(Grianghraf: Sinatra) Nuair a chasann gutha ar an stáitse, is é seo an rud is lú agus is mó a mbeimid ag súil leo: ba chóir dóibh gach amhrán a chanadh amhail is dá mba scéal é gach focal, gach siolla, ag teacht díreach óna gcroí go mise; ba chóir dóibh gach amhrán a chanadh amhail is nach raibh sé ann riamh roimh an lá sin, an nóiméad sin. Ba chóir go mbeadh gach amhrán ina chomhrá ecstatach idir an t-ealaíontóir agus an t-éisteoir.
Ar a 100ú breithlá, déanaimid ceiliúradh ar Frank Sinatra dosháraithe.
Bhí Frank Sinatra beagnach 76 bliain d’aois nuair a chonaic mé é ag Nassau Coliseum ar 5 Samhain, 1991. An tráthnóna sin, sheinn sé amhail is dá mbeadh gach crá croí agus gach casadh cinniúint sna hamhráin a sheinn sé ag tarlú dó go han-mhaith chéad uair. Sheinn sé amhail is dá mbeadh a shlí bheatha, amhail is dá mbeadh gach rud a cheapfaimis riamh faoi, ag brath ar an méid a d’fheicfimis (agus a fheicfimid é) tráthnóna inniu.
Chonaic mé ealaíontóirí eile ag feidhmiú mar seo - bhreathnaigh mé ar gach duine ó Axl Rose go tacair súgartha Paul Weller áit ar cosúil go raibh siad ag iarraidh a chur ina luí ar gach duine a bhí ag faire go raibh séala a gcroí oscailte ag an nóiméad sin, dóibh siúd amháin. Ach anseo bhí Sinatra, duine de na fir ba cháiliúla dá haois, fear a raibh chomh beag sin aige le cruthú gur chosúil gur míorúilt go raibh sé ag seasamh os mo chomhair, ag feidhmiú amhail is nach raibh aon rud chomh tábhachtach leis na focail a bhí aige bhí orm canadh sa seomra sin an oíche sin. Shocraigh an tráthnóna sin caighdeán do gach léiriú beo a fheicfinn arís.
Cé go bhfuil an-mheas agam ar thaifeadtaí Sinatra agus an-spéis agam sa scáth a chaith sé i gcoinne chúlra a thréimhse, an tráthnóna sin i 1991 níor tháinig aon rud eile chun cinn ach míorúilt na mothúchán, na hintinn agus na cumarsáide a léirigh sé. Máistir-rang a bhí ann sa rud is tábhachtaí ba chóir go mbeadh a fhios ag ceoltóir: Cibé an tusa an t-ealaíontóir is cáiliúla ar domhan ag taibhiú i réimse nó i do dhéagóir ag imirt sa chúigiú háit ar an mbille ag seó crua éigin DIY i gcuid crappy den bhaile, a bhformhór de dhaoine a bhí ag faire ort nach bhfaca tú riamh cheana é. Caithfidh tú do shraith a imirt amhail is gurb é seo an t-aon seans amháin a gheobhaidh tú riamh chun go mbeidh an t-éisteoir ina lucht leanúna ar feadh a shaoil. Caithfidh tú a chur ina luí ar an éisteoir sin gur chóir dóibh a bheith ina gcomhpháirtí i do bhrionglóid. Tá seans amháin agat. Is beag seans go mbeidh an deis sin agat arís.
D’imir Sinatra an oíche sin amhail is dá mba é an t-aon deis a bhí aige.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=3OwIRmlJJWs&w=560&h=315]
Le haghaidh breithlá 100 bliain Frank Sinatra, ba mhaith liom ceann de na halbaim is suntasaí atá aige a cheiliúradh. 1970í Baile an Uisce beagnach an sainmhíniú ar albam coincheap nach bhfuil mórán eolais air. Bhí sé ar cheann de na halbaim is boichte a dhíol Sinatra - b’fhéidir an albam stiúideo Sinatra is boichte a dhíol - agus go dtí le déanaí bhí sé as cló. De bhrí nach bhfuil aon amhráin trádmhairc Sinatra ann agus tá an t-albam chomh ceanúil céanna agus é ag breathnú ar ghrúpa leanaí i mbarda ailse ag déanamh taibhiú de Requiem For a Dream, Watertown Is dócha nach ábhar iontais é doiléire an duine sin.
