Otto’s Germantown: Siopaí Chloé Sevigny anseo. Earraí grósaera gan bac ar fhuinneog a cistine, feiceann bean dea-thola i gContae Columbia foghail ar fhaiche a comhdhúile feirme an-phríobháideach 243-acra.
Breathnaíonn sé sin díreach cosúil le hEochracha Alicia , dar léi féin, ag díphacáil soláthar seacláide agus cáiseanna na seachtaine. De réir mar a thagann an foghail ar an bhfuinneog, tuigeann sí gur Alicia Keys atá ann.
Níorbh aon iontas ar fad é buaiteoir Grammy ar an bpíosa féir áirithe seo: Tá an bhean agus a fear céile ag tabhairt teachín ar iasacht ar a bhfeirm do lánúin óg sa tionscal ceoil atá ag tógáil a gcúl tíre féin. Ba iad na heochracha teach an tí.
Tarlaíonn sé seo an t-am ar fad, ceart?
Ní hamhlaidh an t-am ar fad. Ach le déanaí, is cosúil go bhfuil líon na n-ables trom-éadan in iomaíocht le Monacó - per capita ar a laghad, anseo i gcontae nár fhás a daonra 60,000 duine ach thart ar 25 faoin gcéad ó aimsir an Chogaidh Chathartha.
Gach cúpla bliain, faigheann pegged earnáil éigin de Ghleann Hudson mar na New Hamptons, nó Un-Hamptons, nó New Williamsburg, nó Breukelen North. Dealraíonn sé go mbíonn an limistéar ag téamh go síoraí ar suaitheantas an precipice de acme de phointe tipping, ag bagairt i gcónaí tumble thar na titimí.
An méid sin le déanaí nach bhfuil sé neamhghnách hairdo Malcolm Gladwell a fheiceáil ag bobbáil ar phríomhshráid Hudson, láthair theo an réigiúin atá ag teacht aníos. (Cheannaigh an tUasal Gladwell leathadh 300 acra in aice láimhe le déanaí, ag bronnadh na gceart forbartha ar an gcaomhantas talún áitiúil.) Ar a bhealach suas an staighre, d’fhéadfadh an scríbhneoir pas a fháil ó Parker Posey agus a poodle, suite áit a bhfuil gach duine cinnte ligean air gan fógra a thabhairt, ag a gnáthbhord taobhlíne ag Le Gamin Country nó ag bualadh isteach sa Marina Abramovic, a bhfuil gruaig air, ag bearradh mála earraí maisíochta agus í ag imeacht ón gCógaslann CVS in aice leis an gcarn brící atá beartaithe aici a thiontú, le cabhair ó Rem Koolhaas, ina músaem d'ealaín taibhithe fadtéarmach. 
Aghaidheanna nua cáiliúla agus leath-cháiliúla sa tír. (Illo: Lauren Draper agus Mark Stinson)
Tugann Lynn Fisher, tábhairneoir móréilimh ag an teach tábhairne Iron Horse in aice láimhe, faoi deara go raibh Lady Gaga ar an mbaile mí ó shin mar gheall go bhfuil sí daingean leis an ballerina cáiliúil atá ag athchóiriú an tsean-ionaid leadóige (a dúirt gur abramovic í ballerina).
Ba ghnách linn a bheith ar bís má chonaiceamar fear na haimsire ó stáisiún teilifíse Albany ar an tsráid, leath-scéalta grinn Peter Jung, déileálaí ealaíne Hudson a bhfuil veteran Vítneam, ceoltóir bluegrass, bearrthóir crainn agus gníomhaí comhshaoil ann freisin. Anois, is ar éigean is féidir dul timpeall ar mhargadh na bhfeirmeoirí áitiúla gan gourds a bhualadh le héadrom trom. Riarann a leithéid de radharcanna muirear ar shaol aon-chodlata an réigiúin talmhaíochta seo den chuid is mó, ach is foinse roinnt débhrí iad freisin, ní dhearna ach cuid de staidéar air.
Mar sin thall ag Earth Foods, caifé crunchy-granola a oibríonn an teaghlach, ní théann aon duine anonn chun Claire Danes a chompord agus í ag caoineadh, go neamhfhreagrach, isteach ina lón mar a thugtar air. (Tá mo pháirtí agus mise chomh mór sin as. Bhí Claire Danes agus Hugh Dancy againn sa siopa; níor aithin muid iad go dtí gur inis an chéad chustaiméir eile dúinn, a dúirt Mark McDonald, úinéir siopa troscáin nua-aimseartha Hudson sa lár-aois .)
