gcéad jóc idirghníomhaíochta rud beag éasca.
Jordyn: Mar a bhí an fear traidisiúnta Indiach tá eagla air idirghníomhú go gnéasach le bean ag magadh.
Molly: Níor thit an rud ar fad ach ar steiréitíopaí gan mórán luach a chur leis. É bhí iontach nuair a rolladh Mocachino a súile orthu agus dúirt sé, a Dhia, is fuath liom Palo Alto. Agus ba bhreá an rud é gur úsáid sí Cearnóg chun Richard’s AmEx a phróiseáil.
Is aisteach an rud é, áfach, go bhfuil rud cinnte ag Mike Judge d’oibrithe gnéis mná dubha. Imríonn Maya Rudolph mar phríomhaire i Idiocracy . Is móitíf aisteach é ina chuid oibre.
Jordyn: Exoticism. Cosúil le Josephine Baker ag déanamh an damhsa banana.
Jack: Ó, sea, bhí an pimp darb ainm UPGRAID ar charachtar Maya Rudolph.
Molly: Sea, tá láimhseálaithe fireanna dubha ag carachtair Mocachino agus Maya Rudolph araon. Cád é go faoi? Tá sé aisteach. Cosúil, de na bealaí ar fad chun na chéad charachtair dhubha a thabhairt isteach sa seó, b’éigean dó a bheith ina phreab agus ina stripper?
Jack: Ceart, mar, Conas a gheobhaimid carachtar dubh anseo ...
Molly: Ní raibh aon rud suimiúil nó ceannródaíoch á rá acu. Ní raibh ann i ndáiríre ach steiréitíopaí a threisiú. Ach b’fhéidir gurb é an pointe a bhí ann ná an lucht féachana a bhreathnú i ndáiríre ar an deighilt.
Jack: Chaill siad an deis é sin a chur os ár gcomhair i ndáiríre, áfach.
Molly: Ceart, mar a tharla sa chéad chlár de Fir Mad nuair a bhíonn an ‘maitre-d’ bán ag náiriú an fhreastalaí dubh agus má tá sé i gceist agat a bheith cosúil le, Wow, seo mar a bhí sé ar ais ansin, agus tá sé uafásach. Sa chás seo, ní raibh aon chuid den tráchtaireacht shóisialta sin ar siúl. Tá sé díreach cosúil le, LOL A STRIPPER.
Thaitin an líne go mór liom nuair a bhíonn duine de na girseachaí, Ba í bean an phoist an chéad bhean a ndeachaigh mé i dteagmháil léi. Agus is maith leo, Bean iar-fhir? Bhí sé sin cliste.
ERLICH: IOMLÁN SHIT NÓ GINEARÁLTA?
Jack: N’fheadar an bhfeicfimid Richard i gceart nó soiléiriú a dhéanamh ar Erlich i ngach eipeasóid. Poist vs Wozniak, Teutonach vs Teicteonacha.
Molly: Is breá liom an chaoi is cosúil go bhfuil a fhios ag gach duine go bhfuil Erlich lán cac seachas Richard. Níl a fhios agam cén fáth a gcuireann Richard suas leis. Tá a fhios ag gach duine eile gur dumbass é.
Jack: Sílim go bhfuil an dara sraith tuisceana ag Richard. Cosúil, tá Erlich lán cac, ach tá an soiléireacht seo cosúil le Wu aige freisin. Cosúil le bheith ina rud asshole tá lámh trom, ach tá sé ceart go hiomlán.
Jordyn: Ach ar ndóigh b’éigean dó é a abairt mar, Stop a bheith ina pussy, tosú a bheith ina asshole.
CRUINNIÚ LE PETER
Jordyn: Labhraimís faoi chruinniú Richard le Peter Gregory áit a bhfeidhmíonn sé mar fhear úr brónach, foighneach coláiste.
Molly: Nár theastaigh uait ach é a chroitheadh? Cosúil dá ndéanfainn iarracht cuideachta a bhunú, ba mhaith liom a thaispeáint roinnt páipéarachas le taispeáint dó. Ach buíochas le Dia tá Jared ar ais. Teastaíonn duine ó na daoine seo chun a insint dóibh conas comhionannas vótaí a cheangal.
