Táimid chun ceiliúradh a dhéanamh ar a shaol agus ar gach a bhfuil déanta aige, a dúirt an tUrramach Dr. David Jefferson Sr., chuimhneacháin sular sheinn an tIontaobhaí Chama White as Eaglais Bhaisteach Bethlehem aonair as cuimse Urnaí an Tiarna.
Bhí Ionadaí na Stát Aontaithe John Lewis, an tUachtarán Bill Clinton, Gov. Chris Christie, toscaireacht New Jersey Congressional agus go leor oifigeach tofa i seilbh taobh amháin d’eaglais an Ward Theas mar a chuaigh mórshiúl de theaghlach Payne isteach agus slán a fhágáil ag an bpátrún, a mheabhraítear ar fud na seirbhís mar chomhdháil a chuir a phobal áitiúil chun tosaigh air féin ach a chonaic an domhan féin mar a cheantar féin.
Sheas Bill Payne, deartháir níos sine an chomhdhála, ar feadh tréimhse fada thar chófra oscailte a dhearthár, a pháirtí sa pholaitíocht ar feadh a saoil ar fad. Phóg sé é ar a cheann.
Slán a iníonacha, Wanda agus Nicole.
Sheas mac an chomhdhála, Donald Payne Jr., lena bhean chéile agus a thriúr leanaí agus thug siad meas.
Ansin d’fhill an Payne níos óige ina aonar ar a athair agus chuidigh sé leis an gcófra a bhí bratach Mheiriceá a shlánú.
Bhí go leor acu ann chun ómós a thabhairt don chéad Chomhdháil Afracach-Mheiriceánach i New Jersey.
Dúirt Ionadaí na Stát Aontaithe James Clyburn (D-SC) gur gnách le baill na Comhdhála tagairt dá chéile mar chara liom, nuair nach gciallóidh siad i ndáiríre é. Dúirt Clyburn gur chreid sé nach raibh ball den Chomhdháil ann nach bhféadfadh cara ó chroí a thabhairt do Payne ó chroí.
Bhí sé go deas i Washington, D.C. , a dúirt Ionadaí na Stát Aontaithe Emanuel Cleaver II (D-MO).
Ag labhairt dó ar dtús, chuir Christie ó dhúchas Newark luachan ó Payne i láthair, a chuimsigh an líne seo a leanas: Ba mhaith liom feidhmiú mar eiseamláir do na daoine óga a labhraím leo ar choirnéil sráide Newark.
Rinne sé, a dúirt an gobharnóir. Rinne sé gach lá dá shaol. Rinne sé nuair a bhí toirneach ar son an chirt ar urlár Theach na nIonadaithe S.A. Rinne sé i nóiméid chiúin. Rinne sé, nuair a sheas sé suas ar son an rud a bhí ceart gach lá. Rinne sé nuair a rinne sé iarracht aislingí daoine eile a chur i gcrích.
Thosaigh sé mar mhúinteoir agus déarfadh sé leat nár stop sé riamh, a dúirt an gobharnóir. Creidim go bhfaca sé a ról mar mhúinteoir mar ról múnlaitheach a shaoil. Throid sé go crua ar son oideachais do gach leanbh i Meiriceá. Is cuma cén cód zip atá acu. Is cuma cén caighdeán eacnamaíoch atá acu.
D'admhaigh an Christie combative go bhfuil a stíl féin difriúil ó stíl Payne cosúil le zen.
Chomhlánaigh an Comhdháil Payne agus mé féin a chéile, a dúirt an gobharnóir ag gáire agus ag bualadh bos.
Thagair sé do ghrásta mhín an chomhdhála agus an tuiscint ar cheart agus mícheart, agus leag sé béim go raibh bealach an chomhdhála milis ach cumhachtach.
Is é an teaglaim sin ceann atá annamh in aon duine, ach go háirithe annamh i measc daoine sa saol poiblí, a dúirt an gobharnóir. D’athraigh an Comhdháil Payne an domhan.
Bhí an tArd-Aighne Eric Holder i láthair thar ceann an Uachtaráin Barack Obama. Thug an sealbhóir Payne mar cheannaire agus meantóir urghnách agus léigh sé ó litir a dhírigh Obama ar theaghlach Payne.
Tá brón mór orm féin agus ar Michelle, scríobh an tUachtarán. Cuimhneofar ar Donald le haghaidh gairme trailblazing. Thug Obama faoi deara obair an chomhdhála ar son na mbocht agus a abhcóideacht ar chearta an duine ar fud an domhain.