Chuir sé ciall áirithe go ndéanfadh Sinatra iarracht albam coincheap bunaithe ar scéal a chur san áireamh, ag cur san áireamh gur chuidigh sé le ceannródaíocht a dhéanamh ar an gcoincheap téamach LP sna 1950idí. Ach ar Baile an Uisce Rinne Sinatra rud fíor-riosca: D’inis sé scéal iomlán albam ó thaobh an charachtair nach cinnte gur Frank Sinatra é.
Fiú amháin ina chuimhneacháin is dorcha (ar, abair, In The Wee Small Hours) , níl a fhios ag an éisteoir go bhfuil Sinatra fós, bhuel, Sinatra. Tá an Scotch sa ghloine a léiríonn a dheora fós 12 bliana d’aois, tá córas fuaime Marantz a bhí suiteáilte aige ina sheomra uaigneach óstáin fós ag seinm Cineál Gorm, agus ina phóca pants tosaigh ceart tá sé fós as láthair ag sliseanna $ 500 ón Desert Inn. Tá a fhios againn, mar gheall ar a chuid caoineadh go léir, go gcloisfidh cloigín an dorais go gairid agus go mbeidh Tura Satana ina sheasamh ansin ag caitheamh fionnaidh sionnach gan aon rud faoina bhun, ag magadh faoi na focail a chuir Vic Mature chugam chun tú a chur ar an airdeall. 
(Grianghraf: Sinatra)
Ach ar an neamhghnách Baile an Uisce, Tá Frank Sinatra ag canadh ó thaobh atá aitheanta ní Frank Sinatra; imríonn sé an ról atá ag righin meánaosta atá ag maireachtáil, ag grá, agus a chailleann i bhfad, i bhfad ó na Big City Lights, i mbaile croíthe atá beagáinín sála air. An coincheap de Baile an Uisce tá sé réasúnta simplí: Fágann bean. Tá páistí páirteach. Foláireamh maidir le spoiler: Níl aon deireadh sona leis. Chun Wikipedia a lua go bhfuil sé tirim ar an mbealach is éifeachtaí,… insíonn rianta 1-5 scéal díchreideamh an phríomhcharachtair ina bhean ag fágáil… rianta 6-10 ag insint faoi éadóchas an phríomhcharachtair.
Agus sin agat é. Ina shuí áit éigin idir Lou Reed’s Beirlín agus Springsteen’s Nebraska, Baile an Uisce sonraítear gnáth-shaol atá scartha óna chéile agus an gnáthphian urghnách a bhaineann le hiarracht a dhéanamh dul ar aghaidh. Athraíonn meon an phríomhcharachtair (fuaimeanna Sinatra é, ach cén fáth go bhfuil sé buartha faoi ardú céime a fháil agus caint bheag a dhéanamh leis an sean-fhear a uiscíonn a bhfaiche?) Athraíonn sé idir éadóchas, díomá, dóchas, cuimhní cinn atá cumhdaithe in toin ghalánta, chneasaithe, agus rún; den chuid is mó, cuireann sé ina luí orainn gur chaill sé an t-aon deis a bhí aige i ngrá, an t-aon urchar a bhí aige lena theaghlach a choinneáil le chéile, an t-aon láthair geal a bhí ann. Is cosúil go mbaineann na hamhráin atá drámatúil, mall-ghluaiste i ndomhan ar cheart do Scott Walker, Gavin Friday, nó fiú Elliot Smith maireachtáil ann, ní an glamour brash a cheanglaímid leis an ainm branda Sinatra.
