Judith Light i Neil LaBute’s Gach Bealaí le rá Is breá liom tú .Grianghraf le Joan Marcus Bíonn sé an-áthas i gcónaí féachaint ar veteran Caitheann an t-aisteoir Judith Light ceann de na maisc iomadúla greann agus tragóide i stoc na ndréachtaí amharclainne a úsáideann sí chun a lucht éisteachta méadaitheach de admirers a ghríosú, a chur faoi dhraíocht agus greim a fháil ar scáileáin agus ar stáitse mór agus beag. I ndráma nua Neil LaBute Gach Bealaí le rá Is breá liom tú, ag Amharclann Lucille Lortel i Greenwich Village, caitheann sí iad go léir. Tá an toradh cumhachtach agus lonrúil.
Cé mhéid a mheá bréag? fiafraíonn de Mrs Johnson, múinteoir scoile Béarla agus drámaíochta ardscoile le 30 bliain, a bhí ag maireachtáil fuipín rúnda chomh trom gur thit sí faoin ualach mothúchánach sa deireadh. Céard is monologue uair an chloig ann a éilíonn géilleadh neart, fuinnimh agus samhlaíochta, cothromaíonn an t-aisteoir urghnách seo saol Mrs Johnson agus luíonn sí ar bhealaí a gheobhaidh tú fionraí agus gan chuimhneamh. Tugadh tour de force ar a feidhmíocht an oiread sin uaireanta cheana gur cliché é beagnach chomh gann agus atá an tuairisc le baint amach. Níl le déanamh agam ach rós eile a chaitheamh ar a laraí agus a áiteamh ort a bheith ar an mbandaleithead.
Mar sin, cad atá le rá ag Mrs Johnson? Mar a déarfadh ach LaBute, misogynist bisiúil ar cosúil go dtéann sé amach scannáin agus drámaí faoi dhaoine i mód géarchéime ina chodladh, is leor an freagra. Agus í ag smaoineamh os ard, meabhraíonn an múinteoir faoina pósadh trioblóideach interracial le dlíodóir a chaill spéis ina saol gnéis agus a streachailt chun leanaí a bheith aici, agus mac léinn as teach mífheidhmiúil a chas ar a seirbhísí mar threoirchomhairleoir. D’éirigh chomh maith sin léi agus é ag athrú ó dhornán déagóirí go duine fásta grámhar freagrach gur thit caidreamh éigin paiseanta gnéasach sa chomhrac eatarthu, an múinteoir agus an dalta a raibh grá aige dó. Botún mór ab ea é ar fad, admhaíonn sí ina faoistine corraitheach, ach ó a leithéid de thuar féin-chomhlíontach! Rud a thugann seans do Solas, ar ndóigh, an dráma a chaitheamh cosúil le cat ocrach ag ionsaí tuinnín atá ag fáil bháis. Tá sé tamall sula sroichfimid an craiceann te - teagmháil mhín na gcosa, riachtanas an mhúinteora agus an mhic léinn na bearnaí atá in easnamh ina saol a líonadh le tairngreacht gan iniúchadh agus le lúthgháire, le bualadh. Go tobann, gan ullmhúchán nó rabhadh a thabhairt, líon an buachaill na folúntais i saol brónach, folamh na mná agus fuair sí paisean gnéasach a bhí iontach. De na bealaí go léir chun a rá go bhfuil grá agam duit, ba bhreá liom grá le buachaill, le leanbh, le leanbh a d’fhás ina dhaonnacht.
Agus ansin, na hiarmhairtí. Tháinig sceitimíní ar an dúshlán, an chontúirt a bhaineann le fionnachtain agus an-áthas ar ghnéas dáiríre nuair a fuair Bean Johnson amach go raibh sí ag iompar clainne. Ag soilsiú gach cúinne dorcha sa chleamhnas, cuireann sí in iúl gur gá é a bhriseadh síos agus cuidiú leis an mbuachaill bogadh ar aghaidh, ag tuiscint nach rachadh sé in áit ar bith go deo agus an eagla uirthi a leanbh atá le teacht a mhíniú don fhear céile nach bhféadfadh a bheith ina athair . Ag údar, ar feadh an tsaoil, cén fáth nach gceapann sí go raibh an rud a rinne sí mídhleathach, mínádúrtha nó mícheart, ag cur ciontachta, náire agus aiféala i mbaol, ach ag fulaingt na dtrí cinn fós. An bhfuil mé craiceáilte smaoineamh air sin? scairt sí ar an lucht féachana, amhail is go raibh sí ag impí ar dhaoradh agus ar shlánú ag an am céanna. Ná freagair é sin. Is é réasúnaíocht LaBute gur bhrúigh an bhean an buachaill chun dul ar aghaidh chuig an gcoláiste agus a shaol a fheabhsú agus í ag milleadh a cuid féin. Sa deireadh, bíonn sí thíos leis an ngréasán féin de mheabhlaireacht thanaí.
Arna stiúradh go sciliúil gan aon sos amháin chun a anáil a ghabháil le Leigh Silverman, infheistíonn Light an scéal faoi mheabhlú múinteoir-mac léinn a stróiceadh ón 6 p.m. nuacht le meon mothúchán: bródúil, cuimilte, leochaileach, diana nó céasta, ní bhíonn sí riamh níos lú ná an duine. D'éirigh go maith leis na blianta a chaith sí i gallúnacha teilifíse beo leis an oiread faisnéise anailíse agus intuigtheachta domhain go n-ardaíonn sí an méid atá i ndáiríre ach ceoldráma gallúnach eile go dtí airde aibíochta agus réasúin iontais.