Pléadálann cúpla doras suas ó Earth Foods, Ric Ocasek agus Paulina Porizkova go neamhbhalbh le seandálaí fanacht ar oscailt ach cúpla nóiméad eile. Briseann urchins óga sráide an riail neamhscríofa trí chasadh as a meabhair i ndiaidh Usher’s SUV. Ach tá na gradaim Bard le déanaí agus na hipsters graying a lounge go lánaimseartha os comhair Swallow, teach caife a fhreastalaíonn ar Stumptown, ró-ghnóthach ag gríosadh faoin alt sin i Achoimre Ailtireachta Sam Shepherd a thabhairt faoi deara ina shuí in aice leo. (Scríobh AD go bhfuil Hudson socair sa chiall is fearr den fhocal.)
Níl na radharcanna teoranta do Hudson. Ag cóisir tine chnámh ard i bpáirc i Ghent, is ar éigean a bhí duine ar bith ag caint le Ashley Judd - níor theip ar leath de na haíonna í a aithint as a comhthéacs, agus ní raibh an leath eile ag iarraidh go mbeadh siad cosúil le faoileán. I mBaile na mBocht in aice láimhe, déanann Chloe Sevigny shorts gearr couture don rith kombucha go Otto’s, margadh a bhí ag dul thar fóir uair amháin agus a rinne iar-fheidhmeannach Whole Foods go rathúil.
Sosann Sevigny suas agus síos na pasáistí, ag spochadh thart mar a fheicfeadh duine ar bith go bhfuil meas aici ar a chosa go fóill. (O.K., go breá. Tá siad an-deas.) Tosaíonn an costar Brown Bunny i sedan Meiriceánach ‘gránna’ 90s, ag fágáil ró-luath chun cosáin a thrasnú le Nat Baldwin de na Dirty Projectors.
Cúig nóiméad déag ó dheas i Rhinebeck, scoireann Paul Rudd a pháistí leamh timpeall ar Spruce, siopa feistis tí, agus siúlann díoltóirí tor torrach Phantom Gardener Uma Thurman go foighneach tríd an iliomad cineálacha iúir.
Ar ais i Hudson don tráthnóna, táthar ag súil go sleamhnóidh fear céile adharcach Björk, Matthew Barney, isteach i sean-mhonarcha gliú in aice na habhann chun an dara féile ceoil Pitchfork bliantúil a reáchtáiltear ag Basilica Hudson.
D’fhéadfadh sé go dtitfeadh duine isteach i gcomhrá neamhfhoirmiúil ag barra Fish & Game Zak Pelaccio le Me’Shell Ndegeocello nó cluiche linn snámha le Tommy Stimson de Guns N ’Roses at the Half Moon, barra tumadóireachta cinderblock arna athchóiriú go héadrom ag tábhairneoir Brooklyn éalaithe . Bhí Julia Stiles ann ag cóisir lá breithe ar feadh cúpla uair an chloig sula ndearna duine ar bith a féiniúlacht.
Ag pléascadh i bhfuinneog gnó pluiméireachta áitiúil, Byron Parker, déanann Martha Stewart iarracht an tríú cuairt as a chéile a chur ina luí ar an úinéir gléasra oxtail atá ró-fhásta a dhíol agus atá tar éis a áitreabh a mhaisiú le blianta fada. Níl díslí, fiú ar do shon, Martha. Níl aon mhaith ag do dhuine cáiliúil anseo. 
Ní hé sin Sam Shepard ag caife Swallow, ach b’fhéidir go mbeadh sé ina shuí ag an gcéad tábla eile.
Is beag duine a admhóidh go bhfuil siad tógtha leis na daoine a aithníonn siad ón teilifís agus ó scannáin, ach d’fhéadfadh go mbeadh easpa tuaithe mar gheall ar easpa coibhneasta réaltaí ná víreas uirbeach a chuaigh ar imirce ó thuaidh ar fhionnaidh lucha cathrach. Mar a rinne an scríbhneoir New Yorker Joan Acocella teoiric in alt Smithsonian i 2008, tá cosc gan ainm ar uirbeacha ag stánadh ar dhaoine cáiliúla. Má thagann tú ar réalta carraig in ardaitheoir, Is féidir leat peic ar feadh soicind, ach ansin caithfidh tú do shúile a sheachaint. Is é an smaoineamh go gcaithfear a spás a thabhairt do Paul McCartney cosúil le haon duine eile. [Is maith le daoine] smaoineamh go gcaithfidh Paul McCartney fabhar a thabhairt dúinn.
Ar ndóigh, maidir leis na blasanna go léir, líontar Bord Pobail Hudson ar Facebook láithreach le tuairiscí corraitheacha agus le dífhostú snarky gach uair a fheictear leithéidí Daniel Craig nó Naomi Watts ag siopadóireacht ar Shráid Warren.
Ar an iomlán, tá sé mar aidhm ag cónaitheoirí tuaithe é a imirt go deas. Agus is cosúil go bhfuil na hidirghabhálaithe, le heisceachtaí, ag lorg láthair faoisimh níos gan ainm ná, abair, Muileann Uisce. (Ba chosúil go raibh fonn ar Ms Watts, siopadóir amháin a tatú, a chumasc, cé gur choinnigh a posse os ard ag glaoch a leasainm, Nay, chun a chinntiú go raibh a fhios ag daoine eile go raibh siad ag crochadh leis an réalta Mulholland Drive. Nó b’fhéidir go raibh siad, freisin, ag iarraidh cumasc isteach sa suíomh talmhaíochta trí aithris a dhéanamh ar chapaill.)