Baile an Uisce tá ceann de na taifeadtaí is mó le Sinatra ann freisin, Michael agus Peadar. San amhrán, measann Sinatra beirt pháistí an lánúin atá scoilte anois, agus tugann sé mionsonraí ar an gcaoi a ndéanann agus nach dtaitníonn gach duine lena dtuismitheoirí. Úsáideann sé é seo mar phointe tosaigh chun cur síos a dhéanamh ar an gcaoi a dtéann an saol ar aghaidh (agus nach dtéann sé ar aghaidh) gan a pharaiméadar (sílim go bhféadfadh an teach roinnt péint a úsáid / tá a fhios agat a leithéid de naomh ag do mháthair / tógann sí na buachaillí aon uair is féidir léi) agus an couplet atá ag éirí níos éadóchasach á athrá agat, Ní chreidfidh tú choíche go bhfuil siad ag fás. Ó thaobh giúmar agus stíle de, cuireann Michael agus Peter i gcuimhne dom ceann de na chuimhneacháin is mó atá ag Sinatra - a thaifeadadh de Rodger & Hammerstein’s Soliloquy ó Carousel.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=l1DGLhyPOew&w=420&h=315]
Cé go Baile an Uisce bíonn sí ag corraí ó am go chéile, is scadán dearg d’aon ghnó iad na chuimhneacháin seo, rud a léiríonn an iliomad luascán i meon agus imthosca duine a chaill a fhíor-ghrá amháin.
Go praiticiúil, fágann an t-atheisiúint reatha ar lár epilogue an albaim, Lady Day, an t-aon rian ina dtéann an príomhcharachtar taobh amuigh dá fhéin-abnegation fada go leor chun a aithint go mb’fhéidir go raibh brionglóidí níos mó ag an té a d’imigh uaidh ná Watertown. Ina áit sin, críochnaíonn an t-albam anois leis an Train as cuimse, dubhach, áit a bhfanann an scéalaí corraitheach, a chloiseann go fírinneach den chéad uair i 35 nóiméad, ag an stáisiún as a ghrá atá ag filleadh, ach a fháil amach nach dtagann sí choíche. Ag an bpointe seo, ba mhaith linn a rá le Sinatra, ní fhágfaidh mé ach an buidéal iomlán Valium seo agus gloine Diet Pepper duit. Táim ag dul chuig Friendlys. Déanfaidh mé cinnte go dtugann do dheirfiúr aire mhaith do na páistí.
(Roinnt Baile an Uisce thug scoláirí le fios go mbaineann an t-albam le céile a fuair bás. Is féidir é sin a dhéanamh cinnte - agus luíonn an smaoineamh sin le lionn dubh codlatach an albaim - ach is dóigh liom gur dóichí go bhfuil an bhean díreach tar éis féarach níos glaise a fhágáil.)
Ba é Bob Gaudio, an mastermind taobh thiar de na Four Seasons, a léirigh an t-albam, agus ba é Gaudio agus Jake Holmes (a bhfuil cáil air, b’fhéidir, as an amhrán Dazed and Confused a scríobh). Den chuid is mó, seachnaíonn Gaudio indulgences teibí The Genuine Imitation Life Gazette , an t-albam coincheap iontach a léirigh sé an bhliain roimhe sin do na Four Seasons . De bharr an méid Gazette Saoil is cosúil go bhfuil sé á mheá ag a réamhinsintí Goliathan beagnach (is cosúil go dtagann Van Dyke Parks agus Joe Byrd le chéile chun na Moody Blues a thaifeadadh Laethanta na Todhchaí a Ritheadh le Morton Feldman ag féachaint thar a ngualainn), Baile an Uisce den chuid is mó teann agus gonta, ag tairiscint fairsinge agus dorchadas na Gazette Saoil ach sin a réamhrá beagnach stupefying.
Má d'éist tú Uaireanta Beaga nuair a bhí tú i do 20í nó 30idí, b’fhéidir gur cheap tú, Is cuntas iontach é seo ar chaillteanas, ach beidh grá aige arís. Baile an Uisce os a choinne sin, seachadann sé an teachtaireacht tubaisteach atá níos réadúla go bhféadfadh an saol, aois agus aicme a mhaíomh nach mbeidh grá ná brionglóid againn arís mar a rinneamar uair amháin.
Ar an láimh eile, beidh chuimhneacháin againn i gcónaí mar 5 Samhain, 1991.