Jordyn: Ansin téann sé abhaile agus breathnaíonn sé plean gnó ar Wikipedia. Is maith liom an rud a dhéanaim gach uair a iarrann duine orm alt a scríobh ar bitcoin.
GABE Ó AN OIFIG
Jack: Tá súil agam go leanfaidh Jared ag iarraidh a mhíniú cén fáth go bhfuil sé chomh tanaí. Go bhfuil cuma taibhse air, nó go raibh galar amú air.
Jordyn: Coinním ag glaoch air Gabe fós [ó An Oifig ] i mo cheann. Sílim freisin go bhfuil a charachtar mar an gcéanna le Gabe go bunúsach.
Molly: Cuimhnigh go bhfaca muid é ag an aerfort ag fágáil SXSW?
Jordyn: Sea! D'fhéach sé cromáin.
Molly: Bhí stua gairid aige ar Veep áit ar imir sé níos mó de asshole. Is fearr liom é nuair a bhíonn sé deas agus tuisceanach.
Jack: Sílim gurb é an chuid is fearr liom den eipeasóid ná Big Head go bunúsach ag caitheamh é féin sa chruinniú le Richard agus Jared. Just a béim i gcónaí cé chomh neamhthábhachtach atá sé.
Molly: B’fhéidir go ndearna sé é de réir cuspóra toisc gur fearr leis cósta a dhéanamh ag Hooli ná go gcaithfidh sé rud éigin a thógáil ón mbunurlár.
Jack: Agus ansin caithfidh siad air siúl isteach orthu ag caint cac arís agus arís eile. Gobán chomh simplí atá ann, ach bhain siad an-taitneamh as.
Jordyn: Rinneadh é sin go maith.
IS FÉIDIR LEIS NA GUYS EILE
Molly: An féidir liom a rá gur fuath liom an fear leis an ghruaig fhada agus na spéaclaí, Gilfoyle? Tá sé chomh beag cac.
Jordyn: Bill Hader an duine bhocht atá i gceist agat?
Jack: Táim i ngrá leis. Ach bhí rant a ríomhchláraitheora cóir. Sílim go mbraitheann a lán ríomhchláraitheoirí ar an mbealach a dhéanann sé.
Molly: Sea, bhuel, déanann fiú na daoine is ilghnéithí ina measc trí huaire an méid a dhéanann formhór na ndaoine ionas nach mbraitheann mé go dona dóibh ar chor ar bith.
Is maith liom Dinesh. Tá sé Dick, ach tá sé greannmhar.
Jordyn: Is breá liom mar a shrac Dinesh Gilfoyle óna chéile ina agallamh.
Molly: Bhí sé sin greannmhar. Fan, a stór, Bhí Gilfoyle isteach Freaks agus Geeks :
Ach tá cuma iomlán IRL air: (Grianghraf trí IMDb)
Jordyn: CAD? IS É SEO?
Molly: Comhghairdeas leis as gan breathnú cosúil le Gilfoyle.
Bhí sé greannmhar an chaoi a sracann Dinesh agus Gilfoyle a chéile agus gach duine eile óna chéile an t-am ar fad, ach ní féidir le Big Head agus Richard iad féin a thabhairt chun a bheith criticiúil. Ní féidir le Risteard an Ceann Mór a chur trí thine. Ní féidir le Big Head bréag bán amháin a insint faoina luach féin don chuideachta.
Jack: Is breá liom PTSD Jared Dunn thar Gavin Belson. Ag iarraidh cead dul chuig an seomra folctha, ag gabháil leithscéil as titim ina chodladh.
AG FÉIDIR LE SÓCMHAINN
Molly: Is cnó den sórt sin é Gavin Belson, is breá liom é. Is maith liom mar a insíonn a chomhairleoir spioradálta aime, I lámha na ndaoine soilsithe, is féidir le gráin a bheith ina uirlis chun athrú mór a dhéanamh. Ó, tá cead agat a bheith i gceist mar is fiúntas é agus tá tú ar an mbarr.