Níl cairpéid dearga agus limos agus soilse cuardaigh againn, a deir cónaitheoir Spencertown agus léirmheastóir scannáin Vanity Fair, Peter Biskind, a d’úsáid go leor dá sheastán chun roinnt scannáin nua a thabhairt i dtír d’fhéile scannán Columbia County, a cheiliúrann a 14ú bliain i Chatham an mhí seo.
Bhí an fhéile an-fhoighneach ar dtús, a deir an tUasal Biskind, sreangach, mustachioed. Dhéanfaimis scannáin a thaispeáint tráthnóna Dé hAoine agus 50 duine a fháil dá mbeadh an t-ádh linn. Faoi dheireadh tá sé ag éirí te; tá an-éileamh i mbliana. Tá sé ag iompú isteach i Frankenstein, cé go bhfuil sé ar bhealach maith den chuid is mó. Is fuath liom cur le Hampton-ification Chontae Columbia.
Macallaíonn Ralph Gardner, Jr, colúnaí an Garraíodóra Uirbeach do The Wall Street Journal, cuid de mhothúcháin an Uasail Biskind. Is breá liom dul amach chuig na Hamptons uair amháin sa samhradh chun a fheiceáil nach bhfuil mé in easnamh, déanann sé sniff. Ach bheadh sé mealltach smaoineamh go bhfuil deireadh seachtaine Chontae Columbia níos lú sóisialta ná Hamptonites. Is é an rud anseo is féidir leat a fháil fós cad a bheadh ina eastát Hamptons $ 100 milliún ar $ 1.5 milliún.
Níor íoc seantuismitheoirí an Uasail Gardner aon rud mar sin i 1948 as éalú tíre 164 acra an teaghlaigh ag deireadh cabhsa príobháideach ceathrú míle in aice le Kinderhook. (O.K., creideann na páirtithe Martin Van Buren an téarma Béarla ar aontú - go seasann sé dá leasainm, Old Kinderhook.)
Cé go n-admhaíonn sí deiseanna atá ag fás chun hobnob a sheasamh, déanann mo bhean cáineadh orm, mar níl aon rud is fearr liom ná suí anseo ina haonar. Déanann tú sóisialú ar do théarmaí féin, ní ar chomharsanacht na comharsanachta. Níl aon chód gúna ann fós, avers an tUasal Gardner, a léirigh ailtireacht tírdhreacha eastát Olana an phéintéara Hudson River School i gceann dá cholúin le déanaí.
A dhéanamh ar roinnt cónaitheoirí áitiúla géar a suaimhneas leis an ionradh celebrity ag gnóthaí a thógáil chun freastal ar éilimh nua (tar éis an tsaoil, tá duine éigin chun iad a dhíol boird phicnice overpriced) nó a dhaingniú a gcuid féin 15 nóiméad na Laochra. Is í Nancy Fuller Ginsberg, bean chéile Paula Dean-esque de chuid dáileoir bia áitiúil, fócas deighleog Líonra Bia atá le teacht faoi cupcakes, a lámhaigh ag an aonach contae agus sclátaí le craoladh i mí na Samhna. Tá cúig eipeasóid eile beartaithe go trialach faoin teideal oibre Rialacha Teach Feirme.
Tá súil ag daoine eile nach n-athróidh rudaí ró-thapa. Is é an pointe iomlán an cheantair sin nach bhfuil sé fionnuar Áitíonn, realtor James Fireann, a tháinig anseo sa bhliain 1984. Dealraíonn sé bemused páirteach, annoyed go páirteach go bhfuil anois an New York Times scríobhann sé suas mar an áit te nua beagnach aon uair amháin in aghaidh na seachtaine. (Nóta: Tá áit in aice láimhe ag leaschathaoirleach an pháipéir, Michael Golden, mar a dhéanann roinnt de thuairisceoirí an Times.) Is é an t-achomharc, dar leis an Uasal Male, gurb é Hudson an baile beag Meiriceánach a shamhlaíonn gach duine go bhfuil sé áit éigin ach nach féidir leis i ndáiríre teacht.
I mbaile den sórt sin, níl gníomhairí agus maîtres d ’ar dhiailiú luais ag an airgeadra sóisialta is luachmhaire, ach fear céachta sneachta a bheith aige a thaispeánann go hiontaofa tar éis blizzard nó uimhir chill deisiúcháin foirnéise a shocróidh an coire ag an deireadh seachtaine. . Is é an dúlra an duine is cáiliúla suas anseo, a dúirt an tUasal Gardner.