Sa bhliain 1998, bhí Payne i réim ar an Uachtarán Bill Clinton ansin chun taisteal chun na hAfraice, agus bhí sé bródúil as roinnt laethanta a chaitheamh ar Air Force One.
Cuireadh fáilte chroíúil roimh Clinton i bhfoirm seasamh seasta.
D’fhanfadh an t-iar-uachtarán ar feadh na seirbhíse iomláine lae.
Go raibh maith agat as ligean don chuid eile againn a bheith mar chuid de seo, a dúirt Clinton le teaghlach Payne.
Dhírigh sé ar Bill Payne ar feadh nóiméad.
Deartháir maith ab ea tú, a dúirt Clinton. Uaireanta rinne Donald an plé neamhleithleach seo. Mar sin chaithfeadh Bill dul taobh thiar dó agus meabhrú do gach duine go raibh sé sa pholaitíocht agus go raibh bunriachtanais áirithe aige.
Dúirt Clinton gur uachtarán níos fearr é an Comhdháil Payne.
Bhain sé dhá scéal, ceann faoi Thuaisceart Éireann agus ceann faoi Uganda.
Bhí cúram ar na hÉireannaigh go léir faoi (síocháin sa réigiún) - agus Donald Payne, a dúirt an t-uachtarán.
In Uganda, táimid ag siúl isteach sa sráidbhaile seo agus chonaiceamar torthaí méid measartha do dhollair cánach ag soláthar iasachtaí gnó micrea-chreidmheasa don sráidbhaile. Bhí $ 50 an ceann ar an meán sna hiasachtaí. D’fhiafraigh sé díom, ‘Cé mhéad díobh seo atá á dtabhairt amach againn?’ Dúirt mé, ‘$ 2 mhilliún,’ agus dúirt sé, ‘Ní leor sin, an ea?’ Tháinig sé abhaile agus rinne sé rud éigin faoi. Bhí sé i gcónaí ag déanamh rud éigin faoi. Chonaic sé scéal pearsanta agus tháinig sé chun bheith ina scéal pearsanta.
Bhí grá agam dó, a dúirt an t-uachtarán. Ba sheirbhíseach maith dílis é.
Ba é Newark é, a dúirt Méara Newark Cory Booker. Má ghearrann tú an fear, fhuilfeadh sé brící. Chonaic gach duine ann fréamhacha ár mianta is airde. … D’fhéadfadh sé eitilt ar Air Force One, ach níor chaill sé an teagmháil choitianta riamh. Thagair Cleaver roimhe seo don Payne suaimhneach ag dul go Newark ar ócáid amháin ar a laghad, agus thug Booker le fios go réidh go léiríonn Newark síocháin agus uaisleacht do dhaoine i dtíortha na hAfraice a bhfuil baint aige leis.
Mhol an tUrramach Al Sharpton gravitas Payne freisin.
Éiríonn cuid dár n-oifigigh tofa chomh mór sin go n-éiríonn siad gan úsáid do na daoine a bhfreastalaíonn siad orthu, a dúirt Sharpton. Téann cuid acu go Trenton mar a thogh muid iad dá ngairmeacha beatha in ionad gairmeacha don chuid eile againn. Ní dhearna Donald Payne dearmad riamh ar an bhfáth go ndeachaigh sé go Washington. Thuig sé cá raibh an baile, agus sin an fáth go raibh grá aige dó. An bealach ar fad go dtí an deireadh, bhí rud annamh aige. Bhí ionracas aige. Ní raibh imní orainn riamh nuair a chuaigh Donald Payne sa seomra. Ní raibh imní orainn riamh go dtiocfadh sé lag nó go ndíolfadh sé as. D’fhéadfadh sé a bheith socair agus ciúin mar bhí a fhios aige cérbh é. Níor ghá dó a neamhshlándáil a chúiteamh trí bheith bodach.
Níor fhulaing Payne riamh ó amnesia Negro.
Bheadh súil agam go ndéanfaimis tiomantas dó sin inniu, a dúirt an t-urramach.
Dúirt Lisa Jackson, riarthóir na Gníomhaireachta um Chaomhnú Comhshaoil, gur mheabhraigh sí ar dtús dul go Washington, D.C. chun fónamh i riarachán Obama. Chuimhnigh sí ar chuma cairde sa bhaile diana - cuma a dúirt gur féidir leat é seo a dhéanamh.