Jack: Caithfidh gur Caint TED é sin cheana féin.
Molly: Bhí sé go hiontach freisin nuair a dúirt Gavin Belson lena fhuaim ollmhór Siri, Play John Lennon’s ‘Imagination’ nuair a mhothaigh sé nóiméad tinnis ag teacht air, agus bhí sé cosúil le, Anois ag imirt: John Wayne, ‘In a Mansion.’ Bhí sé chomh greannmhar a leithéid de bigwig ardteicneolaíochta a fheiceáil ag a bhfuil an tantrum temper bratach céanna atá againn uile nuair a bhíonn Siri ag míthuiscint orainn.
Ar aon nós, ba é sin cineál téama na heachtra: a bheith meanmnach nó neamhthrócaireach d’fhonn maitheas a dhéanamh. Is maith sa chás seo airgead a dhéanamh, ar ndóigh. Ach ar a laghad tá Erlich chun tosaigh faoi agus deir sé go díreach, Caithfidh tú a bheith i do asshole. Tá sé chomh bacach ligean ort nach bhfuil tú ag déanamh ach rud éigin dona toisc go bhfuil tú soilsithe.
Jordyn: Fuair mé an tuiscint go bhfuair Richard FINALLY é ag an deireadh, nuair a d’iarr Gilfoyle scaireanna Big Head. Agus bhí Richard cosúil, faighim iad! Ba é sin a phointe cinniúnach.
Is cinnte gur bhris sé monotony an nerdiness gan deireadh.
Jack: Agus anois tá Hooli chun a algartam a ghoid! Tá Hooli cosúil leis na villains sa scannán Goodburger, Mondoburger.
WWBHD
Molly: Céard faoi Cheann Mór? WTF? Cad a dhéanfá sa chás sin? Tóg an $ 600k nó oibrigh le do chara? Ba mhaith le gach duine smaoineamh go n-oibreoidh siad lena gcara agus rud éigin nua a thógáil, ach is rogha chomh crua é.
Jordyn: Ciallaíonn mé, sa deireadh nach dtagann gach rud faoi airgead? Is cuma cé chomh deacair a dhéanaimid iarracht a bheith idéalaíoch, baineann sé le hairgead sa deireadh. Tá sé seo cosúil le haiste Karl Marx vs John Stuart Mill a bhí le scríobh agam i mbliain úr an choláiste.
Jack: Tá an fhoireann ar fad ag iarraidh é a bhaint amach.
Jordyn: Bhuel, níl aon fhéinfhiúchas ag Big Head.
Molly: Sílim go bhfuil sé cineál leisciúil. Níl uaidh ach snámh. Is cinnte go bhfuil sé ag glacadh beart Hooli toisc go mbeidh níos lú oibre ag teastáil uaidh ar an iomlán, níl aon spéis aige aon rud a réabhlóidiú. Tá níos mó suime aige sa chobhsaíocht ná mar atá sé ar thosaithe nua ar an mbunurlár.
Jack: Agus buaigh croí Mocachino, ná déanaimis dearmad uirthi. Is carachtar luachmhar tábhachtach í atá siad chun a fhorbairt agus a chaomhnú.
Molly: Ó, sea, chuaigh sé go dtí a teach. Cén chaoi a raibh a fhios aige fiú cá raibh cónaí uirthi?
Jordyn: Sílim go gcaithfimid níos mó a fhoghlaim faoi Big Head.
Jack: Ní féidir liom a chreidiúint nach ndearna Nipple Alert milliúnóir dó.
Molly: Conas a dhéanfadh sé sin fiú obair?
Jordyn: Drones is dócha.
Jack: Bitcoin
Bí ag éisteacht an tseachtain seo chugainn nuair a ghreamóimid wigs ar ár scáileáin teilifíse le ligean orainn go bhfuil níos mó ná carachtar baineann athfhillteach amháin ann.
Cliceáil anseo le haghaidh tuilleadh clúdach Betabeat ar HBO’s Silicon Valley .