Bhí cuma Donald Payne rud beag difriúil, a dúirt Jackson. Ba é an chuma a bhí air, ‘Is féidir leat é a dhéanamh, ach ní mór duit é a dhéanamh.’ Agus é ag rá slán, geallaim ní amháin go ndéanfaidh mé an obair ach an cuma sin a thabhairt dóibh siúd atá taobh thiar de. Go raibh maith agat, a dhuine uasail.
Bhain Cleaver scéal ó thrí seachtaine ó shin.
Dúirt Ceannaire Mionlaigh Tí Nancy Pelosi le Payne, Donald, go dtéann tú abhaile. Téigh abhaile agus éirí go maith.
Ní dhearna, a dúirt Cleaver. Vótáil sé. Agus tar éis na vótaí a bheith caite, d’imigh sé. Deirim leat é sin toisc go bhfuil sé tábhachtach go mbeadh a fhios agat go raibh cónaí ar Donald Payne go dtí go bhfuair sé bás. Is é an rud is measa is féidir leat a dhéanamh ná bás a fháil, agus tú fós beo.
Áiríodh ar na caoineoirí go leor polaiteoirí áitiúla, lena n-áirítear an stát Sen Ronald Ronald Rice (D-28), Ceannaire Daonlathach an Bharda Thuaidh Steve Adubato, an Sirriam Armando Fontoura, Méara East Orange Robert Bowser, iar-Rialtas Richard Codey, iar-Mhéara Sharpe James, Tionól L. Grace Spencer (D-29) agus an Tionóil Tom Giblin (D-34).
Mheabhraigh Feidhmeannach Contae Essex Joe DiVincenzo tacaíocht chriticiúil Payne ina rás láidir i gcoinne Giblin i 2002.
Bhí sé mar gheall ar C.
Tacaíocht an ongressman Payne go bhfuilim i mo sheasamh anseo inniu mar fheidhmeannach an chontae, a dúirt DiVincenzo.
Dúirt Cathaoirleach Choiste Daonlathach Chontae Essex, Phil Thigpen, faoina chomhghuaillíocht fadó, Tá cara, tacadóir agus meantóir caillte againn agus duine nár lorg creidmheas, d’fhéach sé ar thorthaí.
D’fhás an Cainteoir Sheila Oliver (D-34) suas ar an mbloc Ward Theas céanna leis an gcomhdháil, áit ar fhóin Payne mar uachtarán ar chomhlachas bloc agus inar spreag sé í lena seirbhís phoiblí agus lena cheannaireacht.
Déanfaidh annála stair New Jersey é a thaifeadadh mar chomhghleacaí mór, athair mór, seanathair, deartháir, uncail agus cara, a dúirt an cainteoir. Is fianaise é an toradh grá a léiríodh do theaghlach Payne ar an saol a mhair sé. Roghnaigh sé réimse pearsanta an teaghlaigh agus an phobail agus réimse príobháideach na hintinne intleachtúla.
In ómós, léigh Oliver an dán Emily Dickinson, Toisc nach bhféadfainn stopadh chun báis.
Deilbhín um chearta sibhialta Níor iarr Lewis labhairt. D'iarr an teaghlach air, agus ghabh sé buíochas leo.
Fear uasal den sórt sin a bhí ann a shiúil le dínit, le bród agus le grásta, a dúirt Lewis. Ach bhí sé chomh tuisceanach ... an t-aon chúis a bhí aige ná muintir a cheantair a chosaint. Deartháir álainn a bhí ann. Físéalaí ciúin a bhí ann.
Thug an bheirt chomhdhála camchuairt ar Newark le chéile i mí na Nollag.
Ní raibh na focail dheireanacha a labhair sé faoina shláinte, a dúirt Lewis, agus é ag breathnú siar ar an gcruinniú. Ba de mhuintir a cheantair iad. Dúirt sé, ‘A John, tá an oiread sin is mian liom a dhéanamh.’ Bhí sé ag rá, i ndáiríre, nach raibh sé críochnaithe. Agus bhí an ceart aige.
D'ardaigh an sagart Toney E. Jackson as Eaglais Bhaisteach Bethlehem, sagart an chomhdhála, agus thug sé an tseirbhís chun críche.
Tá an Comhdháil Donald Payne anois ar a suaimhneas le Dia, a dúirt sé. Tóg an tóirse agus rith leis, agus coinnigh ar lasadh é.
